下载应用程式
educalingo
취음

在"韩语"词典里취음}的意思

词典

韩语中취음的发音

chwieum



취음在韩语中的意思是什么?

拾取

口述或贵族是指通过借用相似的汉字来表达不是原始汉字的单词的方法。 它属于借用汉字并写韩文的特许符号,但舌头是指根据作者的主体性增加一个合理的词源解决方案。 在这方面,它有时被称为符号。 另外,即使是汉字,声音是一样的,但它包括那些不正确的字符。 例如,这个想法是写“生觉”,“跪”或“变”的数字,每个城市都写为“kaku”。 使用胃的人的名字是林荣荣。

在韩语 词典里취음的定义

这是喝一杯,并采取和唱雪茄。

취음押韵的韩语 单词

방풍당귀음 · 당귀음 · 억간화위음 · 가감우귀음 · 가감배기음 · 가감삼기음 · 가미분심기음 · 가미삼기음 · 가요성이음 · 구일취음 · 궁귀음 · 이호당귀음 · 자양위음 · 주귀음 · 좌귀음 · 문동충위음 · 온위음 · 사백안위음 · 우귀음 · 위음

취음一样开头的韩语单词

취워 · 취원당문집 · 취위 · 취유 · 취유부벽정기 · 취은당 · 취은석 · 취은유고 · 취은일고 · 취은집 · 취이대지 · 취이법 · 취이산 · 취일품 · 취자견지 · 취자다위안 · 취작화 · 취장 · 취장현 · 취재

취음一样开头的韩语单词

가두녹음 · 가가가음 · 가감안태음 · 가감오화음 · 가감청심연자음 · 가감감로음 · 가감제천음 · 가감소독음 · 가미청심음 · 가미청심연자음 · 가미궁귀조경음 · 가미지황탕합청심연자음 · 가미삼소음 · 가미서각소독음 · 가미선방활명음 · 가미소독음 · 가미통심음 · 가미영선제통음 · 가난뱅이-웃음 · 가온음

韩语近义词词典里취음的近义词和反义词

近义词

«취음»的25种语言翻译

翻译者

취음的翻译

通过我们的韩语多语言翻译器,找到취음25种语言翻译

该章节所呈现的将취음由 韩语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在韩语中基本的翻译单位是单词«취음»。
zh

翻译者韩语 - 中文

拾取
1,325 数百万发言者
es

翻译者韩语 - 西班牙语

recogido en marcha
570 数百万发言者
en

翻译者韩语 - 英语

Picked-up
510 数百万发言者
hi

翻译者韩语 - 印地语

पिक- अप
380 数百万发言者
ar

翻译者韩语 - 阿拉伯语

اختار المتابعة
280 数百万发言者
ru

翻译者韩语 - 俄语

поднято вверх
278 数百万发言者
pt

翻译者韩语 - 葡萄牙语

pegou -up
270 数百万发言者
bn

翻译者韩语 - 孟加拉语

চয়ন করা-আপ
260 数百万发言者
fr

翻译者韩语 - 法语

ramassé
220 数百万发言者
ms

翻译者韩语 - 马来语

Mengambil-up
190 数百万发言者
de

翻译者韩语 - 德语

aufgenommene
180 数百万发言者
ja

翻译者韩语 - 日语

当て字
130 数百万发言者
ko

韩语

취음
85 数百万发言者
jv

翻译者韩语 - 印尼爪哇语

Ngangkat-up
85 数百万发言者
vi

翻译者韩语 - 越南语

Vớt -up
80 数百万发言者
ta

翻译者韩语 - 泰米尔语

தேர்வு அப்
75 数百万发言者
mr

翻译者韩语 - 马拉地语

उचलले-अप
75 数百万发言者
tr

翻译者韩语 - 土耳其语

Çekilen makyaj
70 数百万发言者
it

翻译者韩语 - 意大利语

raccolto - up
65 数百万发言者
pl

翻译者韩语 - 波兰语

podniósł się
50 数百万发言者
uk

翻译者韩语 - 乌克兰语

піднято нагору
40 数百万发言者
ro

翻译者韩语 - 罗马尼亚语

A luat - up
30 数百万发言者
el

翻译者韩语 - 希腊语

Επιλεγμένο -up
15 数百万发言者
af

翻译者韩语 - 布尔语(南非荷兰语)

opgetel -up
14 数百万发言者
sv

翻译者韩语 - 瑞典语

plockas upp
10 数百万发言者
no

翻译者韩语 - 挪威语

plukket opp
5 数百万发言者

취음的使用趋势

趋势

词语 «취음»的使用趋势

취음的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的韩语在线词典以及单词«취음»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

취음的韩语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«취음»相关的韩语书籍

在以下的参考文献中发现취음的用法。与취음相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。
1
애담 (愛談) 1
최은경. 무릎을 치며 박장대소를 하는 인명과는 달리 상현은 진지한 목소리로 계월에게 물었다. “취음선생(醉吟先生: 중국 시인 백거이의 호)을 알 더냐?” 계월이 빙그레 웃었다. “날이면 날마다 수없이 많은 취음선생을 모시는 이 가 되어 취음선생을 ...
최은경, 2014
2
[세트] 애담 (愛談) (전2권/완결)
최은경. 무릎을 치며 박장대소를 하는 인명과는 달리 상현은 진지한 목소리로 계월에게 물었다. “취음선생(醉吟先生: 중국 시인 백거이의 호)을 알 더냐?” 계월이 빙그레 웃었다. “날이면 날마다 수없이 많은 취음선생을 모시는 이 가 되어 취음선생을 ...
최은경, 2014
3
阿毘曇心論. 阿毘曇心論經. 雜阿毘曇心論 - 8페이지
圖 여기서 ' 음 (藝:五藏) ' 이라 하는 것은 부처님 께서 말씀 하신 취음 (取藝) 을 뜻 하는 것 입니까 아니면 이것은 곧 취음 이 아닌 또 다른 오음 (五陰) 이 있는 것 입니까 7 謁 만약 오음 을 취할 경우 그것이 곧 음 이다 . 그러나 경우 에 따라서 는 취음 이 ...
Dharmaśreṣṭhi, ‎이창섭・, ‎김재천・, 1995
4
삼로천 1
일주향. 아슬아슬하게 드러났다. 이조군은 마치 못 볼 것을 본 것처럼 옆으로 시선을 돌 리며 그녀를 외면했다. 우산을 내려놓은 궁예랑은 이조군을 향해 엷은 미소를 보이며 앞으로 흘러내린 머리카락을 쓸어넘겼다. “방금 읽으신 시는 취음선생(醉吟 ...
일주향, 2013
5
[무료] 연혼신장 1: 신장지로
음(音)이 새어 나가지 않도록 방음처리가 되어 있었고, 습기에 약 한 악기를 보호하기 위해 방습처리까지 되어 있었다. 책장을 뒤지던 북궁휘는 두툼한 책 두 권을 꺼내어 등천패에게 건네 주었다. “읽어보게! 악보음절(樂譜音節)과 탄주취음총론(彈奏吹 ...
동평운, 2011
6
말 짱 글 짱 홍 성호 기자 의 진짜 경쟁력 은 국어 실력 이다 - 44페이지
이처럼 한자음 을 빌려 옮긴 말 을 취음 어라 하는데 우 리말 에는 이런 게 꽤 있다 . ' 와사등 ' 이란 지난날 에 가스등 을 이르던 말이다 . 1930 년대 모 더 니즘 계열 의 시 를 쓴 김광균 의 대표 시집 이기도 하다 . 와사 瓦斯 는 가스 gus 를 일본 에서 취음 해 ...
홍성호, 2008
7
우리 말 성경 연구 - 415페이지
24 ) ( 성경 장절 은 첫번 나은 한 곳만 적고 , 한자어 는 잘 % 쏘여 진 것 , 즉 취음 까지 도 적음 ; 낱말 의 뜻 풀이 는 대체로 국어 사전 에 의합 ) : 0)姑捨( 고사 ; 창 27 : 12) : 그만두 다 (2) 감 畓( 답답 ; 창 33 : 게 : 숨 이 막힐 듯 하여 괴롭다 . (3)大樣( 대접 ...
나채운, 1994
8
백번의 기도 천번의 성경: - 60페이지
1) 한자 취음 <取) . 이것은 본래 한자어 가 아닌 낱말 이나 또는 한자 로 적어서 는 안 될 음설 을 그것 과 음독 ( l ' > ·續) 을 같이 하는 한자 로 석 은 > 을 말한다 . 이것 에 도 여러 가지 유형 이 있는데 , 첫째 , 완전 취음 으로 는 受苦( 수 2 , 시 ,希直( 간직 ) ...
나채운, 1996
9
한국어학의이해와전망 - 698페이지
그렇다면 동음 의 취음 의 기준 은 무엇 이었을 까 동음 표기 에 대한 근거 가 전 혀 기록 되어 있지 않다는 점 은 오히려 그 자음 이 당시 의 현실 음 을 그대로 기록 하였을 것으로 결론 을 내릴 수 있도록 하여 준다 . 화음 의 경우 당시 의 중국 현 실음 은 ...
金應模, 1997
10
칠대천마 7 (완결): 무황천마
광검취음진보다 한 죽음의 함정이 그대를 감쌀 것이 더 다. 본좌가 안배할 수 있는 최고의 살진인 초혼마진이 다. 그대는 스스로 죽는다는 것을 느끼지도 못하고 혼이 파괴되어 버리게 된다. “......협박을 꽤 그럴 듯하게 하는군.” 광검취음진이라면 방금 ...
김운영, 2011

包含词语«취음»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语취음在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
[자유성] 언어 독립
일례로 기라성(綺羅星)은 한자어로 알기 쉽지만 '기라'는 '반짝이다'라는 의미의 일본어 '기라'를 한자로 취음한 것이다. 간지나다(멋지다)는 말은 감각·느낌 등을 뜻 ... «영남일보, 十月 15»
2
무대포·기라성… '언어 독립' 멀었다
기라성(綺羅星)'은 한자어로 알기 쉽지만 '기라'는 '반짝이다'라는 의미의 일본어 '기라'를 한자로 취음한 것이다. '간지난다'는 말은 감각·느낌 등을 뜻하는 일본어 ... «한라일보, 八月 15»
3
[광복 70년] 생활 속에 뿌리박힌 일제 잔재
그러나 '기라'는 '반짝이다'라는 의미의 일본어 '기라'를 한자로 취음한 것이다. '도토리 키재기' 같은 표현 역시 일본어의 관용어를 한글로 고쳐 그대로 빌려 쓴 사례다. «데일리한국, 六月 15»
4
정청래, 말이 말을 낳으니...
박근혜 대통령의 이름을 장난스럽게 취음해 '바뀐 애'로 부름에 따라 논란을 일으키기도 했다. 누리꾼들은 정청래 의원의 발언에 대해 "정청래 발언은 늘 너무 나가는거 ... «업다운뉴스, 五月 15»
5
갤럭시s6 중국 버전, 국산인듯 외산인듯
갤럭시s6 중국 이름 외에도 중국인들이 취음해 쓰는 외래어 표기는 다양하다. 코카콜라를 '可口可樂'(가구가락)으로, 담배 '말보로'를 '萬寶路'(만보로)로 표기하는 ... «업다운뉴스, 四月 15»
6
성의 없거나 무지하거나- 영란(英蘭)이 잉글랜드의 '음역어'라고?
美國(중국)과 米國(일본)의 사례는 '아름다운'이나 '쌀'을 언급하기 전에 그 나라 말로 [아메리카] 발음을 취한[취음(取音)] 한자어라고 설명해야 옳다. 중국어 발음으로 ... «미디어오늘, 十月 14»
7
쌍둥이 출산한 미영, 이건의 여전한 사랑으로 해피앤딩
한편 왕회장(박원순)에게 '리바이벌 마카오' 특명을 받은 탁 실장(최대철)과 이용(최우식)은 여울도 특산품 취음제를 칵테일에 넣어 두 사람을 취하게 했다. 이건이 ... «ajunews, 九月 14»
8
동학사·갑사·신원사는 알겠는데… 계룡산 북쪽엔 무엇이 있을까
이 글씨들은 구한말의 학자 취음 권중면 선생이 바위에 직접 새긴 것으로 전해진다. 권중면 선생은 한일합방 후 관직을 버리고 1916년 상신리로 들어와 서당을 차리고 ... «경향신문, 七月 14»
9
상신리 마을의 세월은 무릉도원의 나날이네
상신계곡의 '용산구곡'은 조선 말 문신인 취음 권중면(1856~1936)이 이름 붙이고 바위에 새겼다고 알려진다. 권중면은 '을사오적' 중 하나인 친일파 권중현의 동생 ... «한겨레, 六月 14»
10
'커피빈', 복합문화공간 서비스는 좀 야박
또 커피 취음 소비자 분석 결과, 누군가를 만나 대화하기 위한 공간으로 커피전문점을 인식하는 비중이 37%로 가장 높았다. 이어 학업과 업무를 위해 방문하는 비중이 ... «이투데이, 五月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. 취음 [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ko/chwieum>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH