在"韩语"词典里자비마립간}的意思

在韩语中자비마립간的发音

자	비	마	립	간
ja	bi	ma	lib	gan

자비마립간在韩语中的意思是什么？

观音maripgan

자비 마립간

观音maripgan（慈悲麻立干，？〜479 3月12日（农历二月三日），卫冕458年〜479年三月十二日）是新罗的20王。 长子nulji maripgan yisageum疯狂的孙子。 女王金打了一个女儿，461年seobulhan misaheun的妻子，四年的统治。 459年农历四月waein是数以百计byeongseon查攻击，围着Wolsong。 Sinragun正在等待敌人撤退保卫城堡，这取决于maripgan方向驱车追赶，在水海侧接敌半个多世纪再多就不行了。 农历五月初五462年回来。为什么它被侵占弓和个性截获了1000人。 463年次年不是取胜，而是攻击城堡和sapryang农历二月再次重拳出击，maripgan这个拦截是一年赚的一次埋伏并退deokji myeonghae waebyeong赢得大。 我们已经建立了一个城堡上的两个变化，防止为什么组四列在农历七月初七的入侵，有467年重修的战舰。 468年春，高句丽和马加尔发生了失业。

자비 마립간(慈悲 麻立干, ? ~ 479년 3월 12일(음력 2월 3일), 재위 458년 ~ 479년 3월 12일)은 신라의 제20대 임금이다. 눌지 마립간의 맏아들이며, 실성 이사금의 외손자이다. 왕비 김씨는 서불한 미사흔의 딸로, 재위 4년째인 461년 부인으로 맞았다. 459년 음력 4월 왜인들이 병선 백여 척으로 습격하고 월성을 에워쌌다. 신라군은 마립간의 지휘에 따라 성에서 지키다가 적이 퇴각하는 것을 기다려 추격, 바다 어귀로 몰아 물에 빠져 죽게 한 적병이 절반이 넘었다. 462년 음력 5월 다시 왜가 쳐들어와 활개성을 점령하고 백성 1천여를 생포했다. 이듬해인 463년 음력 2월 또다시 쳐들어와 삽량성을 공격했으나 이기지 못하고, 마립간이 벌지와 덕지에게 명해 매복해 있다가 후퇴하는 왜병을 요격, 크게 이겼다. 이 해 왜의 침입을 저지하기 위해 변경에 두 개의 성을 쌓고 음력 7월에 군을 사열하였으며, 467년에는 전함을 수리했다. 468년 봄, 고구려와 말갈이 실직을 습격하였다.

在韩语 词典里자비마립간的定义

观音maripgan 新罗的第二十个王（458〜479在位）。

자비마립간 신라의 제20대 왕 (재위 458~479).

자비마립간的翻译

通过我们的韩语多语言翻译器,找到자비마립간的25种语言翻译

该章节所呈现的将자비마립간由 韩语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在韩语中基本的翻译单位是单词«자비마립간»。

• 翻译者韩语 - 中文: 观音maripgan
• 翻译者韩语 - 西班牙语: maripgan merced
• 翻译者韩语 - 英语: Mercy
• 翻译者韩语 - 印地语: दया maripgan
• 翻译者韩语 - 阿拉伯语: رحمة maripgan
• 翻译者韩语 - 俄语: maripgan Mercy
• 翻译者韩语 - 葡萄牙语: Mercy maripgan
• 翻译者韩语 - 孟加拉语: মার্সি maripgan
• 翻译者韩语 - 法语: Mercy maripgan
• 翻译者韩语 - 马来语: Mercy maripgan
• 翻译者韩语 - 德语: Mercy maripgan
• 翻译者韩语 - 日语: 慈悲麻立干
• 韩语: 자비마립간
• 翻译者韩语 - 印尼爪哇语: Mercy maripgan
• 翻译者韩语 - 越南语: Mercy maripgan
• 翻译者韩语 - 泰米尔语: மெர்சி maripgan
• 翻译者韩语 - 马拉地语: प्रेम maripgan
• 翻译者韩语 - 土耳其语: Mercy maripgan
• 翻译者韩语 - 意大利语: Mercy maripgan
• 翻译者韩语 - 波兰语: maripgan miłosierdzie
• 翻译者韩语 - 乌克兰语: maripgan Mercy
• 翻译者韩语 - 罗马尼亚语: Mercy maripgan
• 翻译者韩语 - 希腊语: έλεος maripgan
• 翻译者韩语 - 布尔语(南非荷兰语): genade maripgan
• 翻译者韩语 - 瑞典语: Mercy maripgan
• 翻译者韩语 - 挪威语: Mercy maripgan

与 «자비마립간»相关的韩语书籍

在以下的参考文献中发现자비마립간的用法。与자비마립간相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。

신라천년사

자비 마립간 대의 사람들 덕지德智 덕지는 장군으로서 463년(자비 6) 삽량성歃良城에서 패 주하는 왜인들을 쫓아 벌지와 함께 복병 전술로 적을 격파 하였으며, 476년(자비 19)에도 동북 변에 침입한 왜인들을 공격하여 2백여 명을 죽였다. 495년(소지 ...

한국인물사연구원, 2010

천년의 왕국 신라 - 57페이지

... 보여주는 것이다 . 한편 고구려 의 이간책 을 익히 간파 하고 있던 눌지 마립간 은 고구려 에 인길 로 가 있던 둥생 을 박제상 ( f ... 를 정비 해 갔다 . 축성 과 지방 지배 체재 의 정비 국토 를 의적 의 침략 으로 부터 빙너 하기 위해 자비 마립간 예위 巧 8 ...

김기흥, 2000

신라왕조실록 2: - 41페이지

477 년 ( 자비 왕 20) 5 월 에 와인 들이 많은 군사 를 동원 하여 5 도 道 로 으나 아무런 공도 없이 퇴각 하였다 . 478 년 ... 이와 같이 그는 5 세기 자비 마립간 소 CD 으 지 마립간 때 명장 으로 왜병 과 고구려 의 침략 을 격퇴 하는 공훈 을 세웠다 . C) 벌지 ...

한국인물사연구원, 2014

이사부

이사부의 아버지, 아진종과 실직성 『삼국사기』「신라본기」와 『화랑세기(花郞世紀)』를 종 합하면, 내물마립간은 첫째 눌지마립간, 둘째 복호, 셋째 미사흔 등세 아들을 낳는다. 눌지마립간이 자비마립간 을, 자비마립간이 소지마립간을 낳으니 소지 ...

이도흠, 2012

한국사 상식 바로잡기

마립간이라 불 린 왕들이 거대한 무덤을 만든 이유는, 전과 달라진 왕의 위상 을 세상에 드러내기 위해서였다. 거대한 무덤은 왕권강화와 밀 접한 관련이 ... 눌지 마립간, 자비 마립간, 소지 마립간, 지증 마립간뿐이다. 지금까지 발굴된 금관만 해도 왕의 ...

박은봉, 2006

고대 한일 관계사 - 351페이지

간 28^<4441 하 4 월, ^兵圍金城十曰糧盡乃歸王欲出兵追之左右曰兵家之說曰窮寇勿追王其舍之不聽率數 ... 자비 마립간 2^<43^ 하 4 월, '俊人以兵船百餘艘襲東邊進圍月城四面矢石如雨王城守賊將退出兵擊敗之追北至海口賊溺死者過半' ...

연민수, 1998

한국의사회구조: 미분화사회에서부계사회로 - 366페이지

두 명의 잠재적 왕위 계승권 자 자비 ( 20 ) 와 습보 G ) 중자 비 ( 20 ) 가 우선권 을 갖는데 그 이유 는 눌지 이사금 09 ) 의 집 IF 가 우선권 을 가지기 때문일 것이 다 . 458 년 : ' 자비 마립간 ( 20 ) 이 즉위 하였다 . 눌지왕 09 ) 의 맏아들 이다 . 어머니 는 ...

신인철, 1992

꿈속의 꿈 - 25페이지

눌지 마립간, 자비 마립간, 소지 마립간, 지증 마립간! 법흥왕, 진흥 왕, 진지왕, 진평왕, 선덕왕, 진덕왕− 화백 1 춘추는 멀었소이다. 화백 2 알천이 낫지요. 화백 3 알천을 천거합니다! 화백 4 (끼어들며) 알천은 너무 늙었어! 화백 5 이 나라 신통은 정통 ...

장성희, 2014

한글 삼국사기: - 20페이지

자비 마립간 ○ 자비(慈悲) 마립간이 왕위에 올랐다. 눌지왕의 맏아들로서 어머니는 김씨이며 실성왕의 딸이다. ○ 2년 봄2월, 왕이 시조묘에 참배하였다. 여름4월, 왜인이 병선 백여 척을 동원하여 동쪽 변경을 침범하고, 이 어서 월성을 포위하니, 사방 ...

김부식, 2014

화랑 세기 역주 - 235페이지

삼국 유 Ah 3 권 , 훙법 , 원 종 훙법 염촉 멸신 ) 너 측공 ( %泰% 소지 - 혹은 비처 - 마립간 이 즉위 하다 . 자비 왕 의 맏 01 - 들 로 어머니 는 김 씨 , 서불한 미사흔 의 딸 이다 . 비 는 선혜 부인 으로 내숙 이 벌찬 의 딸 이다 . (「 삼국사기 J $ 권 , 신라 본기 ...

신재홍, 2009

包含词语«자비마립간»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语자비마립간在以下新条目的上下文中是如何使用的。

[역사산책] 신라가 주도한 남방 4국 동맹

그 후 고구려 장수태왕이 신위례성을 공격하니 신라 자비마립간이 1만의 병사를 보내어 백제를 구원하게 하였으나, 근개루왕은 이미 전사하고 백제 문주왕은 웅진 ... «재외동포신문, 十月 15»

[박정기의 공연산책] 요즘 우리에게 절실히 필요한 것이 그려지다 …

자비마립간을 위시한 신라의 왕과 신하들은 태풍 속에서 생명을 부지하지만, 왕세자의 실종으로 걱정이 태산이다. 질지왕의 딸 아지(미랜더)와 왕세자의 운명 같은 ... «문화뉴스, 八月 15»

"인력으로 안되니 하늘에라도"…충북 곳곳서 기우제

신라 자비마립간 13년(470년) 축성됐다고 전해지는데, 이곳 주민들이 새해 첫날 첫 태양을 맞으며 건강과 형통을 기원하는 곳이기도 하다. 기우제를 올린 뒤 비가 ... «연합뉴스, 六月 15»

'경주 명활성' 속살을 드러내다

자비마립간(慈悲麻立干) 18년(475년)부터 소지마립간(炤知麻立干) 10년(488년)에는 임시 궁궐로 사용됐다는 기록이 확인됐다. 또 선덕왕(善德王) 16년(647년)에는 ... «뉴시스, 十二月 13»

신라시대 '물고기 비'? 용오름의 흔적!

<삼국사기>는 신라 자비마립간 21년(478년) “봄 2월 밤에 붉은 빛이 한 필의 비단처럼 땅에서 하늘까지 뻗쳤다”고 기록하고 있다. 전영신 과장은 “지금은 지자기의 변화 ... «한겨레, 十一月 11»