在"韩语"词典里시옹}的意思

在韩语中시옹的发音

시	옹
si	ong

시옹在韩语中的意思是什么？

锡永

시옹

锡永是瑞士南部瓦莱州的首府，也是瓦莱州的首府。 人口28,871。 它位于瑞士南部和罗纳河上游。 它被阿尔卑斯山包围，位于罗讷河上游，从很久以前就发展成为四通八达的交通枢纽。 史前遗迹也被发现。 它在古代被命名了Seedunum。 之后，它成为主教的所在地，主教统治罗纳河上游，锡安成为其中心。 主教的主权一直持续到18世纪后期赫尔维蒂共和国成立，并成为继瓦列州之后的国家首都。 有许多古老的建筑，包括中世纪的大教堂，仍然保留城墙。 这是一个小城市，但仍然是瑞士罗马天主教会的六位主教之一。 居民主要使用法语。 这是从阿尔卑斯山到意大利的交通枢纽，也是冬季运动的中心。

시옹은 스위스 남부 발레 주에 있는 도시로, 발레 주의 주도이다. 인구 28,871. 스위스 남부와 론 강 상류에 위치한다. 알프스 산맥에 둘러싸여 있으나 론 강 상류 분지에 위치하였고 사방으로 통하는 교통로의 요지로 오래전부터 발달한 곳이다. 선사 시대의 유적도 발견되었다. 고대 로마 시절 세두눔이라는 이름으로 건설되었다. 그 후 주교좌 소재지가 되었고 주교가 론 강 상류 지역을 통치하여 시옹은 그 중심지가 되었다. 주교의 통치권은 18세기 후반 헬베티아 공화국 성립 전까지 계속되었고 발레 주가 스위스 연방의 주가 된 후 주도가 되었다. 중세 시대의 대성당 등 오래 된 건물이 많으며 성벽도 남아 있다. 작은 도시지만 지금도 로마 가톨릭의 스위스 6개 주교좌 소재지의 하나이다. 주민은 주로 프랑스어를 사용한다. 알프스를 넘어 이탈리아로 가는 교통의 요지이며 겨울 스포츠의 중심지이다.

在韩语 词典里시옹的定义

锡永 瑞士西南部首府瓦莱州。

시옹 스위스 남서부 발레주(州)의 주도(州都).

시옹的翻译

通过我们的韩语多语言翻译器,找到시옹的25种语言翻译

该章节所呈现的将시옹由 韩语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在韩语中基本的翻译单位是单词«시옹»。

• 翻译者韩语 - 中文: 锡永
• 翻译者韩语 - 西班牙语: Sion
• 翻译者韩语 - 英语: Sion
• 翻译者韩语 - 印地语: सायन
• 翻译者韩语 - 阿拉伯语: سيون
• 翻译者韩语 - 俄语: Сион
• 翻译者韩语 - 葡萄牙语: Sion
• 翻译者韩语 - 孟加拉语: সাইযন
• 翻译者韩语 - 法语: Sion
• 翻译者韩语 - 马来语: Sion
• 翻译者韩语 - 德语: Sion
• 翻译者韩语 - 日语: シオン
• 韩语: 시옹
• 翻译者韩语 - 印尼爪哇语: Sion
• 翻译者韩语 - 越南语: Sion
• 翻译者韩语 - 泰米尔语: சீயோன்
• 翻译者韩语 - 马拉地语: सायन
• 翻译者韩语 - 土耳其语: Sion
• 翻译者韩语 - 意大利语: Sion
• 翻译者韩语 - 波兰语: Sion
• 翻译者韩语 - 乌克兰语: Сіон
• 翻译者韩语 - 罗马尼亚语: Sion
• 翻译者韩语 - 希腊语: Σιών
• 翻译者韩语 - 布尔语(南非荷兰语): Sion
• 翻译者韩语 - 瑞典语: Sion
• 翻译者韩语 - 挪威语: Sion

与 «시옹»相关的韩语书籍

在以下的参考文献中发现시옹的用法。与시옹相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。

아스피라시옹

재기발랄한 석 달된 태아는 자신을 사라지게 하려고 철두철미하게준비하는 엄마에게 서운하다. 태아는 과연 자신이 세상 밖으로 나갈 수 있을지 없을지의 고민으로 힘겨운 나날을 ...

강은정, 2011

Pʻosesiong

불가리아 출생 작가의 추리소설. 산타 바바라에서 한 상류층 지식인 여성이 목이 잘린채 발견된다. 여기자 스테파니는 진실 추적에 나서고. 피살자 글로리아와 관계된 모든 ...

줄리아크리스테바, 1999

고양이 학교 (3부 2권) - 하늘의 돌

시옹. 무루 ? 참. 재미있는. 0. |. 름. 이너. | . ” 이모. 가. 옷. _. 며. 세나. 의. 며리. 를. 쓰다듬. 었다 . 그러는. 사이. 에. 시옹. 무루. 의. 커다란. 며. 리가. 이모. 으. |. 어깨. 너머로. 불쑥. 나타나. 더니. 점점. 커지기. 시작. 했다 . 세나. 가. 시옹. 무. 루란. 이름. 을.

김진경, 2007

펜싱 아카데미

5.4.1 아따끄 당 프레빠라시옹 [Attaque dans Preparation. Attack into Preparation] 프레빠라시옹에 대한 공격 상대 준비동작 중에 행하는 역 공격. 프레빠라시옹(준비동작)들은 최종공격, 수비상황, 역공격을 성공적으로 하기 위하여 의도적이며 예상한 ...

김찬학, 2013

나의 방랑 : 랭보 시집

그럼에도 불 구하고 『일뤼미나시옹』에서 보게 될 신비한 이미지들의 창출을 벌써 떠올리게 만드는 몇 가지 구절들이─“하얀 아 일랜드 여인이, 기타에 맞추어,/폭풍의 천국 향해 노래하 는 초록 벤치” “무한한 장면들의 집합” 등과 같은 표현들 ─시의 ...

아르튀르 랭보 저, ‎한대균 역, 2014

랭보 시선:

지식을만드는지식 시선집『랭보 시선』. 미지에 도달하기 위해 끊임없이 현실 세계를 분해하고 재창조했던 상징주의의 선구자 랭보, 어느 한곳에 머물러 있지 않고 항상 무언가를 ...

아르튀르 랭보, 2012

리심, 파리의 조선 궁녀 (중)

콩셉시옹 병원 마르세유는 전 세계로 열린 프랑스의 문이다. 수많은 선박과 사람과 언어들이 섞여 24시간 내내 활 기찬 항구! 빅토르는 프랑스의 미래가 바로 이 항구에 있다고도 했다. 첫발을 딛는 순간부터 틀림없이 아끼고 그리워하게 될 것이라고, ...

김탁환, 2014

휘메일 리스크: 여자를 아는 것은 이제 생존의 문제다

영국의 사회학자 앤서니 기든스Anthony Giddens는 감 정적인 연루가 너무도 강렬해 자기의 통상적인 책무 를 무시하게 만들 정도의 사랑을 아무르 파시옹amour passion 즉, '열정적 사랑'이라고 분류했다. 그는 이런 사랑이 때로는 희생뿐 아니라 ...

한상복, ‎박현찬, 2013

빠리의 기자들: 고종석 장편소설

조금씩의 차이는 있지만, 보통 한 기(프랑스어로는 프로모시옹 promotion 이라고 한다)의 기자들이 이 잡지를 다섯 번 만들면 프로그램 이 끝난다. 디렉터와 데스크, 그리고 기자들이 참가하는 편집회의 의 결과에 따라 유럽 각국의 취재가 이뤄진다.

고종석, 2014

영어를 잘하면 우리는 행복해질까?

간디와 파농의 주장이 식민지상태에서 나온 것 인데 반해, 케냐의 소설가 응구기와 시옹오 Ngug Thiong' o 는 영국의 지배가 끝난 후에도 여전히 케냐 인들을 지배하는 영어에 대해 문제 제기를했다. 19세기 말부터 영국의 식민지가 된 케냐는 1963 년 ...

문강형준, 2009

包含词语«시옹»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语시옹在以下新条目的上下文中是如何使用的。

<파리 테러> "용의자 1명 프랑스인…경찰 감시 대상"

리베라시옹은 또 자살폭탄 테러 등이 벌어진 스타드 드 프랑스 경기장을 공격한 테러범의 시신 근처에서 이집트와 시리아 여권이 발견됐다고 보도했다. 전체기사 본문 ... «연합뉴스, 十一月 15»

같은 팀 발차기 맞고 기절한 축구선수 (영상)

지난 22일(현지 시간) 미국 뉴욕데일리뉴스는 중국 프로축구 상하이 선화 소속의 시옹 페이(Xiong Fei)가 공을 걷어내려는 동료에게 안면을 강타당해 기절하는 일이 ... «인사이트, 十月 15»

노벨문학상 단골후보 오즈·시옹오, 두 거장이 말하는 이스라엘과 케냐

【서울=뉴시스】이재훈 기자 = 매년 노벨문학상 후보로 거명되는 70대 작가의 작품이 나란히 번역·출간됐다. 이스라엘 작가 아모스 오즈(76)의 '사랑과 어둠의 이야기', ... «중앙일보 라이프, 十月 15»

스터릿지, 시옹전 쉬고 머지사이드 더비에 초점

리버풀이 스터릿지를 오는 2일(이하 한국시간) 예정된 시옹과 홈경기에 출전시키지 않을 것으로 보인다 ... 로저스 감독은 "스터릿지는 시옹전에 관여하지 않을 것이다. «중앙일보, 九月 15»

“싼 방값보다 중요한 건 이해와 배려”

프랑스에서 노인과 청년이 함께 사는 '코아비타시옹(cohabitation)'이 시작된 것은 지난 2004년이다. 2003년 유럽에 몰아친 대 폭염으로 1만7000명 이상이 사망한 ... «여성신문, 九月 15»

프랑스 '공예예술비엔날레 레벨라시옹', 한국 주빈국

레벨라시옹은 불어로 '새로운 발견'을 뜻한다. 공예예술비엔날레는 프랑스가 전략적으로 육성하고 있는 '예술공예작품' 전문 페어로 주요 갤러리, 미술관 및 큐레이터, ... «뉴시스, 九月 15»

홍상수 '지금은맞고그때는틀리다', 佛 유력 일간지 1면 장식

홍상수 [텐아시아=정시우 기자]홍상수 감독의 신작 '지금은맞고그때는틀리다'가 프랑스 유력지 리베라시옹의 1면을 장식했다. 또 세계적인 권위를 인정받는 영화 ... «텐아시아, 八月 15»

'난트헬스' 소유 억만장자 순 시옹 '올스크립츠 헬스케어'에 1억달러 투자

LA 카운티 최고 갑부이자 억만장자인 중국계 패트릭 순 시옹(62·사진)이 자신이 소유한 헬스케어 기업 '난트헬스' (NantHealth)의 연대 기업공개(IPO)를 추진 중인 ... «미주 한국일보, 七月 15»

존 케리 美국무장관, 외국 순방 중 오토바이 몰다가 추락사고

케리 장관은 이날 스위스 남동쪽 국경에서 40㎞ 떨어진 프랑스 지역 시옹지에에서 오토바이를 스스로 몰다 사고를 당했다. 케리는 제네바의 종합병원인 HUG로 ... «조선일보, 五月 15»

[D트립] 몽트뢰, 프레디 머큐리를 만나다

시옹성은 영국 시인 바이런이 '시옹성의 죄수'란 시를 지은 곳이다. 제네바의 한 종교지도자가 4년씩이나 쇠사슬에 묶여 있었다는 사연을 담은 시였다. 때문에 시옹 ... «디스패치, 五月 15»