在"韩语"词典里민간요법}的意思

在韩语中민간요법的发音

민	간	요	법
min	gan	yo	beob

민간요법在韩语中的意思是什么？

传统医学

전통의학

传统医学通常是指传统上用于疾病，受伤，早产和预防的治疗方法。 这种传统医药遍布东西方，东方的传统医学比西方的传统医学更加系统化，并且习惯于今天。 传统的知名药品包括印度的阿育吠陀，东北亚的东方医药，西藏的藏药，非洲部落的魔药。 德国的同种疗法开始于类似的药物，而脊椎按摩疗法始于美国。 目前，东方医学在中国被称为中医，韩国的东方医学，日本的坎波医学。

전통의학은 일반적으로 질병, 부상, 조산 등을 위해 전통적으로 사용되는 치료 행위 및 그에 대한 예방행위 등을 말한다. 이러한 전통의학은 동서양에 모두 존재해왔는데, 동양의 전통의학의 경우 서양의 전통의학보다 더욱 체계적으로 전수되어 현재까지 쓰이고 있다는 점이 다르다. 잘 알려진 전통의학으로는 인도의 아유르베다, 동북아시아의 한의학, 티베트의 티베트 의학, 아프리카 등의 부족들의 주술의학 등이 있다. 비슷한 유사의학으로 독일에서 시작한 동종요법, 미국에서 시작한 카이로프랙틱등이 있다. 현재 한의학은 중국에서는 중의학, 한국에서는 한의학, 일본에서는 캄포의학으로 각각 칭하고 있다.

在韩语 词典里민간요법的定义

民间偏方 私营部门常用的疾病治疗方法。

민간요법 민간에서 흔히 사용되는 질병 치료법.

민간요법的翻译

通过我们的韩语多语言翻译器,找到민간요법的25种语言翻译

该章节所呈现的将민간요법由 韩语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在韩语中基本的翻译单位是单词«민간요법»。

• 翻译者韩语 - 中文: 民间偏方
• 翻译者韩语 - 西班牙语: Remedios populares
• 翻译者韩语 - 英语: Folk remedies
• 翻译者韩语 - 印地语: लोक उपचार
• 翻译者韩语 - 阿拉伯语: العلاجات الشعبية
• 翻译者韩语 - 俄语: Народные средства
• 翻译者韩语 - 葡萄牙语: remédios populares
• 翻译者韩语 - 孟加拉语: ফোক মুক্তিযোদ্ধাদের
• 翻译者韩语 - 法语: Remèdes traditionnels
• 翻译者韩语 - 马来语: Pemulihan Rakyat
• 翻译者韩语 - 德语: Folk Heilmittel
• 翻译者韩语 - 日语: 民間療法
• 韩语: 민간요법
• 翻译者韩语 - 印尼爪哇语: obat rakyat
• 翻译者韩语 - 越南语: biện pháp khắc phục dân gian
• 翻译者韩语 - 泰米尔语: நாட்டுப்புற வைத்தியம்
• 翻译者韩语 - 马拉地语: घरातील लोक उपाय
• 翻译者韩语 - 土耳其语: Halk Çareleri
• 翻译者韩语 - 意大利语: rimedi popolari
• 翻译者韩语 - 波兰语: Środki zaradcze ludowe
• 翻译者韩语 - 乌克兰语: народні засоби
• 翻译者韩语 - 罗马尼亚语: Remedii populare
• 翻译者韩语 - 希腊语: Διορθωτικά μέτρα Λαογραφικό
• 翻译者韩语 - 布尔语(南非荷兰语): folk remedies
• 翻译者韩语 - 瑞典语: folk rättsmedel
• 翻译者韩语 - 挪威语: folk rettsmidler

与 «민간요법»相关的韩语书籍

在以下的参考文献中发现민간요법的用法。与민간요법相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。

부작용 없는 민간 요법 114

공해, 농약, 화학 첨가물, 거기에 양심 없는 식품업자들의 범죄까지 겹쳐 아이들 건강의 안전 지대가 사라지고 있는 요즘. 체질, 상황, 증상에 맞는 적절한 처방으로 인체가 갖고 ...

삼성출판사편집부, 2000

동의보감 민간요법 599가지(웰빙건강법 3)

민간요법의 특징 민간요법에서 가장 중요한 것 정신신경계통질환을 치료하는 동의보감 민간요법 소화기 계통질환을 치료하는 동의보감 민간요법 호흡기 계통질환을 치료하는 ...

한방생활연구회, 2006

기적의 요료법(질병을치료하는)

각종 질병에 치료 가능한 요료법을 증상별 사례 및 효과를 중심으로 소개했다.

한국민간요법동호회편, 1995

包含词语«민간요법»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语민간요법在以下新条目的上下文中是如何使用的。

[이형탁의 피부이야기-<15>] 아토피치료에 민간요법이 도움이 되나요?

아토피치료에는 유독 민간요법이 많다. 인터넷에 아토피민간요법, 아토피에 좋은 음식 등을 쳐보면 방대한 양의 아토피치료방법이 검색되기도 한다. 그만큼 아토피 ... «헤럴드경제, 十月 15»

'진짜 카메라' 이경규, 인도 민간요법 수트라네티 도전 '입·코 고무줄 관통'

지난 15일 방송된 종합편성채널 TV조선 '이경규의 진짜 카메라'에서는 인도 민간요법에 도전하는 이경규의 모습이 그려졌다. 이날 방송에서는 별난 인도식 건강법을 ... «텐아시아, 九月 15»

햇빛 화상에 오이·감자팩 민간요법, 효과 있을까

붉게 부어오르거나 가려움증을 동반하는 이 같은 '햇빛 화상'을 입었을 때 상처 부위에 오이나 감자를 갈아서 얹어두는 민간요법이 종종 쓰이는데 이런 처방은 얼마나 ... «허핑턴포스트, 八月 15»

[메르스 확산]'각종 치료법 난무'…국민 불안 이용한 상술?

하지만 인터넷상에는 메르스 예방책으로 면역력을 높여야 한다며 각종 근거없는 건강기능식품 및 민간요법에 대한 홍보가 극성이다. 이를 두고 국민적 불안감을 ... «뉴시스, 六月 15»

'질염 세정'...민간요법의 오해와 진실

주로 냄새, 가려움, 분비물 등의 초기 증상이 나타나는데 대부분의 여성들이 이러한 증상을 경험하더라도 부끄럽게 여겨 방치하거나 민간요법 등에 의존하며 제대로 ... «메트로신문, 五月 15»

1000년 전 민간요법이 슈퍼박테리아 박멸 핵심 열쇠 될까

내성 박테리아 MRSA를 없애는데 탁월한 효과가 있는 것으로 밝혀진 1000년 전 영국의 눈병 민간요법이 적혀 있는 고서. /BBC 인터넷 캡쳐 ... «경향신문, 三月 15»

몸에 기생충 넣으면 면역력 증진?…황당 아토피 민간요법

굉장히 많은 사람들이죠, 인구 100명당 3명꼴인 셈인데요. 완치가 쉽지 않기 때문에 확인되지 않은 민간요법이나 약들이 넘쳐나고 있습니다. 물론 이로 인한 부작용도 ... «중앙일보, 三月 15»

술 마시면 좋다? 류마티스 민간요법의 허실

발병원인이 불분명한 류마티스 관절염에 좋다는 다양한 식품과 민간요법이 시중에 알려져 있다. 실제 얼마나 도움이 되고, 의학적 근거는 존재할까. 부산 고신대 복음 ... «코메디닷컴, 三月 15»

민간요법, 되레 죽음 부를수도

이번 '소금물 관장' 사건 외에도 우리 생활공간에서 정식 허가받지 않은 민간요법을 시행하는 경우가 적지 않고, 실제 이 가운데 환자가 숨지는 사례도 매년 되풀이되고 ... «헤럴드경제, 二月 15»

갱년기 여성이 찾는 민간요법, 정말 믿을 수 있나?

유방암과 같은 호르몬제의 부작용이 알려지면서 많은 여성들은 민간요법을 통해 갱년기를 극복하려는 노력을 하는데 몇몇 방법은 효과가 있는 것도 있지만 어떠한 ... «이투데이, 一月 15»