在"韩语"词典里나관중}的意思

在韩语中나관중的发音

나	관	중
na	gwan	jung

나관중在韩语中的意思是什么？

卢·瓜安齐霍

卢·瓜安齐霍是第二个中国人的人浓缩粉末这是众所周知的已经写了“三国演义”，人群和党的名称是nabon。 何先生是何氏居民。 生于山西省。 人才出现，根据时代的趋势，历史以一种小说形式表达了很多阎。 特别是他的杰作“三国演义”在世界各地被广泛阅读多年。 到了三国时期到以前的私人jeonhadeon口头故事据说举办的书是“三国志扬·福克。” 还有一个故事，他也参与了“Suisho”的汇编。 但很少有人知道卢·瓜安齐霍的个人生活，据说回落下叛军领导人埋在元朝末年的动荡，描绘据说是基于juwonjang战役和陈友谅赤壁“三国演义”的战争。 另外，＆lt;津贴＆gt; ＆lt; ＆lt; Song Tae Joo Yongho Kwang Sik＆gt; ＆lt;特权＆gt; 和其他小说和流行小说。

在韩语 词典里나관중的定义

罗贯中 中国面条和灵长类动物的小说家和剧作家。 这是一个基于讲座故事书建立口语小说的先驱。 “三国演义”和“梅尔卡多”两部伟大的杰作，与城市王朝合作的作品，包括“隋唐孙尼”，“ 唐代唐史“），”平王“等。

나관중的翻译

通过我们的韩语多语言翻译器,找到나관중的25种语言翻译

该章节所呈现的将나관중由 韩语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在韩语中基本的翻译单位是单词«나관중»。

• 翻译者韩语 - 中文: 罗贯中
• 翻译者韩语 - 西班牙语: Luo Guanzhong
• 翻译者韩语 - 英语: Luo Guanzhong
• 翻译者韩语 - 印地语: लुओ Guanzhong
• 翻译者韩语 - 阿拉伯语: لوه قوانتشونغ
• 翻译者韩语 - 俄语: Ло Guanzhong
• 翻译者韩语 - 葡萄牙语: Luo Guanzhong
• 翻译者韩语 - 孟加拉语: লুয়ো Guanzhong
• 翻译者韩语 - 法语: Luo Guanzhong
• 翻译者韩语 - 马来语: Luo Guanzhong
• 翻译者韩语 - 德语: Luo Guanzhong
• 翻译者韩语 - 日语: 羅貫中
• 韩语: 나관중
• 翻译者韩语 - 印尼爪哇语: Luo Guanzhong
• 翻译者韩语 - 越南语: La Quán Trung
• 翻译者韩语 - 泰米尔语: லுவோ Guanzhong
• 翻译者韩语 - 马拉地语: ल्युओ Guanzhong
• 翻译者韩语 - 土耳其语: Luo Guanzhong
• 翻译者韩语 - 意大利语: Luo Guanzhong
• 翻译者韩语 - 波兰语: Luo Guanzhong
• 翻译者韩语 - 乌克兰语: Ло Guanzhong
• 翻译者韩语 - 罗马尼亚语: Luo Guanzhong
• 翻译者韩语 - 希腊语: Luo Guanzhong
• 翻译者韩语 - 布尔语(南非荷兰语): Luo Guanzhong
• 翻译者韩语 - 瑞典语: luo Guanzhong
• 翻译者韩语 - 挪威语: Luo Guanzhong

与 «나관중»相关的韩语书籍

在以下的参考文献中发现나관중的用法。与나관중相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。

삼국지 7 - 104페이지

나관중. "一 사람 이 달려 나와 궁 명의 소매 를 잡는다 . 뇌 토록 후한 소식 을 공 은 어찌 하여 내게 전하지 않았 ...

나관중, 2003

나관중 삼수평요전 1회-5회

삼수평요전은 중국 명(明)나라의 괴기 소설. 원본은 나관중(羅貫中) 작품으로 20회로 된 것이고, 주로 읽히던 것은 풍몽룡(馮夢龍)이 가필하여 40회로 만든 것이다. 북송 인종(仁宗) 때 ...

나관중, 2013

한 권으로 읽는 삼국지

우리는 삼국지에서 나온 출사표, 도원결의, 파죽지세, 읍참마속 등의 고사성어를 친근하게 사용하고 있고, 주변 사람을 평가할 때 조조나 유비, 제갈량, 관우, 장비 등에 비교하기를 ...

나관중, 2007

삼국지 제갈량편

[도서소개] 책소개 동양인이 사랑하는 위대한 참모 제갈량의 삶이 광활한 중국에 펼쳐지다! 그는 단순히 유비만의 참모가 아니라 충신의 본보기이며, 현인의 훌륭한 예시였다! 이제 ...

인콘텐츠 편집국(편저), ‎나관중, 2012

아침에 읽는 삼국지

『아침에 읽는 삼국지』는 손 안에 담을 수 있는 작은 크기로, 휴대하면서 삼국지를 읽을 수 있도록 했다. 등장인물을 소개하는 것을 시작으로 본문의 내용과 삼국지 연표로 ...

나관중, 2011

삼국지 10: 오장원(五丈原)에 지는 별

오장원(五丈原)에 지는 별 나관중. 한모 규 자도 또 들이고 부모 와 훗 〈 워 의 군 ^ 으 모두 두종 윈 에 었다 우리 드 근 “ 너 긍 1 0 해 이 못를 듯 사람들 에 오래 살 한 조 、_1 1 쿡게 . 너늠 게 놓 0 내주어 들려 보내리 1 그꾸 、 근 “ 조 자단 ( 렇 구판 ) 과 나는 ...

나관중, 2002

청소년을 위한 삼국지 6

나관중. 청소년을 위한 삼국지 많은 사람들이 삼국지三國志라고 하면 소설 삼국지를 생각한다. 그러나 이것은 잘못 알고 있는 것이다. 원래 삼 국지는 역사책으로 중국역사를 다룬 책이다. 우리가 알고 있는 삼국지는 명나라 초기에 나관중이라는 사람이 ...

나관중, 2010

삼국지 3: 고난을 넘어서

우리 시대 최고의 작가 황석영이 7년여의 작업 끝에 펴낸 새 시대 새 감각의 정역 『삼국지』. 후한 말기 인의(仁義)의 세상을 꿈꾸는 사람들의 백여년에 걸친 천하제패의 역사가 ...

나관중, ‎황석영, 2003

삼국지 9 - 흩어진 삼 형제

나관중. 삼국지를 펴내며... 삼국지는 원래 제목이 '삼국지연의(三國志演義)'로 수호전(水滸傳), 금병매(金甁梅), 서유기(西遊記)와 함 께 이른바'사대기서(四大奇書)'라 높이 평가되는 소설 로, 이처럼 동양에서 오랜 세월을 두고 많은 사람에게 읽힌 책은 ...

나관중, 2012

삼국지 5: 천하삼분의 시작

우리 시대 최고의 작가 황석영이 7년여의 작업 끝에 펴낸 새 시대 새 감각의 정역 『삼국지』. 후한 말기 인의(仁義)의 세상을 꿈꾸는 사람들의 백여년에 걸친 천하제패의 역사가 ...

나관중, ‎황석영, 2003

包含词语«나관중»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语나관중在以下新条目的上下文中是如何使用的。

[재미있는 말이야기] 적토마가 관우의 말로 기억되는 이유

원말명초의 작가 나관중이 쓴 삼국지연의에는 적토마가 붉은색의 땀을 흘리는 한혈마(汗血馬)의 하나로 서역과의 교역으로 얻었으며 하루에 천리를 달릴 수 있는 ... «서울경제, 十一月 15»

의형제 맺어 주기

나관중의 '삼국지연의'는 유비, 관우, 장비가 복숭아 동산에서 의형제를 맺는 내용을 소설의 첫머리로 삼고 있다. "유비, 관우, 장비가 비록 성은 다르오나 이미 의를 ... «부산일보, 十一月 15»

[장환수의 스포츠 뒤집기]2위 수난사

교과서 논쟁이 한창인 요즘 식으로 얘기하면 나관중이 조작한 대표적인 역사 왜곡 사례다. 공명은 비와 바람을 뜻대로 움직였다. 적벽에선 조조의 백만 대군을 수장 ... «동아일보, 十一月 15»

[칼럼] 지식인의 공개적 자위행위

【투데이신문 김재욱 칼럼니스트】중국고전에 정통하거나, 여전히 유가(儒家)를 최고라고 생각하는 사람들 중에는 나관중의 소설 『삼국지』를 읽어서는 안 될 책이라고 ... «투데이신문, 九月 15»

[취재파일] 창극 '적벽가'…소설과는 다른 '민초'들의 이야기

창극 '적벽가'는 판소리 '적벽가'를 '극'으로 만들었고, 판소리 '적벽가'는 제목처럼 삼국지연의(나관중)의 '적벽대전' 부분을 모티브로 하고 있다. '적벽대전'은 소설 ... «SBS뉴스, 九月 15»

[18] 중국 4대 미인 초선은 가짜

나관중의 『삼국지연의』 속에서 왕윤과 수양딸인 초선이 화원에서 달을 보고 있는데 구름 한 조각이 달을 가렸다. 왕윤은 이에 '달도 내 딸에게는 비할수 없구나. «푸른한국닷컴, 六月 15»

[동상이목(同想異目)] 박삼구의 '봉산개도(逢山開道)'

나관중의 '삼국지연의'에 나오는 한 대목. 적벽대전에서 유비에게 패한 조조가 도망을 가던 중 부하들이 "길이 좁은 데다 새벽 비에 패인 진흙 구덩이에 말굽이 빠져 갈 ... «더벨, 五月 15»

비봉출판사 박기봉 대표, 완역 삼국연의 출간

역자인 박 대표에 따르면 나관중이 썼다고 전해지는 '나관중본 삼국지통속연의'는 청나라 때 모종강 부자가 일부 내용을 다듬고 매회 평론과 협평(짧은 평가)을 넣은 ... «매일경제, 十二月 14»

“원본 '삼국연의' 정직하게 옮긴 '번역의 정본' 자부한다”

나관중의 <삼국지>'로 통칭돼온 모종강(毛宗崗)본 <삼국연의>(비봉출판사 펴냄)가 국내 처음으로 완역됐다. 모두 12권 세트인데 그 가운데 네 권(9~12권)이 원전 ... «한겨레, 十二月 14»

삼국지와 상상력의 가격

죽여주는 생각은 역사의 인식도 바꾼다. 600년 전 중국의 소금장사꾼 출신의 작가 나관중이 그랬다. 그가 찻집을 드나들며 허송세월을 하던 중에 삼국희곡(三國喜曲) ... «허핑턴포스트, 十二月 14»