( 프랑스어 ) 2 刀 벨기에 중부 에 있는 도시 . 1 듸 14 년 8 월 최초로 영국군 과 독일 군 의 전투 가 벌어 졌다 . 2 뫼 센 강 좌안 카르티에 라탱 냠 서쪽 몽 파르 나스 에 있는 카페 . 2 으 윤락 여성 이 지니고 다니는 보건증 을 가리킨다 . 3 이 유럽 에서 가장 큰 ...
어니스트헤밍웨이, 2012
2
보이지 않는 다리 1
그들은 티 보르 의 짐을 찾아 택시 를 타고 카르티에 라탱 으로 갔다 . 놀라 울 정도로 짧은 거리 였다 . 언 드러 시 는 자신 이 처음 파리 에 왔을 때 택시 기사 가 얼마나 멀리 돌아 갔는 지를 깨달았다 . 거리 들이 눈 깜짝 할 새 에 지나 갔다 . 티 보르 에게 ...
줄리오린저, 2013
3
유럽에서 꼭 가봐야 할 여행지 100: 여행박사 정보상의 그림 같은 유럽여행
지 대학 이 세워 지고 라틴어 가 공용어 가 되었던 라탱 지구 생 루이 섬 건너편 으로 센 강 좌안 에는 오래 전부터 예술가 들의 집결지 였던 라 탱 지구 가 있다 . 프랑스 사람들 은 이곳 을 ' 카르티에 라탱 ( Quartier Latin ) 이 라고 부른다 . 이 지역 에는 19 ...
정보상, 2011
4
의무의 희생자: 지식을만드는지식 희곡선집
이 희곡은 1953년 2월 카르티에라탱 극장에서 자크 모클레르의 연출로 초연되었다. 무대 음악은 폴린 캉 피슈, 무대장치는 르네 알리오가 맡았다. 1954년 바빌 론 극장과 1959년 샹젤리제 극장에서의 재공연은 자 크 노엘이 무대장치를 맡았다. 무대는 ...
외젠 이오네스코, 2015
5
리진 2
... |m 삐 m lm +m 뻬 「。'.」 겔 「 힐 『 추 0 뻬 0 |0 0|0|l 프 끓 _ ' _ 삐 0 \|_|0 \| 리의 집 으로 오거나 리진 이 기머 | 박물 카르티에 라탱 거리다 아 새트 를 한잔씩 마시 「 브 0 로 곁 0 므 \| _|쁘 쁘 끔 「 덤 뺀 뿌 보 호 초 l[ 0 예 번역 원고 에 대한 이 아기 롤 나누 곤.
신경숙, 2007
6
[합본할인] 레미제라블 [전5권/완결]: - 280페이지
람난 여직공들이 들썩거리는 카르티에 라탱 거리는 이 두 남녀의 꿈 이 시작된 곳이었다 팡틴은 수많은 연애가 맺어지고 끊어지는 저 . , 팡테옹 언덕의 미로에서 오랫동안 톨로미에스를 피하면서도 늘 그 , , 를 만나고 있었다 피하면서도 찾는 것 같은 ...
빅토르 위고, 2014
7
불사 1
리시버를 귀에 붙인 마르셀이 머리를 끄덕였 다. “그러지요.” 휴고가 대답하자 핫산은 말을 잇는다. “오늘밤 11시에 카르티에 라탱 지구의 생미셀 광장에서.” “광장 어디?” “광장에 있으면 11시에 내가 다시 연락을 하지요.” “알았습니다.” 전원을 끈 휴고가 ...
이원호, 2014
8
이오네스코의 『대머리여가수』 읽기
1953년 「의무의 희생자(Victimes du devoir)」 초연 (카르티에 라탱 극장, 자크 모클레르 연출). 1953년 「일곱 작은 스케치(Sept petits skeches)」(위셰트 극장, 자 크 폴리에리 연출). 1954년 「아메데 혹은어떻게 그것으로부터 벗어날까(Amédée ...
김찬자, 2013
9
네루다의 우편배달부:
파리 카르티에라탱의 한 중 고 음반점에 처박혀 있는 걸 발견했다네. 젊었을 때 그 노래를 얼마나 불렀는지. 늘 이 음반을 구하고 싶었는데 뜻을 못 이뤘 었지.「기다리겠어요」란 노래인데 리나 케티가 불렀어. 가사에 '밤낮으로 기다리겠어요, 돌아오시기 ...
안토니오 스카르메타, 2015
10
유라시아의 꿈(전3권/완결)
카르티에-라탱 지구에 있는 허름한 아파트 안이다. 미술 공부를 하겠다고 파리에 온 지 5년째가 되는 박영규였지만 아직 변변한 작품 하나 내놓은 것이 없었다. 집 안이 여유있 는 형편도 아니어서 몽마르트르에 나가 초상화를 그려주거 나 닥치는 대로 ...
이원호, 2014
包含词语«카르티에라탱»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语카르티에라탱在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
워털루 전투 200년…고국서 위인-독재자 오가는 나폴레옹
카르티에라탱 지역에 넓지 않은 '보나파르트가(街)'가 있을 뿐이다. 정치인 사이에서도 나폴레옹에 대한 입장이 다르다. 사회당 리오넬 조스팽 전 총리는 나폴레옹이 ... «연합뉴스, 六月 15»
2
질풍시대(疾風時代) 364회
마르세유에서 승합차 편으로 파리에 도착했을 때는 오후 8시 반. 카르티에라탱 지구의 안가는 3층짜리 건물의 2층 빌라였다. 방이 여섯 개에 주방이 두 곳이나 ... «아시아경제, 十月 12»