소반하탕在韩语中的意思是什么?
在韩语 词典里소반하탕的定义
Sobanhachan一半,姜40克,蒲公英16克。 [“鄕药集成方”]痰(痰))到胸部和两侧,消化不好,恶心呕吐,呕吐用于泥浆底部。 将上述药物溶解于水中,分3次食用。 如果胃病,生病时,放入12g人参(当归)。 对弱者或老年人更好。 소반하탕 반하(半夏) · 생강(生薑) 각 40g, 진피(陳皮) 16g. [《향약집성방(鄕藥集成方)》] 담음(痰飮)으로 가슴과 옆구리가 그득하고 소화가 잘 안 되며 구역질이 나고 토하며 명치 밑이 트적지근한 데 쓴다. 위의 약을 물에 달여서 3번에 나누어 먹는다. 배가 그득하고 아프면 당귀(當歸) 12g을 더 넣어 쓴다. 허약한 사람이나 노인에게 더 좋다.