下载应用程式
educalingo
搜索

在"韩语"词典里시타르}的意思

词典
词典
section

韩语中시타르的发音

sitaleu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

시타르在韩语中的意思是什么?

点击查看«시타르»在韩语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西塔

시타르

西塔琴是一种主要用于印度北部的民间乐器,是一种乐器,如吉他。 在印度北部,自中世纪以来西塔琴的传播已经成为一种随处可见的普遍的手段。 琴弦穿过由长颈和葫芦组成的共鸣室,每当琴弦弹起时就发出独特的共鸣音。 它遍布印度半岛,在印度北部地区尤其是孟加拉国和巴基斯坦经常使用。 乐器由50年代后期的拉迪·尚卡尔(Pandit Ravi Shankar)演奏而成为西方人所熟知的乐器。 之后,甲壳虫乐队的乔治·哈里森(George Harrison)变得更加出名,由Ravi Shankar和Shambhu Das指挥西塔琴的演奏,演奏“挪威木” 不久之前,滚石,布赖恩·琼斯还收到了乔治·哈里森对他的歌曲“漆黑,黑”的赞美,并插入了一把西塔琴,还有流行歌曲来演奏一种异国情调的乐器。 시타르는 북부 인도에서 주로 사용되는 민속악기로 기타처럼 줄을 튕겨서 소리내는 악기이다. 북부 인도에서는 중세 이후 시타르의 보급이 보편화되어 어디서든 흔하게 볼 수 있는 악기가 되었다. 기다란 목과 조롱박으로 만들어진 공명실 위로 줄이 지나가며, 줄을 튕길때 마다 특유의 공명감 있는 음이 울려퍼진다. 인도반도 전역에 널리 퍼져 있으며 특히 방글라데시와 파키스탄 등의 북부 인도에서 자주 쓰인다. 이 악기가 서방세계에 알려지게 된 계기는 1950년대 후반에 활동한 Pandit Ravi Shankar의 연주에 의해서이다. 이후 비틀즈의 조지 해리슨이 라비 샹카와 Shambhu Das로부터 시타르의 연주법을 전수받아 "Norwegian Wood"라는 곡의 간주를 직접 연주함으로써 더욱 유명해졌다. 얼마안가 롤링스톤즈에 브라이언 존스도 조지 해리슨에게 쁼을 받아 자신들의 곡 "Paint It, Black"에 시타르를 삽입하였고, 팝송에 이국적인 악기를 연주하는 붐이 일기도 했다.

在韩语 词典里시타르的定义

西塔 印度北部使用的琵琶系统的乐器。 시타르 인도 북부에서 사용된 류트계의 발현악기.
点击查看«시타르»在韩语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

시타르押韵的韩语 单词


알콘타르
alkontaleu
알로르세타르
alloleusetaleu
아스팔트모르타르
aseupalteumoleutaleu
아타르
ataleu
발타르
baltaleu
비야산타르
biyasantaleu
비야스타르
biyaseutaleu
부키스타르
bukiseutaleu
엘알타르
el-altaleu
고온타르
goontaleu
경관카타르
gyeong-gwankataleu
이타르
italeu
목타르
mogtaleu
모르타르
moleutaleu
모스타르
moseutaleu
넥타르
negtaleu
오타르
otaleu
생고타르
saeng-gotaleu
석유타르
seog-yutaleu
슈슈타르
syusyutaleu

시타르一样开头的韩语单词

키나엔
키네섬
키시키리
키온
키호르섬
킨노스
킴주
시타
시타델라성채
시타
시타마치풍속자료관
시타
시타쿤다
시타퉁가
시타푸르
탕강
탕구전
태양시

시타르一样开头的韩语单词

춘계카타르
타르
히네스타르
이슈타르
장액성카타르
저온타르
칼라파타르
타르
타르
클릭앤드모타르
타르
타르
타르
타르
타르타르
타르
타르
위카타르

韩语近义词词典里시타르的近义词和反义词

近义词

«시타르»的25种语言翻译

翻译者
online translator

시타르的翻译

通过我们的韩语多语言翻译器,找到시타르25种语言翻译
该章节所呈现的将시타르由 韩语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在韩语中基本的翻译单位是单词«시타르»。

翻译者韩语 - 中文

西塔
1,325 数百万发言者

翻译者韩语 - 西班牙语

Sitar
570 数百万发言者

翻译者韩语 - 英语

Sitar
510 数百万发言者

翻译者韩语 - 印地语

सितार
380 数百万发言者
ar

翻译者韩语 - 阿拉伯语

السيتار آلة موسيقية
280 数百万发言者

翻译者韩语 - 俄语

Ситар
278 数百万发言者

翻译者韩语 - 葡萄牙语

Sitar
270 数百万发言者

翻译者韩语 - 孟加拉语

সেতার
260 数百万发言者

翻译者韩语 - 法语

sitar
220 数百万发言者

翻译者韩语 - 马来语

Sitar
190 数百万发言者

翻译者韩语 - 德语

Sitar
180 数百万发言者

翻译者韩语 - 日语

シタール
130 数百万发言者

韩语

시타르
85 数百万发言者

翻译者韩语 - 印尼爪哇语

Sitar
85 数百万发言者
vi

翻译者韩语 - 越南语

sitar
80 数百万发言者

翻译者韩语 - 泰米尔语

சிதார்
75 数百万发言者

翻译者韩语 - 马拉地语

सतार
75 数百万发言者

翻译者韩语 - 土耳其语

Sitar
70 数百万发言者

翻译者韩语 - 意大利语

sitar
65 数百万发言者

翻译者韩语 - 波兰语

instrument hinduski
50 数百万发言者

翻译者韩语 - 乌克兰语

Ситар
40 数百万发言者

翻译者韩语 - 罗马尼亚语

sitar
30 数百万发言者
el

翻译者韩语 - 希腊语

σιτάρ
15 数百万发言者
af

翻译者韩语 - 布尔语(南非荷兰语)

sitar
14 数百万发言者
sv

翻译者韩语 - 瑞典语

sitar
10 数百万发言者
no

翻译者韩语 - 挪威语

Sitar
5 数百万发言者

시타르的使用趋势

趋势

词语 «시타르»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«시타르»在不同国家的使用频率。

시타르的韩语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«시타르»相关的韩语书籍

在以下的参考文献中发现시타르的用法。与시타르相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。
1
조지 해리슨 : 리버풀에서 갠지스까지
이에 조지는 급히 코드를 배워서 시타르로 멜로디를 연주했다. 분명히 신선하고 독특한 소리였지만 아직 서투르고 불충분했다. 10월 21일 조지가 다시 스튜디 오에서 시타르를 연주했다. 이번에는 존도, 조지도 결 과에 만족했다. 1965년 12월 조지의 ...
고영탁, 2011
2
계간 문학동네 2006년 봄호 통권 46호:
중학생이었던 그 아이는 매주 수요일 마다 바이올린을 배우고 있었는데 어느 날 계산대로 걸 어오더니 내게 말을 걸었다. “아저씨, 시타르라는 악기 있어요?” “지금은 없는데...... 시타르를 사게? 주문해줄까?” “아뇨, 그냥 소리를 들어보려구요.” “그래?
문학동네, 2006
3
인도에 미치다
비틀스는 그 무렵에 인도의 악기 시타르 를 '발견'했다. 그들이 부른 <노르웨이 숲>은 시타르를 사용한첫 서구 록 밴드의 음악이었다. 서구 팝 문화와 인도의 신비주의를 연결한비틀스의 인도 여행을다룬 뉴스와 사진은 전 세계에 전해졌다. 비틀스가 ...
이옥순, 2007
4
악기들의 도서관
시타르 를 사게 ? 주문 해 줄까 ? ” “ 지금 은 없는데 mm “ 그래 ? 잠깐만 기다려 봐 { 시타르 로 연주 한 음반 이 어 기 어딘가 있을 텐데 mm ” [ | _ 고 ? 쩨 “ 책 에서 읽은 건데요 세샹 에서 가정 쓸쓸한 소리 는 아 대 나는 소리 래오 ” “ 그래 ? 그럴 수도.
김중혁, 2008
5
가나
시타르를 구해달라는 것이었다. 시타 르? 그녀가 나무판에 쓴 것을 처음에는 잘 고 개를 숙였다. '엄마처럼 시타르를 배워 나도 노래하고 싶어요.' 그녀 는 시타르를 제법 잘 켰다. 작은 손가락이 현을 짚을 때마다 울리는 음은 잘 켜시던 '엄마가 고개를 ...
정용준, 2013
6
웃음 1
아 카드의 왕 엔비이시타르는 수메르의 왕 엔샤쿠샤나에 게 평화 조약을 맺자고 제안한다. 그 제안에 따라 양 쪽 군대가 중립 지대에 있는 골짜기에 집결한다. 두나라 왕이 마주 앉고 역관들이 그들 사이에 자리 를 잡는다. 엔샤쿠샤나 왕이 수메르어로 ...
베르나르 베르베르, 2011
7
본심
시타르 멜로디 . 부 관실 라디오 에선 언제나 시타르 선율 이 흘러 나온 다 . 벽 에는 낯선 탱화 가 걸려 있다 . 전에 왔을 땐 본 적 없는 그림 이다 . 선녀 가 코끼리 를 타고 너울 너울 승천 하고 있다 . 시타르 멜로디 와 무척 잘 어울린다 . 스틱 과 나 , 파일럿 ...
심재천, 2012
8
한국의독일문학수용100년 - 1권 - 137페이지
한국 에서 「 시타르 타타 ( ( 192 의 번역 은 최초로 1926 년 이루어 졌으며 , 32 ) 이것 은 1959 년 초 정음사 출간 의 세계 문학 전집 : % 3 ) 에 번역 ' 소개 되었다 ( 이충섭 1990, p.571 참조 ) . 이 번역 은 1974 년 판 에 재 수록 되었다 . 그밖에 1967 ...
차봉희, 2001
9
간디 자서전: 천줄읽기 - 162페이지
학생들 한 그룹은 그릇을 씻는 사람들 을 위로하기 위해 그들 앞에서 시타르80)를 연주해 주었다. 모든 사람들이 다 같이 일을 열심히 하고 있었으므로 샨티 니케탄은 꿀벌통같이 바빴다. 이와 같은 변화는 일단 시작하면 발전하는 법이다. 피닉 스 단체의 ...
모한다스 간디, 2012
10
[세트] 제왕 (전10권/완결)
그리고 그곳에는 행크의 부친이신 시타르센 자작님과 라티프의 부 친이신 터프슨 백작님이 예비 병력을 이끌고 도착해 계셨다. 이튿날 오전. 점심시간이 임박하도록 쿠먼군이 별다른 움직임을 보이지 않자, 엘 빈은 데빈 단주를 중심으로 오늘 밤에한 ...
장백산, 2012

包含词语«시타르»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语시타르在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
제2회 경북일보 문학대전 금상-떠돌이 개(소설·김득진)
골목 어딘가에서 들려오는 시타르 소리에 취해 접시를 절반 정도 비웠을 무렵이었다. 팔에 타투 문신을 새긴 사람들이 우루루 몰려가고 있었다. 그들이 가고 있는 곳이 ... «경북일보, 十一月 15»
2
'특급 소방수' 스테벤스 호펜하임 감독의 5가지 키워드
그는 독일과 접경지역인 네덜란드 시타르드 태생으로 포르투나 시타르드에서 선수 생활을 시작했고, PSV 아인트호벤에서 전성기를 보냈다. 1986년 선수 생활 은퇴 ... «Goal.com, 十月 15»
3
[여자셋 노래셋] 스윗소로우 vs XIA준수 vs 김동완
이은호 : 시타르의 오묘한 사운드와 간질거리는 XIA준수의 목소리가 당신 안의 음란마귀를 깨우리라. # 박수정의 노래 셋, 김동완 'I'm Fine'. 솔로 김동완이 들려주는 ... «텐아시아, 十月 15»
4
교수이자 시타르 연주자 박재록 출연 – EBS FM 다문화 음악여행(18..
박재록은 20대 중반, 인도 배낭여행 중 듣게 된 시타르 음악에 심취해 매년 인도를 방문하여 15년간 악기를 공부한, 한국에서 찾기 힘든 시타르 연주자이기도 하다. «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, 十月 15»
5
시아준수는 요즘 랩에 빠져있다
인도 전통 현악기 시타르를 활용한 테마가 재미있는 힙합곡이다. "멜로디를 붙이다 보니 대륙을 횡단하는 무역 상인들의 이미지가 떠올라" 비단길로 이름 붙였는데 ... «허핑턴포스트, 十月 15»
6
XIA준수 “내 기준서 '쇼미더머니4' 우승자는 비와이”
비단길'은 인도 전통 악기 시타르를 활용한 테마가 돋보이는 개성 있는 힙합 트랙. 남녀 간의 사랑을 비단길이라고 표현한 위트, 독특한 멜로디 등 독창적인 음악 ... «데일리한국, 十月 15»
7
히트 댄스곡, 가사가 춤추는 까닭
신디사이저가 나오기 전엔 비틀즈가 한 옥타브 안에서 22개의 슈루티(sruti) 즉 22개의 다른 소리를 낼 수 있는 인도 악기 시타르의 음색을 절묘하게 사용해 '노르웨이 ... «한겨레, 九月 15»
8
소리축제, 오늘부터 티켓 예매
... 사토 마사히코(일본)'와 시타르 연주의 명인 '프라딥 라트나야케(스리랑카)'가 꾸미는 더블 빌(동시공연) △ 젊은 음악가들의 빛나는 콜라보레이션 트완 티스 트리오( ... «전민일보, 八月 15»
9
이라크 쿠르드족, PKK에 민간인 희생 막기 위해 이라크에서 철수 요구
PKK 소속 활동가 세다르 시타르는 이날 자르겔 지역에 대한 터키군의 공습으로 쿠르드 민간인 주택 최소 6채가 파괴됐으며 8명이 숨지고 12명이 부상했다고 말했다. «중앙일보, 八月 15»
10
'내 IS 남자친구를 소개합니다'
그들은 시타르(머리 끝부터 발 끝까지 전부 가리는 옷) 대신 히잡을 쓴다.” 빌렐에 따르면 시리아 여자는 “남자를 기쁘게 할 줄 모른다.” 아내는 “남편의 욕구를 충족 ... «일간스포츠, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. 시타르 [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ko/sitaleu>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ko
韩语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切