下载应用程式
educalingo
상사몽

在"韩语"词典里상사몽}的意思

词典

韩语中상사몽的发音

sangsamong



상사몽在韩语中的意思是什么?

在韩语 词典里상사몽的定义

桑松苗李英荣


상사몽押韵的韩语 单词

불면다몽 · 다몽 · 근화일조몽 · 김예몽 · 기몽 · 김순몽 · 고도지몽 · 고주몽 · 고몽 · 구운몽 · 과거몽 · 이화몽 · 자몽 · 꿈해몽 · 로트레아몽 · 옥명당사몽 · 오하아몽 · 실면다몽 · 야몽 · 연화몽

상사몽一样开头的韩语单词

상사 · 상사기관 · 상사길 · 상사리 · 상사리국 · 상사면 · 상사별곡 · 상사병 · 상사부일체 · 상사서 · 상사성당 · 상사수 · 상사습곡 · 상사외화보유제 · 상사요 · 상사위 · 상사인 · 상사일 · 상사전리 · 상사진정몽가

상사몽一样开头的韩语单词

백일몽 · 박필몽 · 발몽 · 블랑몽 · 비몽 · 부몽 · 들레몽 · 동몽 · 동상이몽 · 르미르몽 · 마니몽 · 미몽 · · 모시몽 · 무산지몽 · 남가일몽 · 사례훈몽 · 산학계몽 · 순몽 · 쇼몽

韩语近义词词典里상사몽的近义词和反义词

近义词

«상사몽»的25种语言翻译

翻译者

상사몽的翻译

通过我们的韩语多语言翻译器,找到상사몽25种语言翻译

该章节所呈现的将상사몽由 韩语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在韩语中基本的翻译单位是单词«상사몽»。
zh

翻译者韩语 - 中文

Sangsamong
1,325 数百万发言者
es

翻译者韩语 - 西班牙语

Sangsamong
570 数百万发言者
en

翻译者韩语 - 英语

Sangsamong
510 数百万发言者
hi

翻译者韩语 - 印地语

Sangsamong
380 数百万发言者
ar

翻译者韩语 - 阿拉伯语

Sangsamong
280 数百万发言者
ru

翻译者韩语 - 俄语

Sangsamong
278 数百万发言者
pt

翻译者韩语 - 葡萄牙语

Sangsamong
270 数百万发言者
bn

翻译者韩语 - 孟加拉语

Sangsamong
260 数百万发言者
fr

翻译者韩语 - 法语

Sangsamong
220 数百万发言者
ms

翻译者韩语 - 马来语

Sangsamong
190 数百万发言者
de

翻译者韩语 - 德语

Sangsamong
180 数百万发言者
ja

翻译者韩语 - 日语

サンサモン
130 数百万发言者
ko

韩语

상사몽
85 数百万发言者
jv

翻译者韩语 - 印尼爪哇语

Sangsamong
85 数百万发言者
vi

翻译者韩语 - 越南语

Sangsamong
80 数百万发言者
ta

翻译者韩语 - 泰米尔语

Sangsamong
75 数百万发言者
mr

翻译者韩语 - 马拉地语

Sangsamong
75 数百万发言者
tr

翻译者韩语 - 土耳其语

Sangsamong
70 数百万发言者
it

翻译者韩语 - 意大利语

Sangsamong
65 数百万发言者
pl

翻译者韩语 - 波兰语

Sangsamong
50 数百万发言者
uk

翻译者韩语 - 乌克兰语

Sangsamong
40 数百万发言者
ro

翻译者韩语 - 罗马尼亚语

Sangsamong
30 数百万发言者
el

翻译者韩语 - 希腊语

Sangsamong
15 数百万发言者
af

翻译者韩语 - 布尔语(南非荷兰语)

Sangsamong
14 数百万发言者
sv

翻译者韩语 - 瑞典语

Sangsamong
10 数百万发言者
no

翻译者韩语 - 挪威语

Sangsamong
5 数百万发言者

상사몽的使用趋势

趋势

词语 «상사몽»的使用趋势

상사몽的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的韩语在线词典以及单词«상사몽»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

상사몽的韩语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«상사몽»相关的韩语书籍

在以下的参考文献中发现상사몽的用法。与상사몽相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。
1
상사몽
相思相見只憑夢 서로 그리워 만나는 건 다만 꿈에 의지할 뿐 ?訪歡時歡訪? 내가 임 찾으러 갈 때, 임은 날 찾아왔네 願使遙遙他夜夢 바라노니, 아득한 다른 날 밤 꿈에 一時同作路中逢 동시에 함께 일어나 길에서 만나지기를 황진이黃眞伊,「상사몽相思 ...
별보라, 2015
2
고시조 해설 감상: - 265페이지
황국산. 류한 점 .卷 고저 장단 (高低長短) 의 부호 를 붙여 창조 (唱調) 를 표시 한 것 .卷 남창 (男曉) 과 여창 (女曉) 을 구별 하여 엮은 것 등 으로 12 편의 가사 와 시조 665 수 , 여창 유취 라 하여 191 수가 부록 으로 들어 있다 . 132. 님 그린 상사몽 이 님 ...
황국산, 2000
3
겨레얼담긴옛시조감상 - 84페이지
조선 철종 , 고종 때 의 가객 歌客, 제자 안민영 安 1 %英 과 더불어 가집 ' 가곡 원류 歌曲源流' 를 엮었다 . 시조 15 수가 전한다 . 지은이 상사몽 相思夢: 서로 사랑 하고 그리워 하여 꾸 r 실솔 : 귀뚜라미 . 꿈 말 뜻 감 상 추야장 秋夜長: 직역 하면 ' 가을 84 ...
김종오, 1990
4
교주본 적벽가 - 6권 - 383페이지
에다 널 보낸 부모 처자 형제 권솔 1685 ) 오늘 이나 소식 올까 , 내일 이나 기별 올 거나 기다리고 바라다 가 , 상사몽 1686 ) 을 꾸라 하고 겨우 든 잠 을 네 소리 에 깨 었다고 원망 하면서 울 더구나 . 너희들 은 천행 1687 ) 으로 살아 고향 돌아가 면 , 부모 ...
최동현, ‎최혜진, 2005
5
韓國古時調의理解 - 346페이지
4 작가 % 박 重 팝야 f 孝寬)答宣靜 님 글인 相思夢( 상사몽 ) 이 總陣( 실솔 ) 의 넉 · 시 되야 秋夜 툐 ( 추야장 ) 깁푼 밤 에 님 의 房( 방 ) 에 드 럿다 가 낭 닛고 집히 든 즘 을 시 와 볼 0 가 노라 < 화악 316> < < 낱말 %相恩夢( 상사몽 ) 2 서로 사랑 하고 ...
崔長洙, 1981
6
時調讀本: 修辭及鑑賞 - 79페이지
是 는 % 9 ' 호통 다 0 여 i (-p ' 임린 상사몽 이 실솔 의 덜 이 피어 추야장 깊 - E 밤 에 임의 방 에 들 엇다 가 날 잊고 깊이 든짐 - 을 깨우 ] 블가 하노라 XIfw 울 리워 하는 상사 외 骨 이 커 平 캄 이외 웃 이 꾀 어서 기을 발 짚은 밤 에 임이 게시 는 방안 에 들 ...
金鐘湜, 1947
7
한국 詩歌 의 아니마 연구 - 121페이지
卷 님 그린 상사몽 (根區夢) 이 실솔 01 龜陣) 의 넉시 되야 추야장 (秋夜 툐 ) 깁푼 밤 에 님 의 방 (房) 에 드 럿다 가 날 닛고 깁 피든 즘 을 끼 와 볼 짜 풀 노라 . - 박효관 卷 이 몸 의여 져서 님 의 잔 (蓋) 의 술 이 되여 흘러 속의 드러 님 의 안흘 알고 란 쟈 키 ...
이정자, 1996
8
알기 쉬운 時調唱 - 312페이지
님린 相鳳夢 이 魂坤 의 넋시 되어 상사몽 실습 軟夜& 깊은 방 에 님 의 방 에 드 럿다 가 츠 야장 날 닛고 깊이 든잠 을 깨 와 블가 하노라 [ 지은이 ] 박효관 (朴孝寬) . 고종 ( A 추 ) 때 의 가객 (歌客) . 는 경화 (獸著) , 호 는 운애 (言戰) . 대원군 ( - <院打) 의 ...
김귀식, 2000
9
한국 가사 문학 주해 연구 - 9권 - 163페이지
상사몽 (相思夢) ' 작 자 명 : 미상 ' 출 전 : ) 입력 원전 필사본 두부 마리 ' 상사몽 내 %% ,夢) 2 입력 대본 - ) v - 방 가사 - 신번 탄식 류 ( 권 영철 . 효성 여대 출판부 , 1985) ' 참고 문헌 : ' 규방 가사 - 신변 탄식 류 . ( 권 영철 , 효성 여대 출판부 . 1985) al .
임기중, 2005
10
단가집성 - 307페이지
어와 날 속 였네 추월 춘 物秋月春風) 이 날 속였구나 . 절절이 돌아 오며 유신 <有信) 인 줄만 알았더니 그리운 정 미 기일 < + 幾 D ) 261 ( ) 에 침식 불안 이 26C ) 어인 일고 . 초진 간쟁 焦 참 肝腸) 2618 ) 상사몽 이 2619 ) 실솔 성 <播婢陵) 2 ( 20 ) 의 넋 ...
김진영, ‎이기형, 2002

包含词语«상사몽»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语상사몽在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
'국악과 어우러진 캐롤' 광주시립국악관현악단 송년음악회
무대는 관현악 '남도아리랑'을 시작으로 국악가요 '상사몽, 아리요', 뮤지컬 오페라의 유령 중 '올 아이 에스크 오프 유(All I Ask of You)', 영화 맘마미아의 '댄싱 퀸'이 ... «뉴시스, 十二月 15»
2
오늘 정부세종청사서 흥미진진 콘서트
공연은 국악가요인 상사몽 아리요를 시작으로 흥겨운 경기민요인 노랫가락, 창부타령, 뱃노래, 자진뱃노래 등으로 진행된다. 공연 관람은 10일 오후 6시부터 선착순 ... «동양일보, 十一月 15»
3
6人의 작곡가, 대구 클래식의 뉴 사운드를 창작하다
조선 중기 최고의 예인(藝人)이었던 황진이가 쓴 시 '상사몽'에서 영감을 얻어 작곡된 작품이다. 만날 수 없는 대상에 대한 애틋한 감정을 소프라노가 노래하는 가운데 ... «영남일보, 八月 15»
4
6인 작곡가들이 꾸민 6色 향연...대구시향 '뉴 사운드 오브 대구'
이 곡은 조선 중기 최고의 예인(藝人)이였던 황진이가 쓴 시 '상사몽'에서 영감을 얻어 작곡된 것으로, 만날 수 없는 대상에 대한 애틋한 감정을 소프라노가 노래하는 ... «대구신문, 八月 15»
5
자연 닮은 깊은 울림, 시조를 노래하다
이명숙 충북도무형문화재 26호 전수조교는 두 번째 개인 발표회인 이번 공연에서 사설시조 '명년삼월에'와 중허리시조 '임 그린 상사몽이' 정갈한 음색으로 선사한다. «동양일보, 七月 15»
6
모던가야그머 정민아 전주 공연
홍대 인근의 인디 라이브클럽을 중심으로 2004년부터 공연을 시작, 2007년 발매된 정규 1집 '상사몽'은 1만장이 넘는 판매고를 올렸다. 2010년 서영도의 베이스기타 ... «전민일보, 七月 15»
7
'국악과 클래식의 만남' 13일 아리아&민요 공연
이번 공연은 서양악기와 국악기가 서정적인 분위기를 자아내는 '아침을 두드리는 소리' 공연을 시작으로 황진이의 시를 해금 선율로 편곡한 '상사몽'과 왈츠 리듬에 ... «뉴시스, 六月 15»
8
'불륜'이지만 '사랑'이다
한편, '푸르른 날에''상사몽'의 극적 분위기를 한껏 끌어올렸던 이윤수 무대 디자이너를 비롯, 구윤영 조명 디자이너·조윤형 소품 디자이너·조혜정 의상디자이너 등 ... «doctorsnews, 一月 15»
9
“사랑'에 대한 본질” 예술의전당&이다 공동기획 연극 '멜로드라마'
<푸르른 날에>, <상사몽>의 극적 분위기를 한껏 끌어올렸던 이윤수 무대 디자이너를 비롯하여 구윤영 조명 디자이너, 조윤형 소품 디자이너, 조혜정 의상디자이너 등 ... «뉴스투데이, 十二月 14»
10
사랑은 의무인가?…장유정 연출 연극 '멜로드라마'
연극 '푸르른 날에' '상사몽'의 이윤수 무대 디자이너와 구윤영 조명 디자이너, 조윤형 소품 디자이너 등이 뭉친다. 배우 박원상, 최대훈, 배해선, 홍은희, 조강현, 박성훈, ... «뉴시스, 十一月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. 상사몽 [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ko/sangsamong>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH