下载应用程式
educalingo
오해마세요

在"韩语"词典里오해마세요}的意思

词典

韩语中오해마세요的发音

ohaemaseyo



오해마세요在韩语中的意思是什么?

在韩语 词典里오해마세요的定义

不要误解我的意思 韩国电影导演权永顺,1957年制作。


오해마세요押韵的韩语 单词

안녕하세요 · 담낭결석인데요 · 당회요 · 가보세요 · 개발개요 · 개요 · 간암인데요 · 강감회요 · 강연회요 · 거관대요 · 걸견폐요 · 근대요 · 고메세요 · 국사대요 · 궤요 · 견회요 · 조심하세요 · 농정회요 · 누구세요 · 시놉시스-혼저옵세요

오해마세요一样开头的韩语单词

오함 · 오함사 · 오합 · 오합주 · 오합지졸 · 오합지중 · 오핫키 · 오항리 · 오항선 · 오해 · 오해야항 · 오핵 · 오행 · 오행간 · 오행건 · 오행단 · 오행로 · 오행론 · 오행민 · 오행상극

오해마세요一样开头的韩语单词

가창유희요 · 가이요 · 가르가요 · 가례집요 · 간독정요 · 강감합요 · 강원도민요 · 강목집요 · 가사노동요 · 가수요 · 가요 · 검은꼬까도요 · 건요 · 건전가요 · 계몽가요 · 결채가요 · 결합수요 · 결성농요 · 경기민요 · 경상도민요

韩语近义词词典里오해마세요的近义词和反义词

近义词

«오해마세요»的25种语言翻译

翻译者

오해마세요的翻译

通过我们的韩语多语言翻译器,找到오해마세요25种语言翻译

该章节所呈现的将오해마세요由 韩语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在韩语中基本的翻译单位是单词«오해마세요»。
zh

翻译者韩语 - 中文

别误会
1,325 数百万发言者
es

翻译者韩语 - 西班牙语

no malinterpreten
570 数百万发言者
en

翻译者韩语 - 英语

Do not misunderstand
510 数百万发言者
hi

翻译者韩语 - 印地语

गलत मत
380 数百万发言者
ar

翻译者韩语 - 阿拉伯语

لا تسيئوا
280 数百万发言者
ru

翻译者韩语 - 俄语

не поймите меня неправильно
278 数百万发言者
pt

翻译者韩语 - 葡萄牙语

não me entenda mal
270 数百万发言者
bn

翻译者韩语 - 孟加拉语

ভুল বুঝা না
260 数百万发言者
fr

翻译者韩语 - 法语

ne vous méprenez pas
220 数百万发言者
ms

翻译者韩语 - 马来语

Jangan salah faham
190 数百万发言者
de

翻译者韩语 - 德语

Versteht mich nicht falsch
180 数百万发言者
ja

翻译者韩语 - 日语

誤解しないでください
130 数百万发言者
ko

韩语

오해마세요
85 数百万发言者
jv

翻译者韩语 - 印尼爪哇语

Aja misunderstand
85 数百万发言者
vi

翻译者韩语 - 越南语

Đừng hiểu lầm
80 数百万发言者
ta

翻译者韩语 - 泰米尔语

தவறாக நினைக்க வேண்டாம்
75 数百万发言者
mr

翻译者韩语 - 马拉地语

गैरसमज करून घेवू नका
75 数百万发言者
tr

翻译者韩语 - 土耳其语

Yanlış anlamayın
70 数百万发言者
it

翻译者韩语 - 意大利语

non fraintendetemi
65 数百万发言者
pl

翻译者韩语 - 波兰语

nie zrozum mnie źle
50 数百万发言者
uk

翻译者韩语 - 乌克兰语

Не зрозумійте мене неправильно
40 数百万发言者
ro

翻译者韩语 - 罗马尼亚语

nu înțelegeți greșit
30 数百万发言者
el

翻译者韩语 - 希腊语

μην παρεξηγείτε
15 数百万发言者
af

翻译者韩语 - 布尔语(南非荷兰语)

Moet nie verkeerd verstaan
14 数百万发言者
sv

翻译者韩语 - 瑞典语

missförstå inte
10 数百万发言者
no

翻译者韩语 - 挪威语

ikke misforstå
5 数百万发言者

오해마세요的使用趋势

趋势

词语 «오해마세요»的使用趋势

오해마세요的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的韩语在线词典以及单词«오해마세요»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

오해마세요的韩语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«오해마세요»相关的韩语书籍

在以下的参考文献中发现오해마세요的用法。与오해마세요相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。
1
사랑과 오해의 평행선
허나 이미 온 동네가 알아주는 자신의 동안 얼굴 때문일 거라 생각은 했지만 남자의 오해가 좀 지나치다 싶었는데자 신이 들고 ... 오해마세요. 그저 오빠에게 간 필요없는 5Cm. 더도말고 딱 그만큼만 나한테있었으면 좋았을 거라는 말이지요.” 연수는 ...
정미애, 2012
2
[세트] 라스트 메모리 (전7권/완결)
뭔가 오해가 있으신 것 같은데.......” “오해?” “대화를 하다 제가 감정이 격해져서 실수를 한 겁니다. 오해 마십시 오.” 후이는 정말로 실수였다는 듯 입가에 사람 좋아 보이는 미소를 지으 며 변명 어린 말들을 ... 제가 그런 게 아니니 정말 오해 마세요.” “.
사이딘, 2014
3
리틀 닥터 1
하지만 괜한 오해는 할 필요 없을 것 같아서요.” “오해하고 말고가 어디 있어요?” “제가 실수한 겁니까?” “아니요, 절대요. 사람잘못 본 제 탓이지 어떻게 지소 장님 탓이겠어요? 오해 마세요.” 까칠하기 그지없는 효림의 대꾸에 수록은 슬그머니 화 해의 ...
최은경, 2011
4
[세트] 리틀닥터 (전2권/완결)
하지만괜한 오해는 할필요 없을 것같 아서요.” “오해 하고 말고가 어디 있어요?” “제가실수한 겁니까?” “아니요. 절대요. 사람 잘못 본 제 탓이지 어떻게 지소장님 탓이겠 어요? 오해 마세요.” 까칠하기 그지없는 효림의 대꾸에 수록은 슬그머니 화해의 ...
최은경, 2013
5
달콤하게 혹은 유치하게
어떻게 오해를 해도 사실과 수 전 혀 다르게 오해할 있을까 싶었다. 그리고 상대가 돼야 기분이라도 좋지, 엮을 사람이 없어서 '서프라이 즈'와 엮다니. “그런 거 아니니까 오해 마세요.” “강한 부정은 강한 긍정이라던데. 정말 오해 맞아?” “대리님!” 소진은 ...
박윤애, 2013
6
지독한 남자
한세영 씨 오해마세요. 나쁜 뜻으로 당신을 모셔온 것은 절대 아닙니다.” “당신은 납치라는 나쁜 방법으로 절 이곳에 데리고 왔어 요. 그런데 나쁜 뜻이 아니라고요? 그걸 어떻게 믿죠?” 타이핑이었다. 입술에서 더운 입김이 새어 나왔다. “후, 당신이 ...
염윤정, 2011
7
절대고수 4
오해 마세요.” 마붕권이 겸연쩍다는 듯이 입맛을 다셨다. “쩝. 오해는 무슨 오해를 하겠소. 지금 내가 웃어도 웃는 게 아니외다, 우 호법.” “호호호, 그러시겠죠. 그런데 신기하다. 한 입으로 웃고 그 입으로 웃는 게 아니라고 하니까.” “......?” 유라는 새치름한 ...
강호풍, 2012
8
신데렐라 자격증 (무삭제판)
그만 놀리세요. 이유리 씨에게 실례라는 것 모르시겠어요?” 농담입니 “아차차차. 그렇게 되나? 이거 미안하네요. 다. 우리 차 팀장이 워낙 이유리 씨를 좋게 본 것 같아서 그냥 놀린다는 것이.......오해 마세요.” “예. 그런데 정말 저녁 사 주실래요?” “그럼요.
지옥에서온아내, 2014
9
러브댕 (Love Thang)
오해 마세요. 제가 류시온 씨에게 흡혈귀라 장난 좀 쳤거든요. 그리 고 설사 진짜였다면 미녀에 깨끗한 피만 찾죠.” 태림은 끝까지 시온을 놀리고 있었다. 표정이나 말투가 너무생생해 서 마치 진짜인 것만 같았다. 잠시 그가 연기파 배우라는 것을 잊고 ...
최정화(령후), 2013
10
본능에 지다(종이책 출간본)
대신 혹시 자신이 제 강아지를 훔쳐갈 것 같아 발칵 화를 내는 것은 아닌지 오해란 것을 풀고 싶었다. “뭐하는 게 아니고 개가 울어 주인을 찾아주려던 참입니 다. 오해마세요.” “.......” 보지 보니 “이 강아지의 주인 되십니까?” 그는 강아지가 애처롭고 ...
이소저, 2013

包含词语«오해마세요»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语오해마세요在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
'라스' 차예련 "혜성이 좋은 동생 오해마세요"…무슨일?
라스' 차예련 "혜성이 좋은 동생 오해마세요"…무슨일? 최종수정 ... [아시아경제 온라인이슈팀] 배우 차예련이 '라디오스타' 출연으로 빚어진 오해해 대해 해명했다. «아시아경제, 八月 15»
2
차예련-김혜성 ′다정 남매′ 인증샷 공개 "저희 무진장 친해요, 오해
차예련-김혜성 ′다정 남매′ 인증샷 공개 "저희 무진장 친해요, 오해마세요". 2015-08-13 15:33 ... 혹여 어제 방송이 오해없으시길!!! 남매의 장난으로 봐주시면 감사 ... «뉴스핌, 八月 15»
3
“값싸다고 중국산으로 오해마세요… 다이소 70%가 국산”
박정부 다이소아성산업 회장이 서울 강남구 도곡로 다이소 매장에서 “싸게는 팔아도 싸구려는 아니다”라고 자랑하는 자사 제품을 들어 보이며 활짝 웃고 있다. 장승윤 ... «동아일보, 六月 15»
4
무한도전 식스맨, 노홍철·길 떠난자리 채울 1인 누구? 서장훈 "오해
무한도전 식스맨, 노홍철·길 떠난자리 채울 1인 누구? 서장훈 "오해마세요" ... 무도큰잔치' 당시 "나는 '무한도전'의 새 멤버가 아니다. 오해 말라"고 해명하기도 햇다. «동아일보, 三月 15»
5
[AJU TV] 펜싱 전희숙 연인 왕배 "오해마세요!" 대체 무슨일?
방송인 왕배가 펜싱 금메달리스트 전희숙과의 열애에 대한 오해를 사전에 방지했습니다. ... 그리고 오해 하시는 분들 계신데 오해마세요"라는 글을 게재했습니다. «ajunews, 九月 14»
6
강지환, 필리핀 여성과 한 침대에서 포착돼 "오해마세요" 해명
... 올린 것이 화근이 됐다"면서 "강지환 본인도 지금 굉장히 놀란 상태다. 곧 해당 여성이 직접 해명하는 글을 페이스북에 게재할 것이다. 오해는 자제해 달라"고 밝혔다. «전자신문, 七月 14»
7
티아라 소연, 달라진 듯한 외모 “성형 한것 아냐 오해마세요
소연은 2일 자신의 트위터에 "한 50장 찍어서 한 장 건지면 올렸던 사진 때문에 많은 분들이 오해를 하시는 것 같다. 제가 봐도 얼핏 제가 아닌 듯 잘 나온 사진을 골라서 ... «동아일보, 七月 14»
8
선예 논란 해명, 협찬 의혹에 "파워블로거? 오해마세요"
선예는 최근 자신의 트위터에 "별볼일 없는 제 이름의 파워로라도 작은 도움을 드리고 싶은 것을 협찬의 대가로 오해하지 마세요. 파워블로거라는 닉네임도 제겐 과분 ... «YTN, 三月 14»
9
쥬에, '임태경 쥬에 열애설' 해명 “오해마세요. 저 아닙니다”
쥬에는 "오해마세요. 공연에서 열심히 앙상블로 활동했을 뿐입니다. 홍보성으로 제가 그런 거 아니냐는 오해까지 받고 있어요. 저 아닙니다. 좋은 무대 위해 열심히 ... «동아일보, 十月 13»
10
임태경 쥬에, 트위터 해명 "오해마세요, 앙상블로 활동했을 뿐입니다"
이어 쥬에는 "오해마세요. 공연에서 열심히 앙상블로 활동했을 뿐입니다. 홍보성으로 제가 그런거 아니냐는 오해까지 받고 있어요. 저 아닙니다. 좋은 무대 위해 열심히 ... «뉴스핌, 十月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. 오해마세요 [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ko/ohaemaseyo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH