在"韩语"词典里수르스트뢰밍}的意思

在韩语中수르스트뢰밍的发音

수	르	스	트	뢰	밍
su	leu	seu	teu	loe	ming

수르스트뢰밍在韩语中的意思是什么？

瑞典盐腌鲱鱼

수르스트뢰밍

Surströmme是波罗的海的发酵鲱鱼，被称为瑞典北部的美食。 将鲱鱼在春季发酵约两个月后发酵，即可加工成罐头食品。 由于开罐后发酵的强烈气味，Surst Lingmy主要在户外进食。

수르스트뢰밍은 발트 해의 청어를 발효한 음식으로, 북부 스웨덴의 진미로 일컫는다. 봄에 잡힌 청어를 약 두달 간 발효시킨 후, 통조림으로 가공해서 보관한다. 캔을 연 직후 발효로 인한 강한 냄새 때문에, 수르스트뢰밍은 주로 야외에서 먹는다.

수르스트뢰밍的翻译

通过我们的韩语多语言翻译器,找到수르스트뢰밍的25种语言翻译

该章节所呈现的将수르스트뢰밍由 韩语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在韩语中基本的翻译单位是单词«수르스트뢰밍»。

• 翻译者韩语 - 中文: 瑞典盐腌鲱鱼
• 翻译者韩语 - 西班牙语: Surströmming
• 翻译者韩语 - 英语: Surströmming
• 翻译者韩语 - 印地语: Surströmming
• 翻译者韩语 - 阿拉伯语: Surströmming
• 翻译者韩语 - 俄语: Сюрстрёмминг
• 翻译者韩语 - 葡萄牙语: Surströmming
• 翻译者韩语 - 孟加拉语: Surströmming
• 翻译者韩语 - 法语: Surströmming
• 翻译者韩语 - 马来语: Surströmming
• 翻译者韩语 - 德语: Surströmming
• 翻译者韩语 - 日语: シュールストレミング
• 韩语: 수르스트뢰밍
• 翻译者韩语 - 印尼爪哇语: surströmming
• 翻译者韩语 - 越南语: Surströmming
• 翻译者韩语 - 泰米尔语: surströmming
• 翻译者韩语 - 马拉地语: surströmming
• 翻译者韩语 - 土耳其语: Surströmming
• 翻译者韩语 - 意大利语: Surströmming
• 翻译者韩语 - 波兰语: Surströmming
• 翻译者韩语 - 乌克兰语: Сюрстремінг
• 翻译者韩语 - 罗马尼亚语: Surströmming
• 翻译者韩语 - 希腊语: Surströmming
• 翻译者韩语 - 布尔语(南非荷兰语): Surströmming
• 翻译者韩语 - 瑞典语: Surströmming
• 翻译者韩语 - 挪威语: SURSTRÖMMING

与 «수르스트뢰밍»相关的韩语书籍

在以下的参考文献中发现수르스트뢰밍的用法。与수르스트뢰밍相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。

세 PD의 미식기행 목포 : 역사와 추억이 깃든 우리맛 체험기

1위는 스웨덴의 청어절임수르스트뢰 밍(Surstroemming). 독한 냄새 측정 기준인 앨러배스터(Au) 8070에 육박한다. 스웨덴 북부지방의 발효식품인 수르스트 뢰밍은 '나는 새도 떨어질 정도의냄새'로 명성이 자자하다. 소금에 절인 청어를 통조림으로 ...

손현철, ‎홍경수, ‎서용하, 2012

외식의 품격: 빵에서 칵테일까지 당신이 알아야 할 외식의 모든 것

그래도 루트피스크는 수르스트뢰밍이나 하칼에 비하면 아주 점 잖고 멀쩡한 음식이다. 나머지 둘은 세계 공인 괴식으로 순위를 다 툰다. 자랑스러운 우리의 삭힌 홍어도 가세, 질세라 삼파전을 벌인 다. 수르스트뢰밍도 그라블락스처럼 부족한 소금 ...

이용재, 2013

오 당신들의 나라 : 1%를 위한 1%에 의한 1%의 세상

‘긍정의 배신’에 이은 ‘1%의 배신’ 속수무책으로 당하고만 있을 텐가! ‘긍정’에 배신당했던 당신, 1%에게도 속수무책으로 당할 텐가! 『긍정의 배신』으로 ‘긍정 사회’의 ...

바버라 에런라이크, 2012

包含词语«수르스트뢰밍»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语수르스트뢰밍在以下新条目的上下文中是如何使用的。

무등록 게임기 불법운영한 당구장 업주 검거

스타벅스 · skt · 위키트리 · 생활의달인 · 수르스트뢰밍 · SKT. 현재 위키트리와 네이버 양쪽에서 동시에 가장 많이 검색된 키워드입니다. SNS와 포털 양쪽에서 지금 ... «위키트리, 十月 15»

불황엔 야한 속옷이 잘 팔린다?

바로 스웨덴의 청어 통조림인 '수르스트뢰밍'. 냄새가 너무 강렬해서 지옥의 통조림으로 불리는데, 냄새 지수가 자그마치 8,070이었다고 합니다. 우리나라와 가까운 ... «MBC뉴스, 十月 15»

[포토] 세계 최강 악취 음식 '수르스트뢰밍' 먹은 사람들 반응?

2일(현지시간) 허핑턴포스트코리아는 미국 온라인 미디어 버즈피드가 제작한 세계 최강의 악취 음식인 '수르스트뢰밍' 시식 반응 영상을 기사와 함께 소개했다. «서울신문, 八月 15»

MBC, 이상호 기자 정직 '6개월 재징계' 확정

스타벅스 · skt · 위키트리 · 생활의달인 · 수르스트뢰밍 · SKT. 현재 위키트리와 네이버 양쪽에서 동시에 가장 많이 검색된 키워드입니다. SNS와 포털 양쪽에서 지금 ... «위키트리, 八月 15»

세계 5대 악취 음식 '수르스트뢰밍'을 먹어봤다

수르스트뢰밍은 통조림 안에서도 발효가 계속되기 때문에 안에 가스가 가득 차 있다. 따라서 수르스트뢰밍은 물 속에 넣은 채로 개봉해 가스 때문에 튀는 내용물과 ... «위키트리, 七月 15»

[광주U대회]외국인 선수단 나주 영산포서 홍탁체험 삼매경

외국인 방문객 증가는 삭힌 '취두부'와 삭힌 청어 통조림인 '수르스트뢰밍' 등과 함께 세계 10대 별난 냄새 음식에 꼽히는 '숙성홍어'가 외국인 선수들에게 '이색 체험 ... «뉴시스, 七月 15»

세계 최강 악취 음식 '수르스트뢰밍' 먹은 사람들 반응?

삭힌 홍어보다 강하다는 '수르스트뢰밍'(Surströmming)을 접한 사람들의 반응은 ... 의 저자 고이즈미 다케오는 수르스트뢰밍에 대해 “그 냄새는 은행알을 밟아 짓뭉갰 ... «서울신문, 七月 15»

세계에서 가장 냄새가 고약한 음식 '수르스트뢰밍'에 도전했다!(동영상)

스웨덴의 수르스트뢰밍(Surströmming)은 세계에서 가장 냄새가 고약한 음식으로 유명하다. 발트해에서 잡은 청어를 두 달 이상 발효시켜 통조림에 담은 수르스트 ... «허핑턴포스트, 七月 15»

30일 날씨, 충청 이남 장맛비..더위 주춤

이말년 · 최몽룡 · 설현 · 최몽룡 여기자 · 라면 · 수르스트뢰밍. 현재 위키트리와 네이버 양쪽에서 동시에 가장 많이 검색된 키워드입니다. SNS와 포털 양쪽에서 지금 ... «위키트리, 六月 15»

세상에서 가장 '악취' 나는 음식 맛본 사람들 반응 (영상)

음식 중 하나인 수르스트뢰밍(Surströmming)을 맛본 사람들의 '웃픈' 반응이 화제다. ... 버즈피드는 유튜브 공식 채널을 통해 스웨덴에서 즐겨 먹는 수르스트뢰밍(일명 ... «인사이트, 六月 15»