下载应用程式
educalingo
搜索

在"韩语"词典里옹기장}的意思

词典
词典
section

韩语中옹기장的发音

onggijang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

옹기장在韩语中的意思是什么?

点击查看«옹기장»在韩语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

翁格章

옹기장

翁吉是一个制造毒药和罐子的工匠。 Onggi Chang制造的Onggi被韩国人所喜爱,并作为一种生活用容器传承下来,并被用作未来的悠久历史和传统,是唯一一个不受外国文化污染的容器。 Onggi是指通过揉捏粘土来包含谷物和食物的碗。 传统上,韩国的陶器文化是用陶瓷和陶瓷两个轴线发展起来的。 装有食物的陶碗是Onggi,一个瓷碗,用来存放水的内容物,如果使用覆盖着玻璃的瓷器,则用来发酵食物。 釉面容器外观漂亮,在政治上形成良好的碗形文化,但不适合玻璃质膜长期发酵食品。 然而,Onggi是支持朝鲜美食的主要食物韩国的饮食文化的优秀生活工艺品。 Onggi历史悠久,与韩国的传统饮食文化有着不断的联系。 옹기장은 독과 항아리 등을 만드는 장인이다. 옹기장이 만든 옹기는 한민족이 다함께 애용해 왔으며 앞으로도 애용되어야 할 생활용기로서 오랜 역사와 전통을 갖고 계승되어 왔고, 외래문화에 오염되지 않은 유일한 용기이기도 하다. 옹기는 곡식과 음식물을 담기 위해서 진흙을 반죽해 구워낸 그릇을 말한다. 전통적으로 한국의 그릇문화는 도기와 자기를 두 축으로 해서 발전해왔다. 음식을 담는 고급 그릇은 유리질막을 씌운 자기가 사용되었다면, 물기를 머금은 내용물을 보관하거나 음식을 발효시키는데는 필수적으로 쓰였던 질그릇이 바로 옹기이다. 유약을 씌운 그릇이 보기에 아름답고 정치하여 고급 그릇문화를 형성하고 있지만, 음식을 장기간 발효시키는 데는 유리질막으로 인하여 부적합하다. 그러나 옹기는 갈무리 음식이 주종인 한국의 음식문화를 지탱해온 탁월한 생활공예품이라고 할 수 있다. 옹기는 오랜 역사를 통하여 한국의 전통음식문화와 호흡하면서 명맥을 이어왔다.

在韩语 词典里옹기장的定义

Onggi Zhang Onggi-bak指的是经过传统技术培训并从事这项工作的工匠。 Onggi被指定为第96号重要无形文化财产。 옹기장 옹기 굽는 전통적인 기술을 전수받아 이 일에 종사해온 장인을 일컫는 말로 옹기장은 중요무형문화재 제96호로 지정되어있다.
点击查看«옹기장»在韩语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

옹기장押韵的韩语 单词


안양인라인롤러경기장
an-yang-inlainlolleogyeong-gijang
부산아시아드주경기장
busan-asiadeujugyeong-gijang
대전월드컵경기장
daejeon-woldeukeobgyeong-gijang
강계경기장
gang-gyegyeong-gijang
김일성경기장
gim-ilseong-gyeong-gijang
광주무등경기장
gwangjumudeung-gyeong-gijang
광주월드컵경기장
gwangjuwoldeukeobgyeong-gijang
경기장
gyeong-gijang
망마경기장
mangmagyeong-gijang
미사리조정경기장
misalijojeong-gyeong-gijang
나가이육상경기장
nagaiyugsang-gyeong-gijang
나진경기장
najingyeong-gijang
오월일일경기장
owol-il-ilgyeong-gijang
사리원청년경기장
saliwoncheongnyeongyeong-gijang
상하이국제자동차경기장
sanghaigugjejadongchagyeong-gijang
서울월드컵경기장
seoul-woldeukeobgyeong-gijang
실내경기장
silnaegyeong-gijang
수원월드컵경기장
suwon-woldeukeobgyeong-gijang
영덕옹기장
yeongdeog-ong-gijang
영주시-풍기장
yeongjusi-pung-gijang

옹기장一样开头的韩语单词

글다
옹기
옹기도붓장수
옹기등잔
옹기만불
옹기문양
옹기물허벅
옹기민불
옹기민속박물관
옹기
옹기장
옹기
옹기전풍경
옹기제작모습
동면
동초등학교
몽진

옹기장一样开头的韩语单词

기장
방짜유기장
반자기장
분자전기장
기장
기장
공비토벌기장
국소전기장
미국개기장
밀양시-구기장
미러자기장
기장
기장
내부자기장
나이팅게일기장
나전칠기장
기장
기장
기장
성간자기장

韩语近义词词典里옹기장的近义词和反义词

近义词

«옹기장»的25种语言翻译

翻译者
online translator

옹기장的翻译

通过我们的韩语多语言翻译器,找到옹기장25种语言翻译
该章节所呈现的将옹기장由 韩语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在韩语中基本的翻译单位是单词«옹기장»。

翻译者韩语 - 中文

陶章
1,325 数百万发言者

翻译者韩语 - 西班牙语

capítulo cerámica
570 数百万发言者

翻译者韩语 - 英语

Onggi Zhang
510 数百万发言者

翻译者韩语 - 印地语

अध्याय मिट्टी के बर्तनों
380 数百万发言者
ar

翻译者韩语 - 阿拉伯语

الفصل الفخار
280 数百万发言者

翻译者韩语 - 俄语

Глава керамика
278 数百万发言者

翻译者韩语 - 葡萄牙语

cerâmica Capítulo
270 数百万发言者

翻译者韩语 - 孟加拉语

অধ্যায় মৃত্শিল্প
260 数百万发言者

翻译者韩语 - 法语

poterie Chapitre
220 数百万发言者

翻译者韩语 - 马来语

bab tembikar
190 数百万发言者

翻译者韩语 - 德语

Kapitel Keramik
180 数百万发言者

翻译者韩语 - 日语

陶器章
130 数百万发言者

韩语

옹기장
85 数百万发言者

翻译者韩语 - 印尼爪哇语

bab Pottery
85 数百万发言者
vi

翻译者韩语 - 越南语

Chương gốm
80 数百万发言者

翻译者韩语 - 泰米尔语

அத்தியாயம் மட்பாண்ட
75 数百万发言者

翻译者韩语 - 马拉地语

Chapter मातीची भांडी
75 数百万发言者

翻译者韩语 - 土耳其语

Bölüm çömlek
70 数百万发言者

翻译者韩语 - 意大利语

Capitolo ceramiche
65 数百万发言者

翻译者韩语 - 波兰语

Rozdział ceramiki
50 数百万发言者

翻译者韩语 - 乌克兰语

глава кераміка
40 数百万发言者

翻译者韩语 - 罗马尼亚语

Capitolul ceramică
30 数百万发言者
el

翻译者韩语 - 希腊语

Κεφάλαιο κεραμικής
15 数百万发言者
af

翻译者韩语 - 布尔语(南非荷兰语)

Hoofstuk pottebakkery
14 数百万发言者
sv

翻译者韩语 - 瑞典语

kapitel keramik
10 数百万发言者
no

翻译者韩语 - 挪威语

Kapittel keramikk
5 数百万发言者

옹기장的使用趋势

趋势

词语 «옹기장»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«옹기장»在不同国家的使用频率。

옹기장的韩语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«옹기장»相关的韩语书籍

在以下的参考文献中发现옹기장的用法。与옹기장相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。
1
내가 찾은 도공
흙과 불의 마법사, 도공을 통해 배우는 새로운 역사 이야기! 도예반 친구들과 함께 떠나는 좌충우돌 신나는 현장 학습! 보이지 않는 곳에서 늘 열정적으로 살아왔던 역사 속 숨은 ...
정인수, 2013
2
썩었다고 아냐아냐(과학과 친해지는 책 2)
평생 옹기 를 만드느 라 거칠 一 어진 손바닥 이 얼 마나 안쓰 러웠 는지 몰라 . " 그려 ; 다시 한번 해보는 겨 . 낼죽 더라도 흙 을 주물 르다 가 죽어야지 . " 나는 기숨 이 벅차 욤 랐어 . 옹기 장이 할아버지 와아 들은 나를 수비 퉁 에 넣고 휘휘 저 었어 .
벼릿줄, 2007
3
그릇: 도예가 13인의 삶과 작업실 풍경
옹기에 대한 책을 쓰 던 중 주변의 추천으로 그를 찾아 전통 옹기 제작 과정을 촬영 했다. 그 일이 벌써 수년 전이니 세월이 참 빠르다. 그러나 그 세월 동안 우리가 직접 얼굴을 맞대고 만난 2006년, 옹기장 것은 몇 번 되지 않 는다. 2008년 즈음, 내가 있던 ...
홍지수, 2014
4
간웅 11
예? 무슨 말씀이시옵니까?” “네가 앞으로 해야 할일이많을 것이다.” “시키시면 하는 것은 당연하지 않겠습니까?” “그렇지.” “무엇을 하면 되옵니까?” “옹기장을 구해와라. 그리고 이 도성에 있는 옹기를 모두 구해와라.” “옹기요?” “그래. 옹기가 필요하다.
현대백수, 2014
5
간웅 11권
시키시면 하는 것은 당연하지 않겠습니까?” “그렇지.” “무엇을 하면 되옵니까?” “옹기을 구해와라. 그리고 이 도성에 있는 옹기를 모두 구해와라.” “옹기요?” “그래, 옹기가 필요하다. 그것도 꽤 큰 것으로.” “당장 옹기장을 데리고 오라는 말씀이십니까?
현대백수, 2013
6
[무료] 제국의 역사 1
옹기장 막둥이는 시원한 나무그늘아래서 조그만 옹기 하나를 파내며 영창을 보고 말했다. 아마도 술독을 나무 아래 묻어 두고 있었나 보다. “그리고, 꼬마 도령, 내일도 구경하고 와서 구경하라! 하지만 내 싶으면 아이들은 질색이니 꼬리를 달고 오면 ...
황규찬, 2012
7
지혜를 열어주는 이야기 100선 - 27페이지
이정우. 지혜를 열어주는 이야기 100선 027 아버지가 아들에게 심부름을 시켰다. “며칠 후에 잔치가 있다. 질그릇이 많이 필요하니 가서 옹기장이를 데려오너라.” 그래서 아들이 옹기장이 집엘 찾아갔는데 그때 옹기장 이는 마당에 퍼질러 앉아울고 ...
이정우, 2012
8
제국의 역사 2
옹기장 막둥이 영감에게서 배운 기술로 영창이 직접 만든 주둥이가 따로 없는 옹기였다. 옹기라고는 하지만 생긴 것은 21 세기에 사용하던 욕조와 닮아 있었다. 옹기에 머루가 가득 차자, 영창은 미투리를 벗고는 아예 옹기 속으로 들어갔다. 물론 들어 ...
황규찬, 2012
9
세상에서 제일 맛있는 짜장면 - 60페이지
풍악 을 올리며 마을 에 당도 했을 때 이 찬치 의 또 한 주인공 인 옹기 장이 는 보이지 않았습니다 . ... 마을 사람들 과 아들 이 옹기 장 이룰 찾은 곳 은 가마터 안 이었습니다 아직도 찬 볼 이 채 스러 지지 않은 가마 입구 에서 노인 은 기도 하듯 손 을 모은 ...
곽재구, 1996
10
조선을 구한 신목, 소나무
물론 옹기와 도 자기의 양을 정확하게 파악할 수 없기 때문에 소나무의 소요량도 정확하게 파악할 수 없다. 다만 대략 ... 경국대전』(1485)에 따르면 중앙 관아에 107명의 옹기장이 배속되고, 보조공은 옹기장 1명당 2 명, 107개 작업장으로 조직되었다.
강판권, 2013

包含词语«옹기장»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语옹기장在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
“제주 전통 옹기를 직접 만나러 오세요”
원형마당은 전통옹기전시, 무형문화재 옹기장시연·체험, 제주옹기 기록전시 등으로 이뤄진다. 참여마당으로는 옹기교육수료자 발표전시, 곶자왈과 유적답사 등이 ... «미디어제주, 十月 15»
2
"제주옹기랑 함께 놀아요"
제주무형문화재 제14호인 옹기장과 어울리며 제주문화를 직접 느껴볼 수 있는 시간 ... 노랑굴 일대(대정읍 무영로 254번길3)에서 '제5회 제주옹기굴제'를 개최한다. «제민일보, 十月 15»
3
옻칠장부터 옹기장까지…'경공장의 후예들' 한자리에
[헤럴드경제=최원혁 기자] 서울시 무형문화재 제1호인 생옻칠부터 소목장, 옹기장의 솜씨를 한눈에 볼 수 있는 행사가 오는 24일까지 매일 오후 2시부터 북촌교육 ... «헤럴드경제, 十月 15»
4
31일 아산 어린이 옹기장 선발
(아산=동양일보 서경석 기자)아산시 도고면 금산리 옹기 및 발효음식전시체험관이 오는 31일 2회 '어린이 옹기장 선발대회'를 개최한다. 이번 대회는 우리나라 전통 ... «동양일보, 十月 15»
5
아산시 '어린이 옹기장 선발대회' 31일 개최
시 관계자는 "시상은 창작옹기 분야에서 저학년과 고학년으로 나눠 진행되며 대상, 특별상 등 수상자 전원은 상장과 부상, 증정품을 받고 작품 전시회에 출품 할 기회가 ... «뉴시스, 十月 15»
6
제주 문화 명절 '탐라문화제' 팡파르
탑동광장에서는 테우 및 지게 만들어보기, 제주옹기·서각·의상·도예·마술·다도· ... 탕건장과 도지정무형문화재인 오메기술, 정동벌립장, 고소리술, 제주도옹기장, ... «한라일보, 十月 15»
7
제주의 '문화 명절' 탐라문화제서 신명나게 놀아보세
국가 지정 중요무형문화재인 갓일, 망건장, 탕건장과 도지정 무형문화재인 오메기술, 정동벌립장, 고소리술, 고분양태, 제주도옹기장, 성읍리 초가장 시연이 이어진다. «연합뉴스, 十月 15»
8
한향림옹기박물관의 '충청도 옹기와 옹기장' 전
전시회에 가면 충청남도 홍성군 갈산면에서 60년 가까이 작업하고 계신 '갈산토기'의 방충웅 옹기장(충청남도 무형문화재 제38-1호)과 전수자인 방유준의 옹기들을 ... «오마이뉴스, 九月 15»
9
꿋꿋한 옹기장 "박물관 운영은 사업이 아니라 사명"
전시회에 가면 충청남도 홍성군 갈산면에서 60년 가까이 작업하고 계신 '갈산토기'의 방충웅 옹기장(충청남도 무형문화재 제38-1호)과 전수자인 방유준의 옹기들을 ... «오마이뉴스, 九月 15»
10
천공(天工)의 뜨거운 예술혼을 만난다
갓일, 한산모시짜기, 옹기장, 사기장, 윤도장, 화혜장, 한지장, 불화장, 금박장, 석장 등 10개 종목의 보유자와 함께 전통 기법의 일부 과정을 직접 체험할 수 있는 행사가 ... «중앙일보, 八月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. 옹기장 [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ko/ong-gijang>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ko
韩语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切