下载应用程式
educalingo
搜索

在"韩语"词典里효종랑}的意思

词典
词典
section

韩语中효종랑的发音

hyojonglang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

효종랑在韩语中的意思是什么?

点击查看«효종랑»在韩语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

金孝钟(新罗)

김효종 (신라)

金孝宗是新罗皇室的新罗王朝画廊的转世灵童。 通常叫Hyojong Lang。 他是蒙宋国王的第四个儿子和庆顺国王的儿子。 有一个记录,他也有一个午餐。 是王枪五子之父金元younger的弟弟。 根据“Samguk Yusa”,Hyojong和Kim Hyojong是母亲的父亲的祖父,他是1000 Hwarangdo的头。 他和黄国王的关系非常强大,他的女儿被带到了他的位置。 他的儿子庆山加冕为新兴国王。 김효종은 신라시대의 왕족 겸 무관으로 아명을 화달로 하는 신라시대 화랑의 거두이다. 흔히 효종랑이라고 불린다. 재상 인경의 아들로 문성왕의 4대손이며 경순왕의 생부이다. 그 역시 이찬을 지냈었다는 기록이 있다. 왕건의 제5비인 신성왕후의 아버지 김억렴의 동생이다. 《삼국유사》에 의하면 효종랑 김효종은 마의태자의 할아버지로 1000명이나 되는 화랑도의 우두머리였다고 한다. 헌강왕과의 관계가 돈독하여 그의 딸을 처로 맞이하게 되었다. 아들 경순왕이 즉위하면서 신흥대왕으로 추존되었다.

在韩语 词典里효종랑的定义

孝顺画廊和新罗王朝画廊。 金孝钟的名字 我的母亲是个疯子。 他向玄姬的晓星求情,问他的父母,并派出100个凳子和衣服帮助农民,并通过向购买它的主人支付粮食使他成为一个好公民。 这个事实是众所周知的,黄长王的妻子是众所周知的。 효종랑 신라시대의 화랑. 이름은 김효종(金孝宗). 아명은 화달(化達). 효녀 지은(知恩)의 효성에 감복, 부모에게 청하여 조(粟) 100석과 의복을 보내어 지은의 살림을 돕고, 지은을 종으로 산 주인에게 곡식을 변상하여 줌으로써 양민(良民)이 되게 했다. 이 사실이 알려져 헌강왕의 딸을 아내로 맞게 되었다.
点击查看«효종랑»在韩语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

효종랑押韵的韩语 单词


비형랑
bihyeonglang
보동랑
bodonglang
부공랑
bugonglang
김영랑
gim-yeonglang
고공정랑
gogongjeonglang
공랑
gonglang
광명랑
gwangmyeonglang
계공랑
gyegonglang
이조정랑
ijojeonglang
정랑
jeonglang
조봉랑
jobonglang
조청랑
jocheonglang
무공랑
mugonglang
명랑
myeonglang
면공랑
myeongonglang
선종랑
seonjonglang
승봉랑
seungbonglang
송랑
songlang
숙종랑
sugjonglang
영랑
yeonglang

효종랑一样开头的韩语单词

정황후
제동
제리
제유고
제초등학교
제편
효종
효종
효종대왕어필
효종실록
효종어전희우시회인물도
효종이간
죽리
지리
창동
창운동장
창원

효종랑一样开头的韩语单词

각시수
강원도아리
가선
걸라/기치유산회
거열
고곡주
고공원외
고흥아리
골드핀치레스토
공직
공무
고성아리
고타소
과부신
경기아리
경상도아리
계사

韩语近义词词典里효종랑的近义词和反义词

近义词

«효종랑»的25种语言翻译

翻译者
online translator

효종랑的翻译

通过我们的韩语多语言翻译器,找到효종랑25种语言翻译
该章节所呈现的将효종랑由 韩语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在韩语中基本的翻译单位是单词«효종랑»。

翻译者韩语 - 中文

孝宗庄
1,325 数百万发言者

翻译者韩语 - 西班牙语

Hyojong Trang
570 数百万发言者

翻译者韩语 - 英语

Hyojong Trang
510 数百万发言者

翻译者韩语 - 印地语

Hyojong ट्रांग
380 数百万发言者
ar

翻译者韩语 - 阿拉伯语

Hyojong ترانج
280 数百万发言者

翻译者韩语 - 俄语

Hyojong Транг
278 数百万发言者

翻译者韩语 - 葡萄牙语

Hyojong Trang
270 数百万发言者

翻译者韩语 - 孟加拉语

Hyojong ট্রং
260 数百万发言者

翻译者韩语 - 法语

Hyojong Trang
220 数百万发言者

翻译者韩语 - 马来语

Hyojong Trang
190 数百万发言者

翻译者韩语 - 德语

Hyojong Trang
180 数百万发言者

翻译者韩语 - 日语

孝宗ラン
130 数百万发言者

韩语

효종랑
85 数百万发言者

翻译者韩语 - 印尼爪哇语

Hyojong Trang
85 数百万发言者
vi

翻译者韩语 - 越南语

Hyojong Trang
80 数百万发言者

翻译者韩语 - 泰米尔语

Hyojong திரங்
75 数百万发言者

翻译者韩语 - 马拉地语

Hyojong ट्रांग
75 数百万发言者

翻译者韩语 - 土耳其语

Hyojong Trang
70 数百万发言者

翻译者韩语 - 意大利语

Hyojong Trang
65 数百万发言者

翻译者韩语 - 波兰语

Hyojong Trang
50 数百万发言者

翻译者韩语 - 乌克兰语

Hyojong Транг
40 数百万发言者

翻译者韩语 - 罗马尼亚语

Hyojong Trang
30 数百万发言者
el

翻译者韩语 - 希腊语

Hyojong Trang
15 数百万发言者
af

翻译者韩语 - 布尔语(南非荷兰语)

Hyojong Trang
14 数百万发言者
sv

翻译者韩语 - 瑞典语

Hyojong Trang
10 数百万发言者
no

翻译者韩语 - 挪威语

Hyojong Trang
5 数百万发言者

효종랑的使用趋势

趋势

词语 «효종랑»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«효종랑»在不同国家的使用频率。

효종랑的韩语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«효종랑»相关的韩语书籍

在以下的参考文献中发现효종랑的用法。与효종랑相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。
1
김부식과 일연은 왜: 삼국사기·삼국유사 엮어 읽기 - 288페이지
얼마나 많은포상을받았는지, 진성여왕은군사를보내집을지켜줄정도였다 고한다. 어느정도였는지직접확인해보자. 효종랑은 이 말을 듣고 눈물을 흘리면서 곡식 1백 석(섬)을 보냈다. 그리고 효종랑의부모도옷한벌을보냈으며, 효종랑의부하들도곡식1 ...
정출헌, 2013
2
숨겨진 일화 엿보기 69가지
또한 지은이 사는 마을에는 효양방(孝養坊)이라고 쓴 방을 세워 이 마을의 이름을 효양방이라고 하였다. 효도로써 어버이를 봉양한 사람이 태어난 마을이라 는 뜻이었다. 효공왕은 또한 효종랑을 칭찬하여 말했다. “이 일을 세상에서 드높이 알게 된 것은 ...
서문성, 2002
3
한나절에 읽는 후삼국 통일사: - 22페이지
진성 왕 대이 화랑 김 델종 ( 숲로 룻 ) 이 효녀 지은 ( 솟 판떫 의 일로 여왕 의 총애 효종 랑 ( 로룻 삐이 남산 ( 로 눕띠 ) 포석정 ( 읊혐 쥔후 )〔 혹은 도구 흡펜 에서 놀고 자 하 나 문객 이 모두 급히 달려 왔으나 오직 두 사람 만 이 뒤늦게 왔다 . 효종 랑이 그 ...
이윤섭, ‎이선영, 2013
4
한국고전설화문학선집(The Folk Tales of Ancient Korea): 거타지설화, 경문대왕이야기 외
거타지설화, 경문대왕이야기 외 박인량 외 지식정보연구소. 이라 부르도록 하였다. 효종랑은 재상의 아들로 어릴 때의 이름을 화달 이라고 , ( )化達 하였는데 대왕이 이르시기를 , 효종랑은 아직 나이 어리나 어른스럽게 보인다 하시고 곧 “ .” , 그 형인 ...
지식정보연구소, ‎박인량 외, 2012
5
계용묵 수필집 5
효종랑 이 오늘 자기의 밑에 낭도들을 데리고 이 포석정을 찾아 하루의 놀이를 즐기기로 하였던 것인데 두 사람의 낭도가 어쩐 일인지 오 스스로 지니고 남의 스승이 되기에 넉넉한 이들이 어디 몸이나 편치 않은 것이 아닌가 유 한 쾌흥에 잊었다가도 ...
계용묵, 2015
6
궁중야사 신라사:
댁의 딱한 사정과 효 성을 효종랑께서 들으시고 기특히 여기시어 쌀과 옷을 하 사하시었소.” 지은은 정신이 휘둥그레졌다. 꿈인가 싶도록 놀랐다. '내 어머니 봉양을 효종랑이 칭찬하다니. 그보다 편히 모 실 수 있는 쌀과 옷이 생기다니.' “또한, 효종랑 ...
박성순, 2014
7
이야기 삼국유사
그러자 처녀가 지금까지 있었던 일을 사실 대로 고했고, 어머니는 딸이 불쌍하여 흐느끼기 시작했는데 나중에는 두 모녀가 얼싸안고 통곡을 하더라는 것입니다. 그 것을 보고 오느라고 이렇게 늦었던 것입니다.” 두 사람의 말을 다 들은 효종랑 ...
미리내공방, 2010
8
新編三國遺史 - 402페이지
이 때문에 마주 붙들고 울기 에 이것을 보느라 고 지체 가 되었 소이다 ' 라고 하였다 . 효종 랑이 이 말 을 듣고 눈물 을 지으면서 곡식 1 백석 을 보내 고 효종 랑 의 양친 도 역시 바지 저고리 일습 을 보내 주었으며 효종 랑 의 수많은 무리 도 벼 1 천석 을 ...
一然, ‎리상호, 1994
9
효에 대한 유불경전의 역주 및 비교고찰: - 155페이지
두 화랑 은 포석정 에 소 집 모임 의 명령 을 받고 참가 하던 중이 었다 . 딱한 두 모녀 의 사정 을 들은 두 화랑 은 발길 을 옮겨 놓을 수가 없었다 . 결국 두 화랑 은 소 집 에 지각 을 하게 되었고 , 이 사실 을 효종 랑 (孝宗郎) 에게 자세히 보고 하기 에 이르 ...
최준하, 2003
10
한국고전문학읽기7 - 심청전
이 광경을 우연히 목격한 화 랑 효종랑이 지은 모녀에게 곡식 100석과 옷을 주고, 지은의 신분을 평민으로 되돌려 주었다. 효종랑을 따 르는 낭도들 또한 곡식 한 섬씩을 내놓았다. 이 소식을 들은 왕은 지은에게 벼 500석과 집 한 채를 하사하고 부역을 ...
김주리 그림, ‎정지아 글, 2012

包含词语«효종랑»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语효종랑在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
노진의 '모부인수연가'
효종랑(孝宗郞)이 포석정에서 놀고자 할 때 문하의 두 사람 늦게 왔기에 까닭을 물었다. "분황사 동쪽 마을에 젊은 처녀가 눈먼 어머니를 안고 서로 울고 있었습니다. «국제신문, 六月 15»
2
배 터진 귀족과 굶어죽은 백성
그 때 화랑 효종랑이 부녀간 대성통곡의 장면을 목격하고는 곡식 100섬과 옷가지를 전해 ... 효종랑은 지은을 종으로 산 주인에게 보상하고 양인으로 만들어 주었다. «경향신문, 八月 12»
3
음탕한 여왕? 사랑에 목마른 여인
또 당시 장안의 화제가 된 효녀 지은과 그녀를 도운 효종랑의 미담을 듣자 두 사람에게 커다란 상을 내려, 미담을 더욱 부풀리고 효종랑의 명예를 드높였다. 친자식을 ... «Korea Daily, 十一月 09»

参考文献
« EDUCALINGO. 효종랑 [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ko/hyojonglang>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ko
韩语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切