在"韩语"词典里성시헌익사공신록}的意思

在韩语中성시헌익사공신록的发音

성	시	헌	익	사	공	신	록
seong	si	heon	ig	sa	gong	sin	log

성시헌익사공신록在韩语中的意思是什么？

亲爱的宋焕

성시헌 익사공신록

圣siheon淹死gongsinrok是48联盟的手稿中，其中一人被淹死gongsin给建一个球3星级siheon在朝鲜5年imhaegun光海君的情况下打印时。 获得性siheon的gongsinrok的授予整个进一步卸载naeteumyeo支持糟蹋管理，因为祖先，自然是展出的名字，从早期像铁制箭头jaengsin，“我有一个主意穿盔甲衣服”是 这是被评估的人如。 gongsinrok的内容将不得不作出一类是teukjin，给它一个百万富翁的遗产提出天长地久而不失bongrok，甚至达到行列圣吉尔律或如果要是孩子。 也bandang 6，诺维三人，三个人说话，字段10分的结果，接收的量为5，1分布，1熊野所需的授权。 2010年6月10日，作为岛上首尔和釜山的管辖范围内被导出到一个半永久性的释放汉城首尔文化遗产委员会决议指定的有形文化财产。

성시헌 익사공신록은 조선 광해군 5년에 임해군의 역모사건 때 공을 세운 48인 가운데 한 사람인 성시헌에게 내려진 익사공신 3등의 필사본 교서이다. 이 공신록을 하사받은 성시헌은 선조 때부터 관리에 나아가 언관직을 두루 지냈으며, 성품이 쇠로 만든 화살과 같고, 일찍부터 쟁신으로 이름을 나타냈으며, '옷속에 갑옷을 입는 마음을 먹었겠다'는 등의 평가를 받았던 인물이다. 공신록의 내용은 한 계급이 특진되고, 장자가 세습해서 그 봉록을 잃지 않게 하여 영원히 계속되게 하였으며, 만일 자식이 없으면 생질이나 사위에게까지도 계급을 올려줄 수 있도록 한 것이다. 또한 반당 6명, 노비 3명, 구사 3명, 전답 10결, 은 5량, 옷감1벌, 내구마 1필을 하사받았다. 2010년 6월 10일, 서울시 관할 구역 밖인 제주도와 부산시로 반영구 반출됨에 따라 서울시문화재위원회의 의결에 의해 서울특별시 유형문화재 지정을 해제하였다.

在韩语 词典里성시헌익사공신록的定义

亲爱的Sung-hwan 它被指定为首尔市政府第85号有形文化财产，是朝鲜王朝时期光海军队崇川宪法溺水忏悔的封缄文件。

성시헌익사공신록 서울특별시유형문화재 제85호로 지정되었으며, 조선시대 광해군 때 성시헌(成時憲)을 익사공신(翼社功臣)에 봉하고 포상한 교서(敎書)이다.

성시헌익사공신록的翻译

通过我们的韩语多语言翻译器,找到성시헌익사공신록的25种语言翻译

该章节所呈现的将성시헌익사공신록由 韩语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在韩语中基本的翻译单位是单词«성시헌익사공신록»。

• 翻译者韩语 - 中文: 圣siheon淹没gongsinrok
• 翻译者韩语 - 西班牙语: San siheon ahogó gongsinrok
• 翻译者韩语 - 英语: St. siheon drowned gongsinrok
• 翻译者韩语 - 印地语: सेंट siheon gongsinrok डूब
• 翻译者韩语 - 阿拉伯语: غرق القديس siheon gongsinrok
• 翻译者韩语 - 俄语: Санкт- siheon утонул gongsinrok
• 翻译者韩语 - 葡萄牙语: St. siheon afogado gongsinrok
• 翻译者韩语 - 孟加拉语: সেন্ট siheon gongsinrok নিমজ্জিত
• 翻译者韩语 - 法语: St. siheon noyé gongsinrok
• 翻译者韩语 - 马来语: St. siheon lemas gongsinrok
• 翻译者韩语 - 德语: St. siheon ertrunken gongsinrok
• 翻译者韩语 - 日语: 性シホン溺死ゴンシンロク
• 韩语: 성시헌익사공신록
• 翻译者韩语 - 印尼爪哇语: St. siheon klelep gongsinrok
• 翻译者韩语 - 越南语: St. siheon chết đuối gongsinrok
• 翻译者韩语 - 泰米尔语: செயின்ட் siheon gongsinrok மூழ்கி
• 翻译者韩语 - 马拉地语: सेंट siheon gongsinrok बुडून
• 翻译者韩语 - 土耳其语: Aziz siheon gongsinrok boğuldu
• 翻译者韩语 - 意大利语: St. siheon annegato gongsinrok
• 翻译者韩语 - 波兰语: St. siheon utonął gongsinrok
• 翻译者韩语 - 乌克兰语: Санкт- siheon потонув gongsinrok
• 翻译者韩语 - 罗马尼亚语: Sf. Siheon înecat gongsinrok
• 翻译者韩语 - 希腊语: Στ siheon πνίγηκε gongsinrok
• 翻译者韩语 - 布尔语(南非荷兰语): St siheon verdrink gongsinrok
• 翻译者韩语 - 瑞典语: St siheon dränktes gongsinrok
• 翻译者韩语 - 挪威语: St. siheon druknet gongsinrok

与 «성시헌익사공신록»相关的韩语书籍

在以下的参考文献中发现성시헌익사공신록的用法。与성시헌익사공신록相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。

광해군과 친인척(조선의 왕실 15-1) - 120페이지

으르 l 弱' k 玉 rfy V l' 성 시헌 익사 공신록 <成時憲翼歡功區燭 서울 양 쳔구 목동 406-e3 이양재 소장 39 세인 광해군 5 년 0613 ) 4 월 25 일 조령 에서 잡힌 강도 박응 서야 1 %應單) 등 이 인목 왕후 의 아버지 김제남 <合鷗男, 1562-1613) 과 역모 를 ...

지두환, 2002