下载应用程式
educalingo
搜索

在"韩语"词典里조완벽}的意思

词典
词典
section

韩语中조완벽的发音

jowanbyeog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

조완벽在韩语中的意思是什么?

点击查看«조완벽»在韩语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Jo Wan-Ward

조완벽

曹万邦是朝鲜的杰出人物。 它来自珍珠。 包含他的传记的“乔万邦”至今仍在继续。 当他遇害时,他被绑架到日本卖给日本商人,成为奴隶。 我能够帮助具有优秀中国人才的商人。 我跟着贸易商三次去了安纳姆。 当时,李秀光在越南被广泛阅读,正因为如此,越南政府才是好人,因为他是像李秀光这样的朝鲜人。 那时我邀请了越南的乔万沃,给我看了李的诗,问了李善光。 被捕的十年后,乔万福回到家乡,被告知李后光。 李秀光写了“乔万邦”,处理了自己与戏剧风格的关系, 조완벽은 조선의 선비이다. 진주 출신이다. 그의 일대기를 담은 《조완벽전》은 현재까지 전한다. 정유재란 때 왜군에게 일본으로 납치되어 일본 무역상에게 팔려 노예가 되었다. 한문 실력이 뛰어나 상인을 도울 수 있었다. 무역상을 따라다니며 안남을 세 차례 방문할 수 있었다. 당시 베트남에는 이수광의 시가 널리 읽혔고, 이로 인해 이수광과 같은 조선 사람이라는 이유로 조완벽은 베트남 관리의 극진한 환대를 받았다. 당시 베트남에서는 조완벽을 초대하여 이수광의 시를 보여주고 이수광에 대해 질문했다. 조완벽은 포로가 된 지 10년 후에 고향으로 돌아왔고, 이 사실을 알렸고 나중에는 이수광에게까지 그 소문이 전해졌다. 이수광은 《조완벽전》을 저술하여 자신과 풍극관의 인연, 조완벽의 일대를 다루었다.

在韩语 词典里조완벽的定义

朝鲜王朝中期学者荣万年出生于中国。 据说这个奖学金非常好。 조완벽 조선중기의 학자, 자는 중국(重國). 학문(學問)이 뛰어났다고 전(傳)함참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기
点击查看«조완벽»在韩语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

조완벽押韵的韩语 单词


안벽
anbyeog
반벽
banbyeog
분벽
bunbyeog
가도사벽
gadosabyeog
각기담벽
gaggidambyeog
각기위벽
gaggiwibyeog
갈주벽
galjubyeog
김원벽
gim-wonbyeog
관벽
gwanbyeog
권벽
gwonbyeog
교순벽
gyosunbyeog
한벽
hanbyeog
현벽
hyeonbyeog
전벽
jeonbyeog
정언벽
jeong-eonbyeog
조인벽
joinbyeog
면벽
myeonbyeog
명완벽
myeong-wanbyeog
산벽
sanbyeog
완벽
wanbyeog

조완벽一样开头的韩语单词

오수호통상조약
옥곤
옮김
와동
조완
조완
조완
왕단
왕단지
왕대신
왕반
왕사
왕신
왕신앙
왕탱화

조완벽一样开头的韩语单词

금당적
김대
구안괘
구괘
구와사
관세장
권영
교설
남강쌍절
남궁
낭비
넓은잎황
넘사

韩语近义词词典里조완벽的近义词和反义词

近义词

«조완벽»的25种语言翻译

翻译者
online translator

조완벽的翻译

通过我们的韩语多语言翻译器,找到조완벽25种语言翻译
该章节所呈现的将조완벽由 韩语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在韩语中基本的翻译单位是单词«조완벽»。

翻译者韩语 - 中文

Jowanbyeok
1,325 数百万发言者

翻译者韩语 - 西班牙语

Jowanbyeok
570 数百万发言者

翻译者韩语 - 英语

Jowanbyeok
510 数百万发言者

翻译者韩语 - 印地语

Jowanbyeok
380 数百万发言者
ar

翻译者韩语 - 阿拉伯语

Jowanbyeok
280 数百万发言者

翻译者韩语 - 俄语

Jowanbyeok
278 数百万发言者

翻译者韩语 - 葡萄牙语

Jowanbyeok
270 数百万发言者

翻译者韩语 - 孟加拉语

Jowanbyeok
260 数百万发言者

翻译者韩语 - 法语

Jowanbyeok
220 数百万发言者

翻译者韩语 - 马来语

Jowanbyeok
190 数百万发言者

翻译者韩语 - 德语

Jowanbyeok
180 数百万发言者

翻译者韩语 - 日语

ジョワンビョク
130 数百万发言者

韩语

조완벽
85 数百万发言者

翻译者韩语 - 印尼爪哇语

Jowanbyeok
85 数百万发言者
vi

翻译者韩语 - 越南语

Jowanbyeok
80 数百万发言者

翻译者韩语 - 泰米尔语

Jowanbyeok
75 数百万发言者

翻译者韩语 - 马拉地语

Jowanbyeok
75 数百万发言者

翻译者韩语 - 土耳其语

Jowanbyeok
70 数百万发言者

翻译者韩语 - 意大利语

Jowanbyeok
65 数百万发言者

翻译者韩语 - 波兰语

Jowanbyeok
50 数百万发言者

翻译者韩语 - 乌克兰语

Jowanbyeok
40 数百万发言者

翻译者韩语 - 罗马尼亚语

Jowanbyeok
30 数百万发言者
el

翻译者韩语 - 希腊语

Jowanbyeok
15 数百万发言者
af

翻译者韩语 - 布尔语(南非荷兰语)

Jowanbyeok
14 数百万发言者
sv

翻译者韩语 - 瑞典语

Jowanbyeok
10 数百万发言者
no

翻译者韩语 - 挪威语

Jowanbyeok
5 数百万发言者

조완벽的使用趋势

趋势

词语 «조완벽»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«조완벽»在不同国家的使用频率。

조완벽的韩语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«조완벽»相关的韩语书籍

在以下的参考文献中发现조완벽的用法。与조완벽相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。
1
규장각에서 찾은 조선의 명품들
이 사실은 조완벽이라는 인물에 의해 세상에 알려졌다. 조완 벽은 정유재란 때 포로로 일본에 잡혀갔다가, 일본 상인에 팔려 안남을 세 번이나 다녀온 사람이다. 안남에서 조완벽은 극진한 대접을 받았다. 이수광과 같은 조선 사람이었기 때문이다.
신병주, 2007
2
안대회ㆍ이종묵ㆍ정민의 매일 읽는 우리 옛글 20: 집은 비만 가리면 된다 外
이수광이 이 글을 짓게 된 것은 조완벽의 베트남 체험기 속 에 자신에 관한 이야기가 포함되어 있었기 때문이다. 이수광은 1597년에 진위사(進慰使)로 북경을 다녀왔다. 이때 베트남 사신 풍극관(馮克寬)을 만나 옥하관에서 50여 일 동안 함께 머물면서 ...
이수광, 2013
3
전쟁 의 기원 에서 상흔 까지 - 266페이지
경섬 은 1607 년 포로 쇄환 사 ( rna 刷還使) 의 부사 로 정사 여우 길 (昌祐 솜 ) 을 따라 일본 을 방문 하여 1,418 명을 쇄환 하여 왔는데 , 그 속에 조 「 조완벽 % 정사신 의 r 매 참집 , 에 수록 되어 있는 「 조안 벽전 , 이 다 . 조완벽 은 진주 사람 으 로 ...
Korea μρϟϝ 국사편찬위원회, ‎Korea (South). 국사편찬위원회, 2006
4
베트남 견문록
1598년 조선 선비 조완벽(趙完壁)이 정유재란(丁酉再亂) 때 일 본으로 잡혀가 일본 상인 무리에 끼어서 1604년부터 세 차례 베트남에 갔다.베트남 사람들은 조완벽이 조 선 사람임을 알고 후히 대접하고 왜란의 참변을 위로 했다고 한다. 1760년에서 ...
임홍재, 2010
5
조선동물기 : 조선 선비들 눈에 비친 동물, 그리고 그 속에 담긴 세상
지봉유설』 해설 조완벽이 말한 소는 물소Bubalus bubalis로 보인다. 물 소는 경작과 식용을 목적으로 동남아시아에서 널리 가 축화되어 있다. 본문에 등장한 동물 중에서 수시는 무소과에 속하는 들 소 비슷한 짐승으로 뿔은 하나, 무게가 1000근이나 나 ...
김흥식 (엮음), ‎정종우 (해설), 2014
6
國文學論藁 - 310페이지
칠 송이 왜경 인 경도 에 머물고 있을 때 그 를 만나 論文 을 주어 招論 하여 쇄환 하였다 는 단순한 기륵 인 메 , 그 며 1 는 이미 정유 년 이래 10 년 의 세월 이 경콱 되고 있다 .李 빼낵 ( 직 芝蜂類說 에도 보면 조완벽 의 일화 가 실려 있는 례 . 포로 가 되 어 ...
蘇在英, 1989
7
한국고전문학입문 - 65페이지
그에 대해서는 정사신 의 < 매창 선생 집 > 과 ; 지봉 집 > 에 입전 된 < 조완벽 전 > 에 기록 되어 있다 . 여기 에 보면 조완벽 이 조선인 임을 알고 월남인 이 지봉 을 아느냐고 하면서 이수광 의 시책 을 열람 시켜 주었다고 하였는데 , 이 시책 은 이수광 이 ...
김진영, ‎박기석, 1996
8
세상이 깜짝 놀란 우리 역사 진기록
이 책은 세상이 깜짝 놀랄 만큼 기상천외하고 신기한 우리 역사의 특종을 모아 놓은 것으로, 읽는 재미와 배우는 재미를 함께 느낄 수 있는 역사 교양서입니다. 특이한 이력을 만든 ...
그림 : 이창우, ‎글 : 최승필,감수 : 이희근, 2010
9
미역국 의 한국학 - 163페이지
하며 장사 를 했던 조완벽 (趙完壁) 이라는 조선 사람 이 있었다 . 진주 ( 끕 州) 사람 으로 임진왜란 때 납치 돼 가 일본 사람들 의 상선 을 타게 되어 안남 을 내왕 하게 된 것이다 . 조완벽 이 말년 에 고향 인 진주 에 돌 아 와 살았 는데 , 그의 안남 에서 의 ...
이규태, 1993
10
북한민속학사 - 375페이지
특히 안 남국 에 관한 그의 지식 은 안 남국 에 세 번 이나 다녀 은 일 이 있는 조완벽 (趙 릇 藥) 에게서 들은 바에 의하여 더욱 보충 되였다 . 6) 그의 안 남국 에 대한 서술 은 대락 다음 과 같다 . 안 남국 은 기후 가 따뜻 하여 논 ' 벼 를 아무 때나 심는다 .
주강현, 1991

包含词语«조완벽»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语조완벽在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
[책과 삶]지정학 요충지 한반도서 대륙·해양세력이 펼치는 동아시아 …
또 문순득, 조완벽, 다이코쿠야 고다유 같은 이름도 생소한 각국 표류민도 무게감 있게 다룬다. 다각적 시점으로 동아시아사에 접근하려는 노력이 돋보인다. 아편전쟁 ... «경향신문, 四月 15»
2
[박동중의 메콩칼럼] 베트남 내 다문화 가정과 언어생활,
베트남을 방문한 최초의 한국인은 누구였을까? 사료에 의하면 임진왜란에 이은 정유재란(1597~98) 당시 진주출신의 조완벽(趙完壁)이란 선비가 일본 무역상들에게 ... «매일신문, 三月 14»
3
인간 백정, 전하의 아들이라는 게 부끄럽다
... 정병 3백 명을 이끌고 나가 이징옥을 잡아라 했습니다. 또한 고산도 찰방 여종경과 길주목사 조완벽에게 종성의 군사를 거느리고 용성평에 주둔하게 하였습니다." ... «오마이뉴스, 十月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. 조완벽 [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ko/jowanbyeog>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ko
韩语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切