下载应用程式
educalingo
搜索

在"韩语"词典里쪽댕기}的意思

词典
词典
section

韩语中쪽댕기的发音

jjogdaenggi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

쪽댕기在韩语中的意思是什么?

点击查看«쪽댕기»在韩语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在韩语 词典里쪽댕기的定义

当我用荞麦卡住时,我使用它。 它用于固定头部,而不是悬挂龙。 宽2〜3㎝,长20〜30cm左右,挂在辫子头的一端,刺一边,风吹四周。 年轻人使用紫色,紫色老人,寡妇黑色,哀悼使用白色鸽子。在朝鲜王朝时期,女性穿着长袍时,他们穿着紫色长袍。 쪽댕기 쪽찔 때 사용하는 댕기. 늘어뜨리는 댕기가 아니고 머리를 고정시키는 데 사용한다. 폭 2~3㎝, 길이 20~30㎝ 정도로 만들고, 땋은 머리 끝에 매달아 쪽을 찌고 둘레에 돌려서 감는다. 젊은 사람은 홍색, 나이든 사람은 자주색, 과부는 검정색, 상제(喪制)는 흰색 댕기를 사용하였는데, 조선시대 궁중에서는 여자들이 예복을 입을 때 얹은머리 위에 자주색 쪽댕기를 사용하였다.

点击查看«쪽댕기»在韩语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

쪽댕기押韵的韩语 单词


다발비행기
dabalbihaeng-gi
댕기
daeng-gi
드림댕기
deulimdaeng-gi
도투락댕기
dotulagdaeng-gi
갑사댕기
gabsadaeng-gi
갱기
gaeng-gi
거부생기
geobusaeng-gi
거냉기
geonaeng-gi
금박댕기
geumbagdaeng-gi
고이댕기
goidaeng-gi
궁초댕기
gungchodaeng-gi
결장팽기
gyeoljangpaeng-gi
경비행기
gyeongbihaeng-gi
끽다양생기
kkigdayangsaeng-gi
로켓비행기
lokesbihaeng-gi
말뚝댕기
malttugdaeng-gi
모형비행기
mohyeongbihaeng-gi
모자비행기
mojabihaeng-gi
무인비행기
mu-inbihaeng-gi
냉기
naeng-gi

쪽댕기一样开头的韩语单词

구들
기정
동백나무
매맞춤
머리
버들
샘지구
염색
잔고사리
장과
쟁이
제비싸리
파김치
파장아찌

쪽댕기一样开头的韩语单词

댕기
앞줄댕기
배씨댕기
칠보애기굴래댕기
잃어버린댕기
자주댕기
제비부리댕기
소매귀댕기
여성용/앞댕기
여성용/댕기
여성용/고이댕기
여성용/말뚝댕기

韩语近义词词典里쪽댕기的近义词和反义词

近义词

«쪽댕기»的25种语言翻译

翻译者
online translator

쪽댕기的翻译

通过我们的韩语多语言翻译器,找到쪽댕기25种语言翻译
该章节所呈现的将쪽댕기由 韩语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在韩语中基本的翻译单位是单词«쪽댕기»。

翻译者韩语 - 中文

Jjokdaenggi
1,325 数百万发言者

翻译者韩语 - 西班牙语

Jjokdaenggi
570 数百万发言者

翻译者韩语 - 英语

Jjokdaenggi
510 数百万发言者

翻译者韩语 - 印地语

Jjokdaenggi
380 数百万发言者
ar

翻译者韩语 - 阿拉伯语

Jjokdaenggi
280 数百万发言者

翻译者韩语 - 俄语

Jjokdaenggi
278 数百万发言者

翻译者韩语 - 葡萄牙语

Jjokdaenggi
270 数百万发言者

翻译者韩语 - 孟加拉语

Jjokdaenggi
260 数百万发言者

翻译者韩语 - 法语

Jjokdaenggi
220 数百万发言者

翻译者韩语 - 马来语

Jjokdaenggi
190 数百万发言者

翻译者韩语 - 德语

Jjokdaenggi
180 数百万发言者

翻译者韩语 - 日语

チョクデンギ
130 数百万发言者

韩语

쪽댕기
85 数百万发言者

翻译者韩语 - 印尼爪哇语

Jjokdaenggi
85 数百万发言者
vi

翻译者韩语 - 越南语

Jjokdaenggi
80 数百万发言者

翻译者韩语 - 泰米尔语

Jjokdaenggi
75 数百万发言者

翻译者韩语 - 马拉地语

Jjokdaenggi
75 数百万发言者

翻译者韩语 - 土耳其语

Jjokdaenggi
70 数百万发言者

翻译者韩语 - 意大利语

Jjokdaenggi
65 数百万发言者

翻译者韩语 - 波兰语

Jjokdaenggi
50 数百万发言者

翻译者韩语 - 乌克兰语

Jjokdaenggi
40 数百万发言者

翻译者韩语 - 罗马尼亚语

Jjokdaenggi
30 数百万发言者
el

翻译者韩语 - 希腊语

Jjokdaenggi
15 数百万发言者
af

翻译者韩语 - 布尔语(南非荷兰语)

Jjokdaenggi
14 数百万发言者
sv

翻译者韩语 - 瑞典语

Jjokdaenggi
10 数百万发言者
no

翻译者韩语 - 挪威语

Jjokdaenggi
5 数百万发言者

쪽댕기的使用趋势

趋势

词语 «쪽댕기»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«쪽댕기»在不同国家的使用频率。

쪽댕기的韩语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«쪽댕기»相关的韩语书籍

在以下的参考文献中发现쪽댕기的用法。与쪽댕기相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。
1
전통 장신구(빛깔있는 책들 248) - 84페이지
쪽댕기 얹은 머리 가 쪽찐 머리 로 전환 되면서 쪽 찔 때 쪽찐 머리 를 곱게 하기 위해 사용 하던 것이다 . 젊은 사람 은 홍색 , 나이든 사람 은 자 주색 . 과부 는 검정색 , 상주 (喪主) 는 흰색 이었는데 , 80 세 노인 도 내외 가 함께 생존 해 있으면 자주 댕기 를 ...
장숙환, 2002
2
한국인의민속신앙 - 94페이지
이상 은 모두 궁중 의 귀인 이나 왕족 , 양반 들의 댕기 이고 일반용 댕기 는 제비 부리 댕기 , 도투락 댕기 , 말죽 댕기 , 쪽댕기 등 이 이에 해당 한다 . 제비 부리 댕기 는 변발 한 처녀 나 총각 이 하는 것으로서 처녀 는 붉은 색 , 총각 은 검은 색 을 사용 ...
한정섭 (1938-), ‎불교대학교재편찬위원회 (Korea), 1996
3
궁궐 사람들 의 삶 과 문화 - 178페이지
사람 은 홍색 , 나이든 사람 은 자주색 , 과부 는 검정색 , 상 5 & 쪽댕기 흰색 이었는데 , 80 , 90 세 노인 도 내외 가 함께 생존 해 있으면 자주색 댕기 를 얹었다 고 한다 . 서민층 에서 사용 하던 끝 이 제비 부리 모양 으로 생건 댕기 로 , 처녀 는 홍색 을 ...
정은임, 2007
4
Uri ot kwa changsinʼgu: Hanʼguk chŏntʻong poksik, kŭ ...
조선 시대 에 사용한 일상 용 댕기 에는 제비 부리 댕기 · 쪽댕기 · 말뚝 댕기 · 도투락 댕기 · 뱃씨 댕기 등 이 있 L · 이 중 쪽댕기 는 기혼 여성 이 쪽 머리 를 곱게 만들기 위해 사용한 댕기 이다 . 젊은 부인 은 붉은 색 . 중년 은 자주색 . 노인 은 짙은 자주색 ...
李京子, ‎洪那英, ‎Suk-hwan Chang, 2003
5
민중의유산 - 140페이지
芮庸海. 140 민 중 의 유 산 댕기 나 제비 부리 댕기 에 석웅황 을 즐겨 썼던 것은 몸 에 석웅황 을 지니 면 그 붉은 빛깔 때문에 벽사 가 되어 잡신 이 어른 거 리지 못하고 , 또 뱀 과 같은 사 외로운 벌 레가 범접 을 못한다고 믿었 기 때문 이다 . 쪽댕기 는 ...
芮庸海, 1997
6
애루화 (愛淚話) 1
그것을 받은 정부인이 아직 낭자머리하고 있는 소윤의 머리에서 용봉잠을 빼내고 쪽댕기 풀어 정성스레 빗질을 시작했다. 스르륵스르륵 비단 결처럼 흘러내리는 소윤의 머리카락을 빗기는 정부인의 눈가가 아 련한 빛으로 물들었다. “실은 꼭 아가씨 ...
이희정, 2014
7
애루화 (愛淚話) 2 (완결)
섭섭은 맵시있게 꽂았던 비녀 사라지고, 달랑 쪽댕기 드린 머리카 락 어깨에 앉은채 구석으로 몰려 오들오들 떨고 있는 소윤을 발견 울리며 방을 가로지른 섭섭이 하자마자 방안으로 뛰어들었다. 쿵쿵 기선의 양손목을 잡아 더러운것 던져버리듯 저 멀리 ...
이희정, 2014
8
[세트] 애루화 (愛淚話) (전2권/완결)
소윤의 머리가 베개에 닿기 전에 뒤로 손 돌려 뒤꽂이와 비녀 빼내는 자상 함을 잊지 않은 운교는 쪽댕기만 드린 채 옆으로 머리카락 늘어트린 소윤의 검은 눈동자를 바라보며 다정하게 웃어주었다. “잠시만.......” 힘겹게 소윤에게서 손을 거둔 운교가 ...
이희정, 2014
9
韓國傳統婚姻考 - 361페이지
댕기 의 종류 에는 횬례 때 사용 되는 큰 댕기 ( 도투락 댕기 ) , 비녀 에 걸어 앞 으로 늘이는 앞 댕기 , 서북 지방 에서 횬례 때 사용한 고이 덩 기가 있으며 , 처녀 의 머리 에 매는 제비 부리 댕기 , 쪽진 머리 에 사용 하는 쪽댕기 , 어린 이용 말뚝 댕기 등 이 ...
李順洪, 1992
10
한국의미--선・색・형: - 78페이지
... 의 끝 부분 에 끼워 넣는 쪽댕기 를 맸고 , 어린이 용 으로 는 도투락 댕기 비슷한 말뚝 댕기 를 사용 하였다 . 이것은 댕기 중에 가장 화려한 도투락 댕기 이다 . 곱 게 치장한 신부 의 얹은 머리 나 쪽 머리 에 매 어서 원삼 이나 활옷 위로 길게 드리 우던 ...
최성자, 1993

参考文献
« EDUCALINGO. 쪽댕기 [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ko/jjogdaeng-gi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ko
韩语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切