즉 벽난로 에는 석탄 이 붉게 타 오르고 있으며 , 태양 은 막 사라져 가고 있는 중인 석양 을 밝히고 , 어둠 속에서는 두 개의 동공 이 반짝 인다 . ... 금속성 의 눈 , 대리 석 같은 살의 소유자 인 열기 없는 여인 은 자센 이 피 도 생명 도 감추고 있지 않음 을 압시 하고 , 자센 의 표텐 뿐 아니라 깊은 ... 1'unis un coeur de neige i la blancheur des cygnes...el) 엔 피부 는 이제 어떤 열기 있는 이쪽편 en - deqa 을 감 추지 뭇 한다 .
Jean-Pierre Richard, 윤영애, 1986