下载应用程式
educalingo
搜索

在"韩语"词典里푸에르토리코}的意思

词典
词典
section

韩语中푸에르토리코的发音

pueleutoliko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

푸에르토리코在韩语中的意思是什么?

点击查看«푸에르토리코»在韩语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

波多黎各

푸에르토리코

波多黎各自由周,简称波多黎各,是加勒比地区自称的岛屿。 它位于多米尼加共和国东部,维尔京群岛以西。 波多黎各由波多黎各的大陆和一些较小的岛屿组成,最大的岛屿是别克斯岛,库莱布拉岛和莫纳岛。 波多黎各岛是古巴,伊斯帕尼奥拉岛和牙买加四大文物中最小的,人口第二少。 “波多黎各”的意思是“富饶的海港”,首都是圣胡安。 面积约9,100平方公里,人口约300万,是美国的领土。 2012年11月6日,波多黎各投票赞成美国举行全民投票,但国家尚未获得提升。 푸에르토리코 자유 연합주, 약칭 푸에르토리코는 카리브 해에 있는 미국의 자치령 섬이다. 도미니카 공화국의 동쪽, 버진 제도의 서쪽에 위치한다. 푸에르토리코는 푸에르토리코의 본섬과 수많은 작은 섬들을 포함하는 군도로 구성되어 있으며, 그중 가장 큰 것은 비에케스 섬, 쿨레브라 섬, 모나 섬이다. 푸에르토리코의 본 섬은 쿠바, 히스파니올라 섬, 자메이카를 포함하는 4개의 대앤틸리스 제도 가운데 땅면적이 가장 작으며, 인구는 두 번째로 적다. '푸에르토리코'의 뜻은 '부유한 항구'라는 뜻이며 수도는 산후안이다. 면적은 약 9,100㎢, 인구는 약 300만 명으로, 미국 자치령이다. 푸에르토리코는 2012년 11월 6일에 실시된 주민투표에서 미국의 주로 편입하기를 원한다는 것에 과반수가 찬성했지만 아직까지 주 승격은 이루어지지 않고 있다.

在韩语 词典里푸에르토리코的定义

波多黎各 这是美国在西印度群岛大加利利群岛系统(加勒比)的住所。 美国在1493年接收西班牙殖民船达400年之后,于1898年美西战争后占领了军政府。 然后,在1952年,除了防务,外交和货币,它被转移到了美国。 푸에르토리코 서인도 제도(카리브해)의 대(大)앤틸리스 제도에 있는 미국의 자치령이다. 1493년부터 400년간 스페인의 식민지배를 받다가 미국-스페인전쟁 이후 1898년 미국이 점령하여 군정(軍政)을 실시하였다. 그후 1952년 국방·외교·통화를 제외한 내정을 이양받아 미국의 자치령이 되었다.
点击查看«푸에르토리코»在韩语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

푸에르토리코押韵的韩语 单词


아브리코
abeuliko
볼리코
bolliko
인실리코
insilliko
이탈리코
italliko
제리코
jeliko
젤리코
jelliko
캘리코
kaelliko
클리코
keulliko
코칼리코
kokalliko
리코
liko
론리코
lonliko
팜프리코
pampeuliko
펠리코
pelliko
스틸리코
seutilliko
텔리코
telliko
트리코
teuliko
토리코
toliko
예리코
yeliko

푸에르토리코一样开头的韩语单词

푸에르타스
푸에르테벤투라섬
푸에르테스쿠사
푸에르토데산타마리아
푸에르토라크루스
푸에르토레알
푸에르토리코박물관
푸에르토리코해구
푸에르토말도나도
푸에르토몬트
푸에르토민갈보
푸에르토바라스
푸에르토바리오스
푸에르토야노
푸에르토카베요
푸에르토코르테스
푸에르토프린세사
푸에르토프린세사지하강국립공원
푸에르토플라타
푸에르톨라스

푸에르토리코一样开头的韩语单词

가라치
가를라스
가마보
게이
그란차
그라타마
글랜
글래스
글렌
고디아스
구가이군헤이갓
과나
나부
낚시
나오
리코
리코

韩语近义词词典里푸에르토리코的近义词和反义词

近义词

«푸에르토리코»的25种语言翻译

翻译者
online translator

푸에르토리코的翻译

通过我们的韩语多语言翻译器,找到푸에르토리코25种语言翻译
该章节所呈现的将푸에르토리코由 韩语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在韩语中基本的翻译单位是单词«푸에르토리코»。

翻译者韩语 - 中文

波多黎各
1,325 数百万发言者

翻译者韩语 - 西班牙语

Puerto Rico
570 数百万发言者

翻译者韩语 - 英语

Puerto Rico
510 数百万发言者

翻译者韩语 - 印地语

प्यूर्टो रिको
380 数百万发言者
ar

翻译者韩语 - 阿拉伯语

بورتوريكو
280 数百万发言者

翻译者韩语 - 俄语

Пуэрто-Рико
278 数百万发言者

翻译者韩语 - 葡萄牙语

Puerto Rico
270 数百万发言者

翻译者韩语 - 孟加拉语

পুয়ের্টোরিকো
260 数百万发言者

翻译者韩语 - 法语

Puerto Rico
220 数百万发言者

翻译者韩语 - 马来语

Puerto Rico
190 数百万发言者

翻译者韩语 - 德语

Puerto Rico
180 数百万发言者

翻译者韩语 - 日语

プエルトリコ
130 数百万发言者

韩语

푸에르토리코
85 数百万发言者

翻译者韩语 - 印尼爪哇语

Puerto Rico
85 数百万发言者
vi

翻译者韩语 - 越南语

Puerto Rico
80 数百万发言者

翻译者韩语 - 泰米尔语

போர்டோ ரிகோ
75 数百万发言者

翻译者韩语 - 马拉地语

पोर्तो रिको
75 数百万发言者

翻译者韩语 - 土耳其语

Portoriko
70 数百万发言者

翻译者韩语 - 意大利语

Porto Rico
65 数百万发言者

翻译者韩语 - 波兰语

Portoryko
50 数百万发言者

翻译者韩语 - 乌克兰语

Пуерто-Ріко
40 数百万发言者

翻译者韩语 - 罗马尼亚语

Puerto Rico
30 数百万发言者
el

翻译者韩语 - 希腊语

Πουέρτο Ρίκο
15 数百万发言者
af

翻译者韩语 - 布尔语(南非荷兰语)

Puerto Rico
14 数百万发言者
sv

翻译者韩语 - 瑞典语

Puerto Rico
10 数百万发言者
no

翻译者韩语 - 挪威语

Puerto Rico
5 数百万发言者

푸에르토리코的使用趋势

趋势

词语 «푸에르토리코»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«푸에르토리코»在不同国家的使用频率。

푸에르토리코的韩语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«푸에르토리코»相关的韩语书籍

在以下的参考文献中发现푸에르토리코的用法。与푸에르토리코相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。
1
장애 영유아를 위한 교육(개정판) - 38페이지
푸에르토 리코 계 장애 아동 을 위한 특수 아동 프로그램 ( Ninos Especiales Progarn 은미 국 코 네티 컷 주 하트 포드 시 에 살고 있는 푸에르토 리코 계 중도 장애 영아 를 자녀 로 둔 가족 들 에게 문화적 으로 민감한 조기 교육 모델 을 개발 하고 제공 ...
도널드베일리외, ‎도널드베일리.마크월러리, 2003
2
백색국가 건설사
임명제로, 하원은 푸에르토리코에서 선출된 35인으로 구성되었다. <포레이커법>은 푸에르토리코인들에게 미 국 시민권을 주지 않았다. 대신 거주 목적에만 적용되는 '푸에르토리코 시민권' 개념을 신설했다. 푸에르토리코 인은 미국 국적이지만, 미국 ...
박진빈, 2006
3
콜로서스
1901 년 에 동시에 내려진 두 판결 에서 대법원 은 푸에르토 리코 는 외국 이 아니지만 또 국내 도 아 니 라서 관세 부과 는 합헌 이라고 판결 했다 . 에드워드 화이 트 판사 가 병합 과 편입 incorpora60n 을 구분 했는데 이는 특히 중요 했다 . " 푸에르토 ...
니얼퍼거슨, 2012
4
인구 쇼크:
앨런 와이즈먼. 민주의에 맞서 일으킨 반란으로 탄생한 미국이 이 제 식민 권력 자체가 되었다는 비난을 잠재우려는 의도의 일환이었다), 지금도 의회나 총선에서 투 표할 권리는 주어지지 않고 있다. 하지만 푸에르토리코인은 유용할 수도 있었다. 제1차 ...
앨런 와이즈먼, 2014
5
가슴이야기: 내 딸과 딸의 딸들을 위한
1980년대 와 1990년대 푸에르토리코의 기이한 성조숙증 현상을 살펴 보자. 아주 어린 소녀들 (5살 미만) 에서 젖가슴 발달 사례가 많 이 증가하자 정부는 세계에서 유례가 없는 '조기 성발달 등 록소'를 만들어 자료를 수집했다. 1984년에서 1993년 ...
플로렌스 윌리엄스, ‎강석기, 2014
6
무조건 팔아라: 광고로 세상을 바꾼 천재 데이비드 오길비
HOBM 보다 순위 가 높은 곳 은 규모 가 훨씬 더 큰 N. w, 에 이어 와 영 앤드루 비캠 밖에 없었다 . m 申申 그다음 으로 는 미국령 이었던 가난 에 찌든 푸에르토 리코 가 그 대행사 가 빛 을 발할 기회 를 주었다 . 푸에르토 리코 의 총독 루이스 무뇨스 마린 ...
케네스로먼, 2013
7
민주주의와 규제 - 288페이지
핀 의 공업용 수 요금 을 400 % 인상 했다 . e9 1995 년 푸에르토 리코 의 상수도 체계 운영 을 프랑스 에 근거 를 둔 비방디 ( Vivendi ) 의 자회사 에 민영화 한 이래 전체 지방 자치 단체 들은 최장 몇 년 동안 상수도 없이 지냈고 어떤 사람들 은 격일 로 ...
G. 팰러스트, J. 오펜하임, T. 맥그리거, 2004
8
至誠感民: 夢鄉崔錫采선생文集 - 117페이지
對笑 콤플렉스 푸에르토 리코 라는 섬나라 가 있다 . ' 나라 ' 라고 했지만 , 실은 미국 의 보호 자치령 이고 마이애미 공항 을 떠나 조용 하기 로 이름 난 카리브 해상 을 동쪽 으로 날면 제트기 로 2 시간 반 정도 의 航行 거리 에 있고 , 서쪽 으로 도미 니 카 ...
崔錫采, ‎韓國新聞編輯人協會, 1992
9
제임스 볼드윈의 재미있는 세상 이야기 30: 학부모와 자녀가 함께 한 번쯤은 꼭 읽어볼 만한 책
그 섬은 콜럼버스가 몇 해 전에 발견한 섬과 같은 섬으로 푸에르토리코라고 불렸 다. 그는 푸에르토리코의 엄청난 귀금속에 대한 보고를 듣고 너무 기뻐 당장 자신이 직접 그 귀금속을 가지기로 결심했 다. 스페인 왕은 그의 비위를 맞춰 귀금속에 대해 ...
제임스 볼드윈, 2015
10
마시멜로이야기
한번은 푸에르토리코의 산후안에서 시간 관리 세 미나를 한 적이 있었다. 푸에르토리코 통신사의 직 원 몇 명도 참석했다. 세미나가 끝나자 그들은 자기 회사의 경영 개발 이사를 만나달라고 했고, 그는 내 게 자사의 시간 관리 강연을 의뢰했다. 나는 당장 ...
호아킴데포사다 엘런싱어, 2012

包含词语«푸에르토리코»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语푸에르토리코在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
오바마, 의회에 푸에르토리코 경제위기 도움 요청
오바마 정부는 21일 밤(현지시간) 성명을 발표, 푸에르토리코의 위기 해결에는 정부의 ... 오바마 행정부는 이를 위해 의회에 4단계의 푸에르토리코 부채 재조정계획을 ... «뉴시스, 十月 15»
2
푸에르토리코, 바다에 버려진 1200만달러어치 코카인 압수
【산후안(푸에르토 리코)=AP/뉴시스】차의영 기자= 푸에르토리코 경찰은 남동해안의 국경선 부근의 바다 위에 떠 있는 폐선에서 약 1200만달러어치의 코카인을 발견 ... «뉴시스, 十月 15»
3
푸에르토리코, 아이폰6s 1차 출시국에 포함…어떤 나라길래?
이 중 '푸에르토리코(Puerto Rico)'는 다소 의외인 국가다. 세계적인 모바일 IT 강국인 한국조차 1차 출시국가에서 제외된 마당에 인구 400만명의 낯선 작은 나라가 ... «브릿지경제, 九月 15»
4
허리케인 대니, 열대폭풍으로 약화…푸에르토리코 강수량 기대에 못미쳐
【산 후안(푸에르토 리코)=AP/뉴시스】차의영 기자 = 허리케인 대니가 22일 밤 예상과 달리 리워드 제도동쪽 775㎞ 지점에서부터 열대성 폭풍으로 약화돼, 가뜩이나 ... «뉴시스, 八月 15»
5
푸에르토리코 동성커플 60쌍 합동 결혼식 올려
최근까지 푸에르토리코는 동성 결혼을 금지했지만, 지난 6월 미국 연방 대법원의 동성 결혼 합헌 판결 이후 푸에르토리코 당국도 이를 받아들여 동성 결혼을 합법화 ... «뉴시스, 八月 15»
6
푸에르토리코의 상원, 채무 상환 위한 결의안 제출
【산후안(푸에르토리코)=AP/뉴시스】박준호 기자 = 미국 자치령 중 첫 디폴트(채무불이행)에 빠진 푸에르토리코의 상원의원이 9400만 달러를 정부개발은행에 다시 ... «뉴시스, 八月 15»
7
[국제 핫이슈]푸에르토리코, 미국령 첫 '디폴트'
【서울=뉴시스】박준호 기자 = '중남미의 그리스'로 불렸던 푸에르토리코가 결국 지난 1일 만기가 도래한 부채 5800만 달러(약 680억원) 중 62만8000달러만 갚고 ... «뉴시스, 八月 15»
8
답 안나오는 푸에르토리코
푸에르토리코가 미국령 자치주 가운데 처음으로 디폴트(채무불이행)에 빠진 3일, 푸에르토리코대학 경제학과 교수인 올랜도 소토마요르는 "디폴트 이후가 더 문제" ... «조선일보, 八月 15»
9
뉴햄프셔 공화당 대선 후보 토론회…푸에르토리코 채무불이행 속수무책
3일 푸에르토리코 정부가 처음으로 정부 빚을 갚지 못했다는 소식입니다. 미국 델타항공이 사냥기념품의 운송을 금지하기로 했다는 소식, 마지막으로 전해 드립니다. «VOA Korea, 八月 15»
10
'미국판 그리스' 푸에르토리코 디폴트 선언
카리브해의 미국령 자치주 푸에르토리코가 1일 만기가 돌아오는 공공금융공사의 부채 5800만달러(약 680억원)를 갚을 수 없다고 지난 31일 선언했다고 로이터통신 ... «조선일보, 八月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. 푸에르토리코 [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ko/pueleutoliko>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ko
韩语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切