下载应用程式
educalingo
창포탕

在"韩语"词典里창포탕}的意思

词典

韩语中창포탕的发音

changpotang



창포탕在韩语中的意思是什么?

在韩语 词典里창포탕的定义

唐鸢尾 煮沸虹膜的水。


창포탕押韵的韩语 单词

청포탕 · 추포탕 · 가감윤조탕 · 가감백호탕 · 가감보허탕 · 가감대보탕 · 가감소시호탕 · 가감쌍보탕 · 가미보허탕 · 가미보양환오탕 · 가미대보탕 · 가미대시호탕 · 가미귤피죽여탕 · 가미석창포탕 · 건포탕 · 저포탕 · 내포탕 · 낙지연포탕 · 수포탕 · 완포탕

창포탕一样开头的韩语单词

창포 · 창포강 · 창포검 · 창포군 · 창포근 · 창포꽃 · 창포동 · 창포리 · 창포말 · 창포밤나비 · 창포비녀 · 창포산 · 창포원 · 창포주 · 창포줄기밤나비 · 창포중학교 · 창포초등학교 · 창포촌 · 창포환 · 창피

창포탕一样开头的韩语单词

가감백중탕 · 가감백통탕 · 가감보중익기탕 · 가감보폐탕 · 가감보심탕 · 가감보신탕 · 가감도담탕 · 가감건비탕 · 가감건중탕 · 가감거풍탕 · 가감궁신탕 · 가감군자탕 · 가감귀비온담탕 · 가감귀비탕 · 가감계지탕 · 가감생화탕 · 가감사군자탕 · 가감사군탕 · 가감삼기탕 · 가감사물탕

韩语近义词词典里창포탕的近义词和反义词

近义词

«창포탕»的25种语言翻译

翻译者

창포탕的翻译

通过我们的韩语多语言翻译器,找到창포탕25种语言翻译

该章节所呈现的将창포탕由 韩语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在韩语中基本的翻译单位是单词«창포탕»。
zh

翻译者韩语 - 中文

虹膜唐
1,325 数百万发言者
es

翻译者韩语 - 西班牙语

Iris Tang
570 数百万发言者
en

翻译者韩语 - 英语

Iris Tang
510 数百万发言者
hi

翻译者韩语 - 印地语

आइरिस तांग
380 数百万发言者
ar

翻译者韩语 - 阿拉伯语

القزحية تانغ
280 数百万发言者
ru

翻译者韩语 - 俄语

Ирис Тан
278 数百万发言者
pt

翻译者韩语 - 葡萄牙语

Iris Tang
270 数百万发言者
bn

翻译者韩语 - 孟加拉语

আইরিস তাং
260 数百万发言者
fr

翻译者韩语 - 法语

Iris Tang
220 数百万发言者
ms

翻译者韩语 - 马来语

Iris Tang
190 数百万发言者
de

翻译者韩语 - 德语

Iris Tang
180 数百万发言者
ja

翻译者韩语 - 日语

菖蒲の湯
130 数百万发言者
ko

韩语

창포탕
85 数百万发言者
jv

翻译者韩语 - 印尼爪哇语

Iris Tang
85 数百万发言者
vi

翻译者韩语 - 越南语

Iris Tang
80 数百万发言者
ta

翻译者韩语 - 泰米尔语

ஐரிஸ் டாங்
75 数百万发言者
mr

翻译者韩语 - 马拉地语

आयरिस उग्र वास
75 数百万发言者
tr

翻译者韩语 - 土耳其语

Iris Tang
70 数百万发言者
it

翻译者韩语 - 意大利语

Iris Tang
65 数百万发言者
pl

翻译者韩语 - 波兰语

Iris Tang
50 数百万发言者
uk

翻译者韩语 - 乌克兰语

Ірис Тан
40 数百万发言者
ro

翻译者韩语 - 罗马尼亚语

Iris Tang
30 数百万发言者
el

翻译者韩语 - 希腊语

Iris Τανγκ
15 数百万发言者
af

翻译者韩语 - 布尔语(南非荷兰语)

Iris Tang
14 数百万发言者
sv

翻译者韩语 - 瑞典语

Iris Tang
10 数百万发言者
no

翻译者韩语 - 挪威语

Iris Tang
5 数百万发言者

창포탕的使用趋势

趋势

词语 «창포탕»的使用趋势

창포탕的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的韩语在线词典以及单词«창포탕»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

창포탕的韩语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«창포탕»相关的韩语书籍

在以下的参考文献中发现창포탕的用法。与창포탕相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。
1
民俗文化 의 課題 - 243페이지
창포 는 한방약 으로 되어 있으며 8 월 에서 10 월 사이 에 채취 하여 털뿌리 를 제거 하고 잘 씻어 말렸다 가 약재 로 쓴다 . 건위 , 진정 , 거담 , 계경 , 건망 , 기침 등 다양 하게 쓰이고 있다 . 창포 는 벽사 의 기능 이 있으니 창포 탕 으로 머리 를 감을 뿐 ...
임동권, 2008
2
한국의풀문화 - 49페이지
한편 , 골풀 로 는 복조리 를 만들기 도 했으며 , 그 뿌리 와 줄기 는 오줌 을 잘 나오게 하는 이뇨제 , 피 를 멎게 하는 지혈제 , 상처 나서 피 가 흐를 때 치료 하는 약재 로 도 널리 쓰였다 . 창포 탕 을 만드는 濫 창포 꽃 창포 는 붓꽃 과 에 속하는 여러해 살이 ...
송홍선, 1996
3
기러기 아범 의 두루마기: 한국 의 통과 의례 와 상징 - 156페이지
창포 자체 도 벽사 의 상징 이지만 특히 연지 의 붉은 색 이 벽사 색 이다 . 그런가 하면 창포 탕 Cf ) L · - %湯) 이란 것도 있다 . 예 로부터 단오 를 일년 중 가장 양기 가 왕성한 날 이라 하여 큰 명절 로 여겼는 데 이날 음식 을 장만 하여 창포 가 무성한 못 ...
강재철, 2004
4
한국을대표하는빛깔
한말 최영 년 (根永年) 의 「 해동 죽지 J 에는 ' 옛 풍속 에 단 오날 이 되면 창포 탕 에 목욕 하고 창포 비녀 를 꽂 으며 색시 들은 모두 새 옷 을 입는 바 , 이것을 단오 빔 이라 한다 하였고 이어서 칠 언절구 한 수 를 金 었다 . 창포물 이나 난초 탕 같이 다스 ...
최승범, 1996
5
꽃 으로 보는 한국 문화 - 1권 - 209페이지
지역 에 따라 서는 창포 와 수 양버들 잎 을 같이 삶은 물 을 이용 하거나 < 사찬 밀양 ) . 또 이슬 을 맞힌 창포 에 다섯 가지 풀잎 을 같이 삶은 물 에 머리 를 갚기 도 ( 양산 ) 한다 . 또 어린이 에게는 창포 탕 을 만들어 세수 를 하게 하였다 . 이렇게 하면 머리 ...
이상희, 1999
6
조선통신사 사행록 연구총서 세트(전13권) - 474페이지
일본 에서 포로 생활 을 하였던 정희득 만 이 일본인 들은 창포 주 를 마시 고 , 창포 와 속 을 묶어서 처마 와 출입문 에 ... 에도 (江戶) 시대 에 접어 들면 궁중 뿐만 아니라 민간 에도 널리 퍼져 대중 목욕탕 에서도 고객들 을 위해 창포 탕 을 만들었다 .
조규익, 2008
7
멋5000년: 韓國人.女俗 - 163페이지
그런데 단오 날 의 창포 탕 습속 의 유래 는 재액 과 연관된 것이지만 창포 에는 모발 을 보호 하고 으면 머리카락 이 빠지지 않으며 윤기 가 나고 소담 하다고 해서 남녀 、 특히 부녀자 들이 다투어 했 창포 탕을 만드는 방법 은 창포만 을 삶기 도 하고 쑥을 ...
全完吉, 1980
8
실록대하소설1. 송도에 부는 바람
초여름의 하늘은 청명했다. 고려왕조의 서른두 번째 임금인 우왕禑王 13년 5월 초 닷새, 그러니까 1387년의 단오절端午節이었다. 어린아이들은 남녀 할 것 없이 창포를 뜯어서 물에 끓 인 창포탕菖蒲湯을 만들어 세수를 하며 머리를 감았고 홍 색, 녹색 ...
신봉승 저, 2007
9
Yi Kyu-tʻae kʻonŏ - 6권 - 191페이지
창포 줄기 로 엮은 방석 도 그 같은 벽사 (醉邪) 효과 를 지녔던 것이다 . 이 같은 창포 를 둔 세시 민속 (歲時民俗) 은 한국 , 중국 , 일본 이 공통 되고 있으나 중국 , 일본 에는 없고 우리나라 고유 의 창포 민속 으로 창포 탕 (葛漏湯) 이라는 게 있 었다 .
Kyu-tʻae Yi, 1988
10
부산지방의세시풍속 - 131페이지
4 「 용재 총화 」 에 이 날 창포 를 술 에 띄 웠고 , 아이들 은 쑥 으로 머리 를 땋고 창포 로 띠 를 하며 , 또 창포 뿌리 를 캐어 수염 처럼 붙였다 고 하였고 ,「 동국 세시기 」 에는 남녀 아이들 은 창포 탕 에 세수 를 하 고 , 다들 붉고 푸른 새 옷 을 입 으며 , 창포 ...
김승찬, 1999

包含词语«창포탕»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语창포탕在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
안동민속박물관에서 단오절의 재미를 즐겨보자!!
창포를 삶아 창포탕(菖蒲湯)을 만들어 그 물로 머리를 감기도하고, 액을 물리치기 위해 머리에 궁궁이를 꽂고, 수리취떡을 만들어 이웃과 나누어 먹으며 단옷날을 ... «안동넷 뉴스, 六月 15»
2
몸과 마음의 밸런스를 찾아 떠나는 힐링 스파
온천 테마파크인 설악 워터피아(www.seorakwaterpia.co.kr)에서는 단오를 맞아 6월 한달 간 창포탕을 운영한다. 창포는 단옷날 주로 머리를 감고 목욕을 하는 용도로 ... «스포츠조선, 六月 14»
3
설악 워터피아, 단오 맞이 창포탕 오픈
창포는 단옷날 주로 머리를 감고 목욕을 하는 용도로 사용됐었다. 이번 창포탕은 자연 환경을 고려해 천연 창포를 입욕제로 사용한 것이 특징. 한편 가족들과 함께 즐길 ... «ajunews, 五月 14»
4
'여름맞이, 단오'…민속박물관서 세시풍속 체험
단옷날 창포탕으로 머리를 감으면 윤기가 나고 머리카락이 빠지지 않는다고 해, 여자들은 창포잎과 뿌리를 삶아 창포탕을 만들어 머리를 감았다. 또한 아이들을 대상 ... «아시아경제, 五月 14»
5
오션월드 특가 이벤트
또 30일까지 창포탕도 운영한다. 수도권에서 1시간이면 닿을 수 있는 퇴촌 스파그린랜드는 대형 노천욕장, 야외 정원족탕, 수(水)치료(물 마사지) 버블탕, 60여 가지의 ... «스포츠한국, 五月 11»
6
목욕문화와 정력증강
조선시대 때, 특히 혼례를 앞둔 규수는 살갗을 희게 하기 위해 인삼탕, 창포탕, 복숭아잎탕, 쌀겨와 쌀뜨물, 밀가루 등을 세정제로 썼다. 이처럼 시대와 종교에 따라 그 ... «뉴스플러스, 十月 06»
7
조상의 지혜 실험으로 배워요
연구회원들은 또 직접 잿물·창포탕·조두를 만들고 리트머스 시험지를 사용해 염기성인가를 확인해 봤다. 결론은 만들 때 열을 가해야 하는 잿물과 창포탕은 알칼리성 ... «조선일보, 三月 05»
参考文献
« EDUCALINGO. 창포탕 [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ko/changpotang>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH