下载应用程式
educalingo
搜索

在"韩语"词典里오타쿠}的意思

词典
词典
section

韩语中오타쿠的发音

otaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

오타쿠在韩语中的意思是什么?

点击查看«오타쿠»在韩语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
오타쿠

宅男

오타쿠

“宅男”是20世纪70年代日本亚文化群体的统称。 它最初只是被称为SF / SF的粉丝,但是由于没有明确的定义,现在它覆盖范围更广。 主题也不是恒定的。 它也被用作后缀,经常被用作“○○Ota”的形式。 在大韩民国,它也被称为“叛道”,主要使用类似的表达方式,如“Odo”和“Deokdo”。 在韩国,韩国有书呆子,怪胎和d \u003c/s\u003e。 当提到很大程度上缺乏特定对象的情况时,上述这些词语都是有意义的。 오타쿠》는 1970년대 일본에 나타난 서브컬처의 팬들을 총칭하는 단어로 독특한 행동 방식, 문화를 가지고 있다. 본래 애니메이션・SF 팬에 한정해 불렀으나 명확한 정의가 없는 이유로 현재는 보다 폭 넓은 영역을 포괄한다. 대상 또한 일정하지 않다. 접미사로도 쓰이며 열중해 있는 소재 다음에 '○○오타' 식으로 종종 사용된다. 대한민국에서는 오덕후라 부르기도 하며 비슷한 표현으로 '○덕', '○덕후'등의 표현을 주로 사용한다. 유사 단어로 대한민국에는 폐인, 꾼, ~ 광, 영미권에는 nerd, geek, dork가 있다. 위 단어들은 모두 특정 객체에 크게 빠져있는 경우를 일컫는 말로 의미가 상통한다.

在韩语 词典里오타쿠的定义

宅男 一个词,导致一个人从事一个领域。 오타쿠 한 분야에 열중하는 사람을 이르는 말.
点击查看«오타쿠»在韩语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

오타쿠押韵的韩语 单词


바쿠
baku
분라쿠
bunlaku
다쿠
daku
덴가쿠
dengaku
덴큐카쿠
denkyukaku
도라쿠
dolaku
기가쿠
gigaku
고카쿠
gokaku
고료가쿠
golyogaku
고료카쿠
golyokaku
고스자쿠
goseujaku
하카타돈타쿠
hakatadontaku
조초카쿠
jochokaku
쥬바쿠
jyubaku
난카쿠
nankaku
사쿠
saku
사루가쿠
salugaku
스자쿠
seujaku
쓰텐카쿠
sseutenkaku
유랴쿠
yulyaku

오타쿠一样开头的韩语单词

오타부섬
오타비아노
오타시장
오타씨모반
오타
오타와강
오타와국제애니메이션페스티벌
오타와대학교
오타와라
오타와튤립축제
오타와협정
오타이바
오타
오타줄리아
오타
오타코이드
오타퀴치강
오타
오타현립자연공원
오타후쿠

오타쿠一样开头的韩语单词

다이코
도호
도라후
도미구스
도세이구소
가호
기호
기타나카구스
고교
고호
고이고
고토
교고
나카구스
나뤄옌
난코
난모
닌토
누스

韩语近义词词典里오타쿠的近义词和反义词

近义词

«오타쿠»的25种语言翻译

翻译者
online translator

오타쿠的翻译

通过我们的韩语多语言翻译器,找到오타쿠25种语言翻译
该章节所呈现的将오타쿠由 韩语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在韩语中基本的翻译单位是单词«오타쿠»。

翻译者韩语 - 中文

宅男
1,325 数百万发言者

翻译者韩语 - 西班牙语

otaku
570 数百万发言者

翻译者韩语 - 英语

Otaku
510 数百万发言者

翻译者韩语 - 印地语

otaku
380 数百万发言者
ar

翻译者韩语 - 阿拉伯语

أوتاكو
280 数百万发言者

翻译者韩语 - 俄语

Отаку
278 数百万发言者

翻译者韩语 - 葡萄牙语

Otaku
270 数百万发言者

翻译者韩语 - 孟加拉语

otaku
260 数百万发言者

翻译者韩语 - 法语

Otaku
220 数百万发言者

翻译者韩语 - 马来语

Otaku
190 数百万发言者

翻译者韩语 - 德语

Otaku
180 数百万发言者

翻译者韩语 - 日语

オタク
130 数百万发言者

韩语

오타쿠
85 数百万发言者

翻译者韩语 - 印尼爪哇语

Otaku
85 数百万发言者
vi

翻译者韩语 - 越南语

otaku
80 数百万发言者

翻译者韩语 - 泰米尔语

ஒட்டாக்கு
75 数百万发言者

翻译者韩语 - 马拉地语

Otaku
75 数百万发言者

翻译者韩语 - 土耳其语

otaku
70 数百万发言者

翻译者韩语 - 意大利语

Otaku
65 数百万发言者

翻译者韩语 - 波兰语

otaku
50 数百万发言者

翻译者韩语 - 乌克兰语

отаку
40 数百万发言者

翻译者韩语 - 罗马尼亚语

Otaku
30 数百万发言者
el

翻译者韩语 - 希腊语

otaku
15 数百万发言者
af

翻译者韩语 - 布尔语(南非荷兰语)

otaku
14 数百万发言者
sv

翻译者韩语 - 瑞典语

otaku
10 数百万发言者
no

翻译者韩语 - 挪威语

otaku
5 数百万发言者

오타쿠的使用趋势

趋势

词语 «오타쿠»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«오타쿠»在不同国家的使用频率。

오타쿠的韩语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«오타쿠»相关的韩语书籍

在以下的参考文献中发现오타쿠的用法。与오타쿠相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。
1
레닌을 사랑한 오타쿠
'레닌을 사랑한 오타쿠'는 이 시대를 살아가는 젊은이들의 자화상을 모아 ‘지금 그리고 여기’의 젊은 풍경을 그려 내고자 하는 도서출판 텍스트의 우리 시대 젊은 만인보 ...
김민하, 2009
2
21세기 신문화의 리더, 오타쿠
* 이 책을 읽고 알 수 있는 내용 1. 놀이가 문화인 서브컬처 미술, 클래식, 소설과 시와 같은 메인컬처와 달리 만화, 애니메이션, 게임, 힙합처럼 감각적이고 놀이의 측면을 강조하는 ...
이진천, 2015
3
널 오타쿠로 만들어줄 테니까, 날 리얼충으로 만들어줘! 5권:
Omae wo Otaku ni Shiteyarukara, Ore wo Riaju ni Shitekure! ©2011 Rin Murakami, Anapon First published in Japan in 2011 by FUJIMISHOBO CO., LTD., Tokyo. Korean translation rights arranged with KADOKAWA SHOTEN Co., Ltd., Tokyo.
Rin Murakami, 2013
4
비비천사의 도쿄 다이어리:
오타쿠 정기 소집일 코미케 여기 한 사람의 오타쿠가 있다. 덥수룩한 머리에 체크 무늬 셔츠와 일명 배 바지를 입고, 등에는 학교 가방을 매었다. 손 에는 게임기를 들고 있다. 오타쿠라는 말을 백과 사전에서 찾아보면 '한 분야에 열중하는, 마니 아보다 ...
서윤희, 2012
5
전자 미디어 신체 타자 권력
<책소개> 전자 미디어, 신체ㆍ타자ㆍ권력 디지털 시대는 유토피아인가? 현대 미디어 문명에 대한 비판적 통찰 물리적으로 멀리 떨어져 있는 것이 극한으로 가까워지는 체험. ...
오사와 마사치, 2013
6
노 보더 NO BORDER
애니메이션 오타쿠, 세계여행에 나서다! 중학교 2학년, [에반게리온]에 빠진 저자는 일본 애니메이션 오타쿠가 된다. 먹을 것 안 먹고, 입을 것 안 입고, 13년간 오직 애니메이션을 ...
장은선, 2013
7
[세트] 더 게이트 (전16권/완결)
그리고 그런 인간들은 언제나 현실에 적응하지 못하고 무리한 행동을 일삼아 사람들을 경악하게 만드는 일을 저지르곤 했다. 태성은 스켈레톤도 그렇게 될까 봐 걱정했다. 지구에도 그런 오타쿠들이 문제야!' 정말 지금 나르는 게임과 현실을 혼동하는 것 ...
현대백수, 2013

包含词语«오타쿠»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语오타쿠在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
'오타쿠 뉴스앱 캐릭터' 해커돌 1호, 귀여운 넨드로이드 피규어로 …
[키덜트잇 김형원] 일본에서 '오타쿠를 위한 뉴스 앱'을 표방하던 '해커돌(ハッカドール)'의 마스코트 캐릭터 '해커돌 1호'가 넨드로이드 피규어로 만들어진다. «미디어잇, 十一月 15»
2
어둠의 오타쿠 대신 '라이트 오타쿠'가 대세
그러나 이제는 '어둠의 오타쿠' 시대가 가고 '라이트 오타쿠'가 대세를 이루고 있다는 분석이 나왔다. 라이트 오타쿠는 가볍게 오타쿠 문화를 즐기면서 대화 화제를 ... «중앙일보, 十月 15»
3
오타쿠 위하여, 연극 '취미의 방' 앙코르
【서울=뉴시스】이재훈 기자 = '오타쿠' 이야기 이면에 휴머니즘을 숨겨둔 연극 ... 역시 '오타쿠 삼촌'에 대한 연극 '키사라기 미키짱'의 작가 고사와 료타의 작품이다. «뉴시스, 十月 15»
4
'I' 태연, 화장품 오타쿠? “립스틱만 20개 가지고 다녀”
이에 수영은 "태연은 화장품 오타쿠다. 이번에 일본에 있는 기간이 길어서 멤버 모두 커다란 수트케이스를 가지고 왔다"며 "다른 멤버들은 의상만 가득 챙겨왔는데 ... «아시아투데이, 十月 15»
5
'학교' 김정훈 "심형탁, 사인도 뭔가 오타쿠틱(?)해" 감탄
김정훈은 25일 오후 방송된 JTBC '학교 다녀오겠습니다'에서 짝꿍에게 사인을 해주는 심형탁을 본 뒤 "형은 사인도 뭔가 오타쿠틱(?)하다"고 말했다. 이에 심형탁은 ... «중앙일보, 八月 15»
6
세계를 사로잡은 '배트맨' 만들어낸 '오타쿠' 소년의 꿈
그러나 5살 때부터 오타쿠 짓(?)을 시작한 그에게는 믿음이 있었다. 다른 어떤 캐릭터보다도 '배트맨'은 특별하다는 생각이었다. 능력을 타고나지 않았으며, 원하지 ... «머니투데이, 七月 15»
7
[일사일언] 오타쿠 vs 마니아
연초에 비틀스를 주제로 공개 강연을 한 적이 있다. 현장에 도착하니 사람들이 100m 넘게 줄 서 있어 깜짝 놀랐다. 그만큼 비틀스가 대단하다는 증거다. "제가 비틀스 ... «조선일보, 七月 15»
8
[메이커페어 선전 2015] 日 오타쿠 문화의 아이콘 '줄리 와타이(Julie …
사무라이 걸은 당시 글로벌 120만부의 판매기록을 세웠으며, 일약 사진작가로서 세계의 주목을 받았다. 만화가의 꿈을 포기하고 사진으로 오타쿠 문화를 구현한 것이 ... «플래텀, 六月 15»
9
일본 만화, 오타쿠를 벗어나라
지난 십 수 년간 일본의 만화 잡지는 작품을 대량으로 사주는 오타쿠 시장에 지나치게 의존해 왔다. 오타쿠는 헤비 유저를 의미하고 고정적인 수익을 창출해준다. «허핑턴포스트, 六月 15»
10
프린스의 왕자 유나, 청순미 뽐낸 상큼한 화보...오타쿠 역 맞아?
인 기몰이 중인 웬 드라마 '프린스의 왕자'는 게임 오타쿠 여동생을 구하기 위해 게이로 위장하여 게임회사로 잠입한 오빠와 회사 직원들이 펼치는 좌충우돌 코미디 ... «동아일보, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. 오타쿠 [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ko/otaku>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ko
韩语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切