下载应用程式
educalingo
搜索

在"韩语"词典里자매}的意思

词典
词典
section

韩语中자매的发音

jamae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

자매在韩语中的意思是什么?

点击查看«자매»在韩语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

兄弟姐妹

형제자매

兄弟姐妹是同一个父母的动机,如果父母双方都一样,父母是一样的,都包括在内。 此外,没有生物关系,但父母再婚或收养可能成为兄弟姐妹。 兄弟,姐妹,同一时期的妇女,男人和女人之间的同步同期应归类为兄弟姐妹。 朝鲜词同父兄弟姐妹共同下可用时被广泛使用,没有性别的区别英语的兄弟姐妹的话的话是很难找到的。 这个词,但意思是指向父的兄弟姐妹的韩国语源,现在更广泛地应用于广泛的人唱一个国家或民族的话。 这个词的动机也是一个虽然话已经意味着对于那些经常使用不作为限制入学,毕业的兄弟姐妹的话,加入了文学在Yeojido混乱和同音动机说谁或学术背景,在同一年 它很容易使用。 형제자매는 같은 부모를 가진 동기를 말하며, 부모 양쪽 모두가 같거나 부모 한 쪽이 같은 경우 모두를 포함한다. 또한 생물학적으로 서로 관계가 없지만 부모의 재혼이나 입양 등으로 인하여 형제자매가 되는 경우도 있다. 남자 동기 간을 형제, 여자 동기간을 자매, 남자와 여자 동기간을 남매라고 구분한다. 영어의 sibling라는 단어처럼 남녀 구별 없이 사용 가능한 같은 부모 밑의 형제자매를 통칭하는 한국어 단어 중에 일반적으로 널리 사용되는 단어는 찾기 어렵다. 동포라는 단어가 어원상 의미는 부모의 형제자매를 가리키지만 지금은 조국이나 민족이 같은 사람들을 폭넓게 부르는 단어로 더 널리 사용된다. 동기라는 단어도 sibling에 해당하는 의미를 가진 단어이긴 하나 일상적으로 사용되는 단어는 아니며 같은 해에 입학, 졸업, 입사를 한 사람을 말하는 동음이의어 동기와 혼동의 여지도 있어서 문학적이거나 학문적인 문맥에서 한정해서 사용하는 편이다.

在韩语 词典里자매的定义

姐妹 一场关于与公约冲突的现实戏剧。 자매 인습과의 갈등을 그린 사실주의 희곡작품.
点击查看«자매»在韩语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

자매押韵的韩语 单词


아프리카매
apeulikamae
바다매
badamae
보라매
bolamae
다매
damae
엘레오노라매
elle-onolamae
가매
gamae
금사매
geumsamae
쯩자매
jjeungjamae
네자매
nejamae
사바나매
sabanamae
사매
samae
세자매
sejamae
세미칼라매
semikallamae
성녀골롬바와아그네스자매
seongnyeogollombawaageuneseujamae
십자매
sibjamae
송자매
songjamae
소타매
sotamae
타이타매
taitamae
월하매
wolhamae
연자매
yeonjamae

자매一样开头的韩语单词

마려
마미
마미섬
마산패총
마전투
만다칭전사
말렉
말리근
자매
자매도시
자매
자매문기
자매
자매염색분체교환
자매이야기
자매학교
먀틴

자매一样开头的韩语单词

가바참
개암풀열
개별경쟁매
개구리
개화삼
각의삼
각다귀파리
가장매
갈라파고스
가로줄무늬숲새
갈색참
갈색
강제경
간접매
간질성치
간설
가성치
검붉은뿔
거멀쪽

韩语近义词词典里자매的近义词和反义词

近义词

«자매»的25种语言翻译

翻译者
online translator

자매的翻译

通过我们的韩语多语言翻译器,找到자매25种语言翻译
该章节所呈现的将자매由 韩语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在韩语中基本的翻译单位是单词«자매»。

翻译者韩语 - 中文

姐妹
1,325 数百万发言者

翻译者韩语 - 西班牙语

hermanas
570 数百万发言者

翻译者韩语 - 英语

sisters
510 数百万发言者

翻译者韩语 - 印地语

बहनों
380 数百万发言者
ar

翻译者韩语 - 阿拉伯语

الأخوات
280 数百万发言者

翻译者韩语 - 俄语

Сестры
278 数百万发言者

翻译者韩语 - 葡萄牙语

Sisters
270 数百万发言者

翻译者韩语 - 孟加拉语

বোন
260 数百万发言者

翻译者韩语 - 法语

Sisters
220 数百万发言者

翻译者韩语 - 马来语

Sisters
190 数百万发言者

翻译者韩语 - 德语

Schwestern
180 数百万发言者

翻译者韩语 - 日语

姉妹
130 数百万发言者

韩语

자매
85 数百万发言者

翻译者韩语 - 印尼爪哇语

Sisters
85 数百万发言者
vi

翻译者韩语 - 越南语

Sisters
80 数百万发言者

翻译者韩语 - 泰米尔语

சகோதரிகள்
75 数百万发言者

翻译者韩语 - 马拉地语

बहीण
75 数百万发言者

翻译者韩语 - 土耳其语

Sisters
70 数百万发言者

翻译者韩语 - 意大利语

Sorelle
65 数百万发言者

翻译者韩语 - 波兰语

siostry
50 数百万发言者

翻译者韩语 - 乌克兰语

сестри
40 数百万发言者

翻译者韩语 - 罗马尼亚语

surorile
30 数百万发言者
el

翻译者韩语 - 希腊语

Sisters
15 数百万发言者
af

翻译者韩语 - 布尔语(南非荷兰语)

susters
14 数百万发言者
sv

翻译者韩语 - 瑞典语

Sisters
10 数百万发言者
no

翻译者韩语 - 挪威语

Sisters
5 数百万发言者

자매的使用趋势

趋势

词语 «자매»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«자매»在不同国家的使用频率。

자매的韩语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«자매»相关的韩语书籍

在以下的参考文献中发现자매的用法。与자매相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。
1
결혼해 주세요.(♣ 행운의 자매들 1)
[도서소개] ※ 책 소개 1년 동안의 계약결혼! 백만장자 윌리엄 하디슨이 케이트와 결혼을...? 그러나 사업상 계약결혼일 뿐 사랑은 없었다. 그는 돈에 매혹되어 따라 다니는 여자들을 ...
주디 크리스틴베리, 2007
2
함께 걷자, 나 의 자매여: 여성 목사 안수 에 대한 개혁 신학 의 이해
14 들어가는 말 " 함께 걷자 , 나의 자매 여 " 라는 제목 은 오스 문도 퐁스 ( osrnundo Ponce ) 의 시 에서 따온 것이다 . 그는 과테말라 의 목사 이자 교사 이며 콜롬비아 에 살고 있다 . 그는 이 시 를 ' 그의 자매 들 ' 에게 바쳤다 . 그의 자매 들이 란 , 크 가 ...
우어젤로젠해거외, 1995
3
세 자매 15살에 대학 장학생 되다
우리 아이들 세 자매는 모두 한 살 터울이다. 엄격히 따지면 세 명의 생일이 9개월 간격이라 자매보다는 친구 에 가깝다고 할 수 있다. 우리 부부가 처음 만날 당시에 정인, 빈희는 4학년 말이었고, 다빈이는 3학년 말이었다. 중국에 갔을 때에는 정인이와 ...
황석호, ‎윤미경, 2012
4
위트니스 리 미니북 4권-교회 생활 안에서 섬기는 자매들
<책소개> 위트니스 리의 주옥 같은 33편의 진리 메세지 미니북
위트니스 리, 2014
5
형제자매 갈등 대처하기
<책소개> ‘아동청소년 상담센터 맑음’ 원장 최명선과 심리치료 전문가 9인이 뭉쳤다! 우리 아이 문제 행동 개선 솔루션 ‘마음 맑음 시리즈’ * 엄마들이 가장 고민하는 7가지 ...
최명선, ‎송현정, 2012
6
신데렐라를 위한 반지(♣ 행운의 자매들 2)
[도서소개] ※ 책 소개 꼬리에 꼬리를 무는 거짓말... 식당에서 홍보일을 하고 있는 수잔 그린우드가 기대한 것은 팁이지 청혼이 아니었다. 급하게 돈이 필요했던 그녀는 할아버지의 ...
주디 크리스틴베리, 2007
7
줄리아나 1997 상:
백 투 더 1997! 백 투 더 줄리아나! 1997년, 뜨거웠던 여름밤으로 폭풍 후진하는 용감한자매 첫 출격작 지금은 사라진 클럽 ‘줄리아나’. 이를 되살리기 위해 작가 ‘용감한자매’가 ...
용감한자매, 2014
8
줄리아나 1997 하:
백 투 더 1997! 백 투 더 줄리아나! 1997년, 뜨거웠던 여름밤으로 폭풍 후진하는 용감한자매 첫 출격작 지금은 사라진 클럽 ‘줄리아나’. 이를 되살리기 위해 작가 ‘용감한자매’가 ...
용감한자매, 2014
9
스타 (Star): 일란성 쌍둥이 자매의 러브스토리
<19세 이상> [종이책4쇄증판]‘라이언 하트(Lion's Heart). 백만 불의 사나이를 사로잡다.’ 우연한 하룻밤의 일탈이 낳은 세기의 스캔들. 대한민국 최고의 여배우 유니. 라이언에게 ...
김다인, 2013
10
장애 영유아를 위한 교육(개정판) - 596페이지
자조 기술 학습 에 있어서 의 형제 자매 營 용 (use of siblings in teaching self-Care skills) [ 장애 교육 지식 14,31 스 웬스 - 피어스 , 콜 , 이글 ( SWenson - Pierce , Kohl & Ege1, 1987 ) 은 중등도 및 중도 정신 지체 아들 에게 샌드 위 치 만들기 , 간단한 ...
도널드베일리외, ‎도널드베일리.마크월러리, 2003

包含词语«자매»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语자매在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
우리은행 여자농구단, 중국 수도철강 구단과 자매결연
(서울=연합뉴스) 고동욱 기자 = 우리은행[000030]은 한새 여자농구단이 20일 중국 베이징 수도철강센터에서 수도철강 여자농구단과 자매결연을 했다고 밝혔다. «연합뉴스, 十月 15»
2
양한나-양정원, 닮은꼴 미모의 자매 '끼 충만'…발레동작 vs 클럽댄스 …
아나운서 양한나와 연기자 양정원 자매가 닮은꼴 외모로 눈길을 모았다. 18일 방송 ... 또 양한나와 양정원 자매는 각각 발레동작과 클럽댄스를 선보여 눈길을 모았다. «동아일보, 十月 15»
3
한국 이복자매, 이별 39년 만에 미국 병원서 '기적 상봉'
고아원을 거쳐 미국 가정으로 입양된 한국 출신 이복 자매가 이별 39년 만에 미국 병원의 같은 층에서 일하다가 기적처럼 상봉했다. 신복남(46·미국 이름 홀리 호일 ... «허핑턴포스트, 十月 15»
4
아시아나항공, 중국 '지난시'와 자매결연
... 학교에서 진행됐다. 현재까지 이들 자매학교에는 피아노 14대, 빔프로젝터 32대, 컴퓨터 800여대, 도서 1만4000여권 등 총 9억5000만원 상당의 지원이 이뤄졌다. «경향신문, 九月 15»
5
'택시' 박은지·박은실·박은홍, 최강유전자 세 자매 동시 출연
25일 방송되는 케이블채널 tvN '현장토크쇼 택시'(이하 택시)는 '우월한 유전자 특집'으로 꾸며져 미인대회 출신 세자매 박은지, 박은실, 박은홍 자매가 출연, 가감없는 ... «텐아시아, 八月 15»
6
10대가 가출 청소년 자매 성매매 알선
자매가 성매매 대가로 받은 돈 대부분은 오군 등이 강제로 가져갔다. 울산지역 조폭 행동대원 조모(29)씨는 A양의 성매매를 알선한 오군 등에게 성매수남인 것처럼 ... «연합뉴스, 八月 15»
7
서인영-서해영 자매 화보 방불케한 파격 가족사진 공개
서인영-서해영 자매 화보 방불케한 파격 가족사진 공개. 뉴스엔. 입력 2015-07-31 00:33:00 수정 2015-07-31 00:34:08. prev next. 댓글보기. |. 폰트 확대 축소. «동아일보, 七月 15»
8
미 10대 자매 실종사건, 40년 지나 용의자 검거
15일(현지시각) CNN 등 현지 언론에 따르면 버지니아 주 베드퍼드 카운티 수사당국은 당시 12살과 10살이었던 자매 2명을 납치해 살해한 일급살인 혐의로 로이드 리 ... «오마이뉴스, 七月 15»
9
연락 두절 닷새 만에 발견된 老자매의 비극
함께 살던 80대 자매가 연락이 두절된 지 닷새 만에 경찰에 발견됐다. 동생은 이미 숨진 뒤였고, 언니는 탈진한 상태였다. 자매는 모두 치매를 앓고 있었다. 경찰은 동생 ... «조선일보, 七月 15»
10
부천 세 자매 자살? 타살? "사는게 힘들다" 유서 남겼지만 주변 정황은 …
특히 세 자매가 동시에 죽음이라는 극단적인 선택을 한 배경도 명확히 밝혀지지 않고 있다. 처지를 비관하는 유서를 남겼지만 죽음을 생각할 정도로 처지가 곤란 ... «서울경제, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. 자매 [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ko/jamae>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ko
韩语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切