与 «원작자»相关的韩语书籍
在以下的参考文献中发现
원작자的用法。与
원작자相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。
먼저 번역가 의 동시대 의 원작자 작품 을 번역 하는 경우 를 생각해 보자 . 그의 앞에는 원작자 와 번역자 언어 의 독 자가 있다 . 번역자 가 취할 태도 는 원작자 가 자신 의 언어권 독자 에게 밀접한 관계 를 갖 었둣 이 목 같이 원작자 가 번역자 언어 의 ...
2
소설, TV 드라마 를 만나다: 소설 을 각색 한 TV 드라마 의 왜곡 과 재해석
따라서 우리 가 중요 하게 보아 야 할 것은 원작자 와 각색자 의 견해 이다 . 원작자 와 각색자 의 견해 는 왜곡 과 재 해석 논란 의 발화점 이 되는 경우 가 많다 . 왜곡 과 재 해석 의 경계 를 논의 하기 위해서는 원작자 의 생각 이 가장 중요 하다 . 일반적 ...
3
중국의 담론 연구: [2015 커뮤니케이션 이해총서]
만약 비판적 담론 연구 에 대한 충분한 이해를 바탕으로 상대 언어 자료를 분 석하고자 노력한다면, 원작자의 언어 사용 의도를 보 다 정확하게 파악할 수 있을 것이다. 원작자가 무슨 이 유로 그와 같은 단어 혹은 언어 표현을 사용했고, 문장 의 구조를 ...
물론 그렇겠죠. 한데 인터넷에 떠도는 이야기 중에 작가이신 권우현 님이 영문 본을 직접 쓰셨다는 말이 있는데 사실인가요?” “저도정확한 내용을 알지 못합니다. 블루스카이의 출판권은 정확하게 한국의 GT출판사에 있습니다. 원작자이신 권우현 님이 ...
5
[합본할인] 악마는 소설을 쓴다 (전7권/완결): - 416페이지
[일본 JB제작사 그대 그 남자 원작자에게 캐스팅 권한 부여!] [일드 흥행보중수표 케티오 준 'SNSD 유리' 캐스팅 결정!] [그대 그 남자 원작자 “한국 여배우 2명을 캐스팅 할 예정입니다!”] [그대 그 남자 여주인공 “SNSD 유리를 모티브로? 원작자와의 관 계 ...
6
계간 문학동네 1998년 겨울호 통권 17호:
독자와의 머리 싸움에서 이 원작자와 작중화자인 오퍼 레이터.「400자의 실종」은 이 두 인물의 대립과 갈등을 통해 상처받은 영혼들의 자기 정체성 확보 문제를 설득 길 수 있으려면 보다 치밀하면서도 대담한 상상력의 비 상이 필요하다는 점을 생각 ...
원작자는 제가아는 사람이에요. 그리고그건 출판된 적이 없는 미 완성의 습작...... 믿기 어렵죠?” 피켓의 말에 민한의 미간이 꿈틀거렸다. '불가능한 얘기는 아니야! 피켓의 말대로라면 피켓의 아는 사람...... 그가 후에 레드드래곤의 메인 시나리오를 담당 ...
섬마을 밀밭≫의 원작자가 좀 까다로워서 말이야.” 길게 한숨을 내쉬는 정감독을 보며, 소원은 숨을 죽였다. 정 감독이 이렇게까지 말할 정도라면그 원작자라는 사람이 보통내기가 아닌 것만은 확실했다. “작업 상황을 자기가 수시로 확인했으면 하나 봐.
9
신문기사로본한국영화, 1958-1961 - 873페이지
김지헌 - 추억 의 「 씬같 은 것은 「 다이아 로그 」 가 없는 경우 가 많아요 ,「 산장 의 밤 , 에서도 그렇지 만 ... m 스 최은희 -「 다이아 로그 」 없이 연기 하는 것처럼 어려운 일은 없어요 , 특히 슬픈 장면 같은 것은 c-l 해요 . 스 사회 - 영화 와 원작자 의 관계 ...
한국영상자료원 (Seoul, Korea), 한국영상자료원 δμρι Θμοδα,
2005
영화 의 자막 에 원작자 의 이름 을 엄연히 명기 하고 있으면서 이렇게 까지 내용 이 다른 것을 만들 어 내놓아 도 되는지 모르겠다 . 원작자 와 는 어떤 양해 가 사전 에 있었 는지 모르지만 , 관객 에 대해서는 지극히 무례한 일 이다 . 원작자 에게 양해 도 ...
包含词语«원작자»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
원작자在以下新条目的上下文中是如何使用的。
'내부자들'의 흥행에 원작자 윤태호 등 만화가들의 축전 릴레이!
먼저 원작자 윤태호는 '내부자들'의 정치깡패 안상구와 무족보 검사 우장훈의 모습을 그렸다. 이번에 공개한 그림은 윤태호 작가가 지난 '내부자들' 촬영 현장에 직접 ... «스포츠한국, 十一月 15»
'헝거게임 더 파이널' 원작자 수잔 콜린스 "감독과 배우들, 팬들에게 …
지난 18일 개봉한 '헝거게임 더 파이널(감독 프란시스 로렌스)'이 화려한 귀환을 알리며 전 세계에 흥행 돌풍을 예고한 가운데 원작자 수잔 콜린스가 '헝거게임' 시리즈 ... «헤럴드경제, 十一月 15»
이외수, 아이유 '제제' 논란에 "원작자 고려치 않은 감상자 표현는 횡포"
이외수는 이어 "제가 한마디 거들었던 이유는, 원작자의 입장을 전혀 고려치 않은 감상자의 표현이 때로는 원작자의 의도에 먹칠을 하는 횡포가 될 수도 있다는 생각 ... «스포츠투데이, 十一月 15»
'송곳' 원작자 최규석, 배우들 응원 나섰다…촬영장 깜짝 방문
첫 방송을 단 4일 앞두고 있는 종합편성채널 JTBC '송곳'의 촬영장에 원작자 최규석 작가가 깜짝 방문했다. '송곳'의 원작 웹툰을 비롯해 '습지생태보고서', '대한민국 ... «텐아시아, 十月 15»
'스누피' 스티브 마티노 감독, “원작자 유족에게 제작·연출 부탁 받아”
이어 원작과의 차별점으로 “원작자의 펜 선을 그대로 살리는 게 목표였다. 차별점은 이전보다 더 큰 스케일로 디테일함을 보여주고 싶었다. 풍요로운 색상, 조명 기술을 ... «아시아투데이, 十月 15»
마션의 원작자 앤디 위어의 구글강연
책과 영화의 여운이 남아있는 상태에서 나는 유튜브를 검색해서 마션의 원작자인 앤디 위어가 1년8개월전에 구글에서 가졌던 강연동영상을 찾아냈다. 호기심에 약간 ... «허핑턴포스트, 十月 15»
화제작 '마션' 원작자 앤디 위어의 비하인드 스토리
[화이트페이퍼=박진희 기자] 화제작 '마션'의 원작자 앤디 위어가 창작 노하우를 밝혔다. 마션은 세계적인 인기를 입증하듯 SF 소설로는 이례적으로 국내 온라인 서점 ... «화이트페이퍼, 九月 15»
'무민 원작자' 토베 얀손은 행복한 레즈비언이었다
원작자 토베 얀손의 탄생 100주년, 캐릭터 탄생 70주년을 기념해 만들어진 <무민 더 무비>는 1955년도에 나온 원작 <무민, 리비에라 해변에 가다>를 바탕으로 한 ... «한겨레, 九月 15»
'하얀거탑' 日원작자 1945년 일기 "광신이 전쟁불러"
(도쿄=연합뉴스) 조준형 특파원 = 한국에서도 TV 미니시리즈로 방영돼 큰 인기를 누린 '하얀 거탑'의 원작자 야마사키 도요코(山崎豊子·1923∼2013)가 일본의 패전을 ... «연합뉴스, 七月 15»
갓 오브 하이스쿨, 홍보 모델과 원작자의 이색 만남 공개
와이디온라인(대표 신상철)은 자사에서 개발, 서비스 중인 <갓 오브 하이스쿨>의 홍보 모델 박보영과 원작자 박용제 작가의 모습이 담긴 사진을 14일 공개했다. «디스이즈게임, 七月 15»