与 «산초집»相关的韩语书籍
在以下的参考文献中发现
산초집的用法。与
산초집相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。
그 통곡 소리가 어찌나 컸던지 돈키호테는 산초가 울면서 지껄이 는 말을 듣고 잠에서 깨지 않을 수 없었다.《오, 내 집에서 태어나 내 아이들과 같이 뛰놀고, 내 마누 라의 기쁨이고, 이웃들이 부러워하고, 내 짐을 덜 어 주고, 한마디로 내 몸의 반을 지탱해 ...
산초는 아빠를 따라 아빠의 집으로 왔어요. “아빠 집은 무척 커요.” “이제 너의 집이기도 하단다.” 산초는 솔직히 조금 당황을 했어요. 이렇게 큰 집에서 자신이 잘 살 수 있을지 의문이 들었습니다. “어, 잠깐만. 너에게 줄 선물이 있단다.” 갑자기집 문이 ...
3
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
*Zizyphusjujuba var. hoonensis (Kawamoto) T.B.Lee Zostera L. [Zosteraceae] Zostera asiatica Miki English name Korean name (Romanization) Hairy chopi 털초피나무 (Teol-cho-pi-na-mu) Winged prickly-ash 개산초 (Gae-san-cho) Mastic-leaf ...
4
멀리 나는 새는 집이 따로 없다 : 낙장불입 시인 이원규의 길 인 생 이야기
점심 특식으로 이따 금 볶음밥을 해먹었는데, 식은 밥에 김치를 잘게 썰 어 넣고는 들기름으로 볶다가 마지막에 화룡점정처 럼 산초기름 두어 방울을 넣는 것이었다. 아무런 밑 반찬이 없어도 산초기름의 독특한 향과 고소한 맛이 곁들여진 김치볶음밥의 ...
산초 는 여간 만족스럽지 않았다. 어찌 된 영문인지는 모르 겠지만, 그저 또 다른 카마초의 결혼 연회와 또 다른 돈 디에고 데 미란다의 집과 또 다른 공작의 성에 있게 된 것 같아서였다. 그날 돈 안토니오는 자기 친구 몇몇을 불러 식사를 했는데, 모두가 ...
횡성 호랑나비들의 먹이식물인 산초나무는 독 특한 향이 난다. 산초향은 비린내를 없애 줄 뿐만 아니라 모기를 쫓는 데도 효과가 있다고 한다. 우 리는 나비도 먹일 겸번거로운 모기도 쫓을겸 해 서 집 주변에 산초나무를 최대한 많이 심기로 했 다. 홀로세 ...
한동안 집에서 지내던 그는 다 시 농부인 산초 판사를 거느리고 방랑의 길을 떠나게 된 다. 도중에 풍차의 무리들을 만나는데 그는 거인들이라면 서 창을 겨누고 로시난테와 함께 돌진하여 때마침 돌기 시 작한 풍차에 부딪쳐 쓰러지고 만다. 산초가 다가 ...
이들 집 사이 에서 아직도 그치지 않는 그 쿵쿵 거리는 소리 와 요란 스러운 물소리 가 새어 나오고 있었다 . ... 산초 는 옆 에 꼭 붙어서 목 을 기린 처럼 뺀 채 로신 안 폐 의 발사이 로 눈 을 두리번 거리 면서 그렇게 자신 을 긴장 하게 하고 검 을 주었던 ...
저 쬐꼬 만 괴물 이 우리집 에서 무얼 하겠다는 거야 자 , 집 으로 돌아 가 . 우리 주인 을 꾀어 내다 가 후 미진 길로 돌아 다니게 한 건 다름 아닌 너 야 ! ' 이에 산초 가 대답 한다 . ' 이 늙은 마귀 할멈 아 f 집 에서 끌려나 와 가지고 후 미진 길로 돌아 다닌 건 ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Sangsup Lee, 1984
첫 번째 출정에서 처절하게 얻어맞으며 실패를 경험 한 돈 키호테는 충직한 이웃 농부 산초의 도움으로 겨 우 집에 돌아온다. 산초를 설득하여 시종으로 삼은 돈 키호테는 다음번 출정에서 풍차를 거인으로 착각하여 달려들고, 양 떼를 교전 중인 군대라 ...
