下载应用程式
educalingo
搜索

在"韩语"词典里나이송편}的意思

词典
词典
section

韩语中나이송편的发音

naisongpyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

나이송편在韩语中的意思是什么?

点击查看«나이송편»在韩语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在韩语 词典里나이송편的定义

年龄songpion 在2月的第一天,米饭被切成与家庭成员年数一样多的米饭,然后将各种牛放入面粉中。 나이송편 2월 초하루에 식구의 나이 수 만큼 쌀을 수저로 퍼서 가루로 만든 다음 여러 가지 소를 넣고 송편으로 빚어 찐 떡.

点击查看«나이송편»在韩语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

나이송편押韵的韩语 单词


대전통편
daejeontongpyeon
달생편
dalsaengpyeon
도동편
dodongpyeon
도결통편
dogyeoltongpyeon
돈황편
donhwangpyeon
도토리송편
dotolisongpyeon
감자송편
gamjasongpyeon
강편
gangpyeon
거창송편
geochangsongpyeon
기제빙편
gijebingpyeon
고문중편
gomunjungpyeon
국화송편
gughwasongpyeon
국조오례통편
gugjoolyetongpyeon
광보자경편
gwangbojagyeongpyeon
계몽편
gyemongpyeon
귤병편
gyulbyeongpyeon
꽃송편
kkochsongpyeon
내경편
naegyeongpyeon
내정편
naejeongpyeon
노비송편
nobisongpyeon

나이송편一样开头的韩语单词

나이로비선언
나이
나이
나이만기
나이만왕푸
나이바샤
나이바샤호
나이세강
나이세리아
나이세리아속균
나이스나
나이스빌
나이스신용평가정보
나이스정보통신
나이스타틴
나이아가라
나이아가라강
나이아가라온더레이크
나이아가라요새
나이아가라운동

나이송편一样开头的韩语单词

송편
등겨송편
언감자송편
호박송편
조개송편
송편
머슴쑥송편
모시잎송편
모시송편
송편
옥수수칡송편
오색국화송편
오색송편
삘기송편
삼색송편
사색송편
송기송편
송화송편
송편
송편

韩语近义词词典里나이송편的近义词和反义词

近义词

«나이송편»的25种语言翻译

翻译者
online translator

나이송편的翻译

通过我们的韩语多语言翻译器,找到나이송편25种语言翻译
该章节所呈现的将나이송편由 韩语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在韩语中基本的翻译单位是单词«나이송편»。

翻译者韩语 - 中文

年龄松片
1,325 数百万发言者

翻译者韩语 - 西班牙语

songpyeon Edad
570 数百万发言者

翻译者韩语 - 英语

Age songpyeon
510 数百万发言者

翻译者韩语 - 印地语

उम्र songpyeon
380 数百万发言者
ar

翻译者韩语 - 阿拉伯语

العمر songpyeon
280 数百万发言者

翻译者韩语 - 俄语

Возраст songpyeon
278 数百万发言者

翻译者韩语 - 葡萄牙语

idade songpyeon
270 数百万发言者

翻译者韩语 - 孟加拉语

বয়স Songpyeon
260 数百万发言者

翻译者韩语 - 法语

Age songpyeon
220 数百万发言者

翻译者韩语 - 马来语

Songpion umur
190 数百万发言者

翻译者韩语 - 德语

Alter Songpyeon
180 数百万发言者

翻译者韩语 - 日语

年齢ソンピョン
130 数百万发言者

韩语

나이송편
85 数百万发言者

翻译者韩语 - 印尼爪哇语

Age Songpyeon
85 数百万发言者
vi

翻译者韩语 - 越南语

tuổi songpyeon
80 数百万发言者

翻译者韩语 - 泰米尔语

வயது Songpyeon
75 数百万发言者

翻译者韩语 - 马拉地语

वय Songpyeon
75 数百万发言者

翻译者韩语 - 土耳其语

Yaş Songpyeon
70 数百万发言者

翻译者韩语 - 意大利语

Età songpyeon
65 数百万发言者

翻译者韩语 - 波兰语

Wiek songpyeon
50 数百万发言者

翻译者韩语 - 乌克兰语

вік songpyeon
40 数百万发言者

翻译者韩语 - 罗马尼亚语

vârsta songpyeon
30 数百万发言者
el

翻译者韩语 - 希腊语

ηλικία songpyeon
15 数百万发言者
af

翻译者韩语 - 布尔语(南非荷兰语)

ouderdom songpyeon
14 数百万发言者
sv

翻译者韩语 - 瑞典语

ålder songpyeon
10 数百万发言者
no

翻译者韩语 - 挪威语

alder songpyeon
5 数百万发言者

나이송편的使用趋势

趋势

词语 «나이송편»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«나이송편»在不同国家的使用频率。

나이송편的韩语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«나이송편»相关的韩语书籍

在以下的参考文献中发现나이송편的用法。与나이송편相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。
1
Encyclopedia of Korean Seasonal Customs: Encyclopedia of ...
나이떡, lit. age cakes), corresponding to one's age, on the first day of the second lunar month, Iwol Choharu, (Kor. 이월초하루). The rice cakes cooked for the occasion are steamed on a layer of pine needles and are called songpyeon (Kor.송편) ...
The National Folk Museum of Korea (South Korea), 2014
2
일산사람들의삶과문화: 역사민족조사보고 - 69페이지
단오 : 수리취 떡 , 밀전병 추석 : 송편 , 전 , 나물 동지 : 팥죽 1 0) 주엽 4 리 ( 서순석 : 59 세 ) 보름 : 부럼 , 귀밝이술 , 약식 , 오곡밥 , 묵은 나물 2 월 1 일 : 나이 송편 ( 쌀 을 식구 의 나이 수 에 따라 숫가 락 으로 떠서 송편 을 함 ) 삼복 낳 : 고기 를 먹지 ...
경기도 (Korea), ‎한국선사문화연구소, 1992
3
어린이를 위한 인성동화 2 우리 명절 이야기: 따뜻한 정이 오가는
쌀가루를 반 죽하여 안에 팥이나 콩, 밤, 대추, 깨를 수확한 쌀로 먼저 추석에 먹는 음식으로 가장 유명한 것은 단연 송편이지요. 송편은 가장 빚지요. 송편을 찔 때는 솔잎을 까는 것이 특징이에요. 옛날에는 송편을 머슴들에게 나이 수대로 나누어 주는 ...
이상권, 2015
4
쉽게, 맛있게, 아름답게 만드는 떡 - 214페이지
대개 송편 크기 로 동그랗게 만들어 무당 을 청 해서 비 는데 , 변 을 당한 아이 는 이 똥떡 백 개 를 들고 온 동네 를 돌 아 다니면서 ... 이는 가족 의 나이 수 대로 숟갈 로 쌀 을 떠서 송편 을 만들어 먹었던 데 에서 비롯 됐다고 나라 말고도 중국 서남부 지방 ...
한복려, 1999
5
利川市의文化遺蹟: 利川市埋藏文化財地表調查報告書 - 98페이지
(3) 2 월 초하루 이날 에는 ' 나이 떡 . , . 나이 송편 . 이라고 하는 . 송편 을 나이 수 대로 만들어서 먹는 날 이다 . 이때는 설날 과 는 다르게 솔잎 을 넣지 않고 속도 팥 대신 에 콩 을 넣어 쪄서 먹는다 . 또한 2 월 초하루 는 콩 을 주워서 먹는 날 이 기도 하다 .
崔夢龍, ‎서울大學校. 博物館, 1998
6
한국 민속학 개론 - 94페이지
(2) 머슴 날 과 나이 떡 2 월 초하루 는 머슴 날 이다 . 이 날 에는 정월 대보름날 에 세워 두었던 볏 가랫 대 ( 화간 ) 를 눕혀서 꼭대기 에 달 았던 벼 이삭 을 털어 낸다 . 여기 에 다 른 쌀 을 보태 떡 을 만들어 머슴 들을 대접 한다 . 주로 송편 을 만드는데 , 일 ...
최운식, 1998
7
부산지방의세시풍속 - 91페이지
(2) 기축 G Lt 이떡 에 먹켸 금정구 두구동 에서는 무병 장수 를 위해 초하룻날 나이 수 대로 숟 가락 으로 쌀 을 떠서 백쩜 을 쪄 ... 에 정월 보름날 세웠던 화간 (禾羊- 볏 가 릿대 ) 에서 벼 이삭 을 내려다 가 송편 을 만들어 종들 에게 나이 수 대로 먹인다 .
김승찬, 1999
8
손에 잡히는 사회 교과서 14 열두 달 세시 풍속: - 69페이지
여기에 보면 대보름날에 세웠던 볏가릿대를 내려, 그 속에 넣었던 곡 식으로 나이떡이라고 불리는 송편 머슴들에게 먹게 등의 떡을 만들어 좋은 일 이 있을 거라고 생각했대요. 이날은 머슴들의 성인식 날이기도 해요. 갓 스무 살이 된 젊은 머슴 이 떡을 ...
김소정, ‎조명자, 2013
9
한국 의 풍속, 잔치 - 43페이지
이 떡 을 일꾼 들 나이 순대 로 나누어 주었는데 니 - 이 든 일 꾼 들의 노고 가 그동안 컸음 을 알리고 그 노고 를 치하 하는 뜻 이 담겨 있다 . 이 송편 에는 반드시 정월 대보름날 마당 에 세워 두었던 남가 릿 대의 곡식 을 함께 섞어 야 하는데 풍농 을 비 는 ...
윤서석, 2008
10
盆唐地區文化遺蹟綜合學術調查報告書 - 318페이지
특히 이 날 은 나이 떡 이라 하여 송편 을 아주 작게 만들어서 자신 의 나이 수 만큼 먹는다 . 이 떡 을 ' 나이 송 편 ' 또는 ' 나이 떡 ' 이라 한다 . 성적표 받는 날 이나 책 거리 때도 송편 을 해 주었다고 한 다 . (2) 2 월 초엿새 < 2 윌 6 일 ) 좀 생이별 을 본다 .
漢陽大學校. 博物館, 1991

参考文献
« EDUCALINGO. 나이송편 [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ko/naisongpyeon>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ko
韩语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切