下载应用程式
educalingo
搜索

在"韩语"词典里시집살이}的意思

词典
词典
section

韩语中시집살이的发音

sijibsali
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

시집살이在韩语中的意思是什么?

点击查看«시집살이»在韩语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在韩语 词典里시집살이的定义

已婚妇女与婚姻中的已婚妇女结婚。 시집살이 여자가 시집가서 시집식구들과 함께 살면서 심신 양면으로 겪는 고된 생활.

点击查看«시집살이»在韩语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

시집살이押韵的韩语 单词


벙어리시집살이
beong-eolisijibsal-i
개똥하루살이
gaettonghalusal-i
가지더부살이
gajideobusal-i
가람하루살이
galamhalusal-i
갈고리하루살이
galgolihalusal-i
감초하루살이
gamchohalusal-i
가는무늬하루살이
ganeunmunuihalusal-i
강하루살이
ganghalusal-i
간살이
gansal-i
긴부채하루살이
ginbuchaehalusal-i
긴꼬리하루살이
ginkkolihalusal-i
깃동하루살이
gisdonghalusal-i
겨우살이
gyeousal-i
깨알하루살이
kkaealhalusal-i
깜장하루살이
kkamjanghalusal-i
꼬리치레하루살이
kkolichilehalusal-i
꼬리겨우살이
kkoligyeousal-i
꼬리하루살이
kkolihalusal-i
꼬마하루살이
kkomahalusal-i
꼬마흰꼬리하루살이
kkomahuinkkolihalusal-i

시집살이一样开头的韩语单词

직여곡
진탕
진트
진핑
진현
시집
시집가는날
시집갈래요
시집살이노래
시집살이
짱박물관
차고
차망각병
차설
차열분석
차오산
차운동

시집살이一样开头的韩语单词

백양더부살이
방울하루살이
방패하루살이
범꼬리하루살이
살이
담배대더부살이
살이
등줄하루살이
동양하루살이
동백나무겨우살이
두갈래하루살이
두점하루살이
맵시하루살이
먹하루살이
멧피라미하루살이
민하루살이
민날개하루살이
밑알락하루살이
몽당하루살이
무늬하루살이

韩语近义词词典里시집살이的近义词和反义词

近义词

«시집살이»的25种语言翻译

翻译者
online translator

시집살이的翻译

通过我们的韩语多语言翻译器,找到시집살이25种语言翻译
该章节所呈现的将시집살이由 韩语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在韩语中基本的翻译单位是单词«시집살이»。

翻译者韩语 - 中文

诗年
1,325 数百万发言者

翻译者韩语 - 西班牙语

año poemas
570 数百万发言者

翻译者韩语 - 英语

Poems years
510 数百万发言者

翻译者韩语 - 印地语

कविता साल
380 数百万发言者
ar

翻译者韩语 - 阿拉伯语

سنوات قصائد
280 数百万发言者

翻译者韩语 - 俄语

Стихи лет
278 数百万发言者

翻译者韩语 - 葡萄牙语

poemas anos
270 数百万发言者

翻译者韩语 - 孟加拉语

বিবাহ বয়স
260 数百万发言者

翻译者韩语 - 法语

poèmes ans
220 数百万发言者

翻译者韩语 - 马来语

umur perkahwinan
190 数百万发言者

翻译者韩语 - 德语

Gedichte Jahre
180 数百万发言者

翻译者韩语 - 日语

嫁入り暮らし
130 数百万发言者

韩语

시집살이
85 数百万发言者

翻译者韩语 - 印尼爪哇语

umur marriage
85 数百万发言者
vi

翻译者韩语 - 越南语

năm bài thơ
80 数百万发言者

翻译者韩语 - 泰米尔语

திருமண வயது
75 数百万发言者

翻译者韩语 - 马拉地语

विवाह वय
75 数百万发言者

翻译者韩语 - 土耳其语

Evlilik yaşı
70 数百万发言者

翻译者韩语 - 意大利语

anni Poems
65 数百万发言者

翻译者韩语 - 波兰语

Wiersze lat
50 数百万发言者

翻译者韩语 - 乌克兰语

вірші років
40 数百万发言者

翻译者韩语 - 罗马尼亚语

ani poezii
30 数百万发言者
el

翻译者韩语 - 希腊语

ποιήματα χρόνια
15 数百万发言者
af

翻译者韩语 - 布尔语(南非荷兰语)

gedigte jaar
14 数百万发言者
sv

翻译者韩语 - 瑞典语

dikter år
10 数百万发言者
no

翻译者韩语 - 挪威语

Poems år
5 数百万发言者

시집살이的使用趋势

趋势

词语 «시집살이»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«시집살이»在不同国家的使用频率。

시집살이的韩语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«시집살이»相关的韩语书籍

在以下的参考文献中发现시집살이的用法。与시집살이相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。
1
한국 시집살이 독일 시집살이
인애, 한국 여자들은 시집살이라는 걸 한다면서? 결혼해 서도 자기 성을 가지고 사는 한국 여자들이 왜 그렇게 힘든 시집살이를 감수하며 살지? 난 이해를 못하겠어.” 한국에서 한 번 이혼을 한 나는 독일 남자와 두 번째 결혼 을 했다. 독일에서 새 가정을 ...
황인애, 2000
2
시집살이 버티기 프로젝트 - 1권
<책소개> 자꾸 생각나고…… 나한테 과한 남잔 거 아는데도 보고 싶고…… 나 보고 웃어주면 설레고…… 그게 사랑이라면, 그 사람하고 쭉 그렇게 살고 싶어. 국가대표 수영선수에서 ...
심은정, 2013
3
호남 구전자료집 5 - 무안군
시집살이. 노래. 성님성님 사촌성님 시집살이 어쩝디야 시집살이 좋더마는 시누아기 밥담기가 저우띠도 어렵드라 둥당에둥 둥당에둥 당기둥당에 둥당에둥 [망운면 민요 6] 망운 CD 1-212 송현리, 2005.
조희웅, ‎조재현, ‎조흥욱, 2010
4
韓國家族의心理問題: 姑婦問題를中心으로 - 101페이지
은 식구 의 빨래 를 하고 길쌍 까지 하여야 하는 것 · · 등 이 전형적 시집 살이 였다 . 이러한 전롱 사회 의 전형적 시집 살이 는 일하는 시집 살 이라 말할 수 있다 . 이런 고된 생활 에서 시집 살이 를 한 며느리 들은 몸 이 빨리 상하여 일찍 늙 었을 것이다 .
李光奎, 1981
5
속담과한국인의법문화: 기본법편 - 299페이지
시집 살이 고추 같이 맵다 . · 시집 살이 삼년 에 열 두폭 치마 자락 이 다 석 는다 . · 시집 살이 삼년 은 개도 한다 . · 시집 살이 한해 못하는 여자 없고 , 벼 한섬 못지 는 남자 없다 . · 귀머거리 남편 이 되고 장님 아내 가 되어야 한다 ( 시집 살이 가 심한 집 ...
김재문, 1995
6
우리의소리를찾아서: 의례요, 유흥요, 서사민요, 기타민요 - 291페이지
민요 에서 시집 살이 를 소재 로 한 노래 유형 은 크게 두 가지 이다 . 하나 는 시집 살 이에 서 생긴 일화 를 이야기 하듯 풀어 가는 서사 민요 형식 의 시집 살이 노래 이고 , 다 른 하나 는 제법 노래 로서의 틀거리 를 갖춘 시집 살이 노래 이다 . 시집 살이 를 ...
최상일, 2002
7
충남북부지역의전통언어와문학 - 271페이지
시집 살이 에 대한 여성 의 감정 과 의식 이 노래 를 통해 다각도 로 표출 되므로 시집 살이 노래 는 여성 민요 거의 전체 를 포괄 한다고 말할 수 있다 . 시집 살이 노래 는 주로 노동 하면서 가창 된다 . 여성 이 전담 하는 가사 노동 에는 베 짜기 나 물레 잣 ...
인권환, ‎성낙수, ‎김연호, 2000
8
호남 구전자료집 6 - 장흥군
... 인자 그양반 산 총각이라양반이라 인자 쌍놈 집이로 장가를 보냈는가 하고 이 여자를 안 만 나줬지, 인자. 부모 보고쌍놈 산 디로쌍놈한 트로 나를 장가를 보냈는가하고 안 만나중께 여자는 이제 벵이 들어 죽어뿌러. [용산면 민요 3] CD1 민요 시집살이 ...
조희웅, ‎임주영, ‎노영근, 2010
9
韓國婦謡硏究 - 17페이지
장 풍부한 감정 과 생활 의 폭 을 보여주는 것은 시집 살이 에 따르는 여러 가지 고락 을 노래 한 시집 살이 謠 에 있다 . 여성 은 성장 하면 누구나 시집 가기 마롄 이다 . 낳은 부모 슬하 에서 형제 자매 들 과 이별 하고 남펀 을 따라 婦家 에 가서 낯설 은 姻族 ...
任東權, 1982
10
한국 구연 민요: . 연구편: - 100페이지
순수 민요 류 에는 사랑과 그리움 을 노래 한 정연 요 , 자신 의 처지 를 한탄 한 < 신세 타령 > , 시집 살이 의 고난 을 그린 < 시집 살이 노래 > 등 이 있고 , 타령 류 에는 < 아리랑 타령 > 이나 각종 동물 , 식물 을 묘사 한 타령 이 있다 . 여기 에 서는 순수 민요 ...
임석재, ‎임돈희, ‎황루시, 1997

包含词语«시집살이»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语시집살이在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
정시아, 귀염받는 시집살이 "시아버님 입맛 아직도 미스터리"
0. 정시아, 귀염받는 시집살이 "시아버님 입맛 아직도 미스터리" ... 정시아는 과거 방송된 SBS '강심장'에 출연해 시집살이에 대해 언급했다. 당시 방송에서 정시아는 ... «아시아투데이, 十一月 15»
2
“선녀는 강간·몰카·억지 시집살이 피해자입니다”
사심의 표지는 한 여성이 잡지 '맥심'을 찢고 있는 모습을 담고 있다. 맥심 표지엔 한 남성이 자동차 트렁크 옆에서 담배를 피우고 있고, 트렁크에는 하의를 걸치지 않은 ... «미디어오늘, 十一月 15»
3
′리얼스토리 눈′ 40년 시집살이 후 쫓겨난 맏며느리, 시누이와 재산 …
고향인 경남 울산을 뒤로하고 양산에 내려와 결혼 생활을 시작했다는데. 40년 이상을 시집살이를 했다. 그런데 시부모와 남편이 죽자마자 시댁에서 쫓겨났다고 한다. «뉴스핌, 十一月 15»
4
'직장살이'하는 '출근충'은 '갓수'가 부러워…
직장살이'는 신입사원이 상사의 꾸지람이나 선배, 동기들의 등쌀에 떠밀리며 힘든 직장생활을 하는 것을 '시집살이'에 빗댄 말이다. '귀머거리 3년, 장님 3년, 벙어리 3 ... «경향신문, 十一月 15»
5
'인간극장' 에티오피아 새댁의 시집살이
[아시아경제 온라인이슈팀] KBS1TV 시사교양 프로그램 인간극장은 12일 머나먼 에티오피아에서 사랑을 위해 먼 이국 땅으로 시집 온 새 신부 '깔끼단'의 이야기를 ... «아시아경제, 十月 15»
6
박은영 아나운서 “시집살이 걱정돼 결혼 안하고있다”
박은영은 KBS 2TV '너는 내 운명' 속 양금석이 윤아에게 고된 시집살이를 시키는 장면 ... 박은영은 시집살이 관련 질문에 "내가 그래서 결혼을 안 하고 있다"고 답했다. «중앙일보, 九月 15»
7
고단한 시집살이는 인류 역사의 산물이라고?
고된 시집살이와 고부 간의 갈등은 남녀 결혼에 재화와 이권이 함께하면서 시작된 것으로 보입니다. 웨스더 마크의 "인류 혼인사"라는 책에 보면 개화되지 못한 종족 ... «조선일보, 九月 15»
8
'어머님은 내 며느리' 김혜리, 혹독한 시집살이 시작 '전세역전'
결국 혼자 식사 준비를 마친 경숙이 현주와 성태에게 “밥 먹어라”라고 말하자 양회장(권성덕)은 “'진지 잡수세요'라고 해야지”라며 호통을 쳐 경숙의 호된 시집살이의 ... «텐아시아, 九月 15»
9
[영상] '딱너딸' 정보석, 이수경에게 괴로운 시집살이 '서러워'
이수경의 고된 시집살이를 아버지 길용우가 목격했다. 3일 오후 방송된 MBC '딱 너 같은 딸'에선 이수경이 시아버지 정보석에게 구박 받는 장면이 그려졌다. «더팩트, 九月 15»
10
'별난며느리' 고두심 “이 나이에 시집살이?” 분노
양춘자만이 “나보고 지금 이 나이에 친구를 시어머니로 모시고 시집살이하라는 거냐”며 분노했다. 설상가상 최순희가 양춘자에게 “넌 효도할 시부모 있어서 좋겠다”며 ... «중앙일보, 九月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. 시집살이 [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ko/sijibsal-i>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ko
韩语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切