下载应用程式
educalingo
搜索

在"韩语"词典里양파수프}的意思

词典
词典
section

韩语中양파수프的发音

yangpasupeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

양파수프在韩语中的意思是什么?

点击查看«양파수프»在韩语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
양파수프

洋葱汤

양파 수프

洋葱汤是用洋葱,牛肉汁或牛肉汤制成的传统食物,汤配上油煎面包块和奶酪配料。 这种从古代开始的菜在20世纪60年代因为法国美食在美国的普及而成为热门。 양파 수프 는 양파와 쇠고기 육즙 또는 쇠고기 육수를 주재료로 하여 수프를 끓이고 크루통과 치즈를 토핑으로 얹은 전통 음식을 말한다. 고대부터 시작된 이 요리는 1960년대 미국에서 프랑스 요리의 인기가 높아지자 덩달아 대중적인 인기를 끌기도 했다.

在韩语 词典里양파수프的定义

洋葱汤 用洋葱,黄油,面包等煮汤的西餐。 양파수프 육수에 양파, 버터, 빵 등 넣고 끓인 서양요리.
点击查看«양파수프»在韩语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

양파수프押韵的韩语 单词


브로콜리수프
beulokollisupeu
닭고기수프
dalg-gogisupeu
데겐도르프
degendoleupeu
디어도르프
dieodoleupeu
돈츠도르프
doncheudoleupeu
뒤셀도르프
dwiseldoleupeu
가일도르프
gaildoleupeu
감자수프
gamjasupeu
가성크루프
gaseongkeulupeu
그로스뢰어스도르프
geuloseuloeeoseudoleupeu
캐럿수프
kaeleos-supeu
캠벨수프
kaembelsupeu
크림수프
keulimsupeu
루프
lupeu
목이버섯수프
mog-ibeoseos-supeu
노이거스도르프
noigeoseudoleupeu
노르트오르프
noleuteuoleupeu
오리수프
olisupeu
산약검은깨수프
san-yaggeom-eunkkaesupeu
수프
supeu

양파수프一样开头的韩语单词

양파가루
양파고등어전
양파광대버섯
양파김치
양파껍질상병변
양파담원
양파
양파범벅
양파색소
양파생채
양파
양파실기
양파어리알버섯
양파연기
양파유고
양파장아찌
양파
양파조천일록
양파
양파통찜

양파수프一样开头的韩语单词

가압펌
개발스태
개인스태
가지안테
갈로
감적스코
감마나이
가스트호
가속펌
게터이온펌
고알파펄
고주파램
고르바쵸
구겔호
굿스터
계단그래

韩语近义词词典里양파수프的近义词和反义词

近义词

«양파수프»的25种语言翻译

翻译者
online translator

양파수프的翻译

通过我们的韩语多语言翻译器,找到양파수프25种语言翻译
该章节所呈现的将양파수프由 韩语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在韩语中基本的翻译单位是单词«양파수프»。

翻译者韩语 - 中文

洋葱汤
1,325 数百万发言者

翻译者韩语 - 西班牙语

sopa de cebolla
570 数百万发言者

翻译者韩语 - 英语

Onion soup
510 数百万发言者

翻译者韩语 - 印地语

प्याज़ का सूप
380 数百万发言者
ar

翻译者韩语 - 阿拉伯语

حساء البصل
280 数百万发言者

翻译者韩语 - 俄语

луковый суп
278 数百万发言者

翻译者韩语 - 葡萄牙语

sopa de cebola
270 数百万发言者

翻译者韩语 - 孟加拉语

ওনিয়ন স্যুপ
260 数百万发言者

翻译者韩语 - 法语

soupe aux oignons
220 数百万发言者

翻译者韩语 - 马来语

sup bawang
190 数百万发言者

翻译者韩语 - 德语

Zwiebelsuppe
180 数百万发言者

翻译者韩语 - 日语

オニオンスープ
130 数百万发言者

韩语

양파수프
85 数百万发言者

翻译者韩语 - 印尼爪哇语

trikatuka sayur sup
85 数百万发言者
vi

翻译者韩语 - 越南语

soup hành kiểu pháp
80 数百万发言者

翻译者韩语 - 泰米尔语

வெங்காயம் சூப்
75 数百万发言者

翻译者韩语 - 马拉地语

कांदा सूप
75 数百万发言者

翻译者韩语 - 土耳其语

soğan çorbası
70 数百万发言者

翻译者韩语 - 意大利语

zuppa di cipolle
65 数百万发言者

翻译者韩语 - 波兰语

zupa cebulowa
50 数百万发言者

翻译者韩语 - 乌克兰语

цибулевий суп
40 数百万发言者

翻译者韩语 - 罗马尼亚语

supă de ceapă
30 数百万发言者
el

翻译者韩语 - 希腊语

κρεμμυδόσουπα
15 数百万发言者
af

翻译者韩语 - 布尔语(南非荷兰语)

uie sop
14 数百万发言者
sv

翻译者韩语 - 瑞典语

löksoppa
10 数百万发言者
no

翻译者韩语 - 挪威语

løksuppe
5 数百万发言者

양파수프的使用趋势

趋势

词语 «양파수프»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«양파수프»在不同国家的使用频率。

양파수프的韩语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«양파수프»相关的韩语书籍

在以下的参考文献中发现양파수프的用法。与양파수프相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。
1
관능의 맛, 파리: 문화와 역사가 담긴 프랑스 요리에 탐닉하다
몸소 주방으로 내려가 셰프에게 요리를 해보도록 하며 본인도 눈 물을 흘리며 양파를 썰었다나? 그래서 이 호텔에서 견습 생 활을 하던 니콜라는 이 수프의 이름을 '스타니슬라스 양파 수프 Soupe à l'oignon à la Stanislas '라고 하며 자신의 책에 ...
민혜련, 2014
2
더 하우스 키퍼 2
기가 막히게 맛있는 양파 수프[Soupe a l'oignonau Gratin]가 완성되었습니다! 예전부터 입맛 이 없을 때 가볍게 먹으려고 만들던 음식인데 마침 모 든 재료가 있더군요.” 큰 냄비에 담겨져 내놓은 양파 수프를 바라보던 스컬 트를 비롯한 사람들은 그 ...
임진운, 2007
3
[세트] 노블레스클럽 12권 세트
어떻게 아셨어요?” “그냥 알아.” 렘지가 솔직하게 냄새로 알았다고 말하면 소년은 렘지를 이상하게 생각 할것이다. 배고픈 사람에게서는 생선 아가미의 비린내, 혹은 텅 빈 냉장고 의 냄새가 난다. “좋아요. 양파 수프를 시켜 주세 요.” 렘지가 양파 수프를 ...
오승환, ‎노현진, ‎박치형, 2015
4
[세트] 엘리시온 탈출기 (전8권/완결)
라니? 양파 말이야?” “아, 메인은 되지 못하겠지만 여러 가지로 쓸 수 있으니까. 수프는 물 론, 샐러드도 할 수 있잖아? 그러니 점심은 이 녀석을 쓰자.” 휙 하고 던졌다가 양파를 다시 받아 꽉 쥐었다. 보통 양파보다 비교 적 크고 안이꽉 차 제법 괜찮다.
박현용, 2012
5
[세트] 왕실악사 (전7권/완결)
그런데, 양파 수프엔 양파랑 뭐가 들어가는 거야? 수 프?” “그럼 양송이 수프엔 양송이랑 수프만 넣으면 되겠네 요.” “아니야?” “.......” 하녀는 잠시 현기증이 나는 것을 느꼈다. 한숨을 쉰 그녀가 양파 수프에는 분쇄한 쇠고기와 토 마토, 파슬리, 후추 등이 ...
황은성, 2012
6
목로주점 (상): 열린책들 세계문학 177
양파 수프 7층까지 소리, 냄비를 숟가락으로 긁어 씻어 내는 굵은 변한 노 란 문들이 열려 있었다. 창가에서는 개숫물 통이 역한 습기를 피 1층에서 〈제도사〉라는 제르베즈는 2층에서 소리가 들렸다. 가 들렸고, 열쇠 구멍 근처가 손때에 절어 거무스레 ...
에밀 졸라, 2011
7
[합본] 드래곤과의 춤 : 얼음과 불의 노래 시리즈 제5부
그리고 그들에게 양파 수프를 줬어요. 하지만 양파 수프와 비교 대상이 되는 신이라뇨? 나도 양파수 프나 한 그릇 먹었으면 좋겠군요.” 존의 검은 복장에는 연기와 불에 탄 살 냄새가 아직 도 배어 있었다. 존은 자신도 식사를 해야 한다는 것을 알았다,
조지 R. R. 마틴, 2013
8
드래곤과의 춤 1 : 얼음과 불의 노래 시리즈 제5부
그리고 그들에게 양파 수프를 줬어요. 하지만 양파 수프와 비교 대상이 되는 신이라뇨? 나도 양파수 프나 한 그릇 먹었으면 좋겠군요.” 존의 검은 복장에는 연기와 불에 탄 살 냄새가 아직 도 배어 있었다. 존은 자신도 식사를 해야 한다는 것을 알았다,
조지 R. R. 마틴, 2013
9
할아버지는 편식쟁이: 거꾸로 생각하는 어린이-002
할아버지, 지금 드시는 수프가 뭔지 아세요?” “맛을 보아 하니, 쇠고기 수프이거나 아니면 가재 수프? 내 입맛에 딱 맞는 걸 보니, 가자미 수프 같은 걸 수도 있겠구먼.” “할아버지, 이건 바로 양파 수프예요.” 이럴 수가! 내가 제일 싫어하는 게 양파인데!
강경수, 2014
10
파리에서 살아보기: 가장 프랑스다운 동네 파리 16구, 본격 적응기
같이 간 친구들은 뱅 드 타블 vin de table(테이블 와 인)을 주문하면 나오는 전형적인 포도주 용기와 옛날풍 아이스크림 그릇, 크렘 브륄레 그릇 등을 골랐고, 나는 양파 수프 그릇 세트를 선택했다. 우리가 산 그릇들을 모두 합치면 파리에 비스트로 하나 ...
제인 페이크, 2015

包含词语«양파수프»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语양파수프在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
가족 생각나는 프랑스 전통 스튜
SPC컬리너리아카데미의 임석 셰프가 프랑스 전통 방식으로 만든 '쇠고기 콩소메(맑은 고깃국물로 된 수프)를 이용한 양파수프'와 '쇠고기 스튜'(블랑케뜨보) 만드는 ... «중앙일보, 七月 15»
2
양파의 매력, 까도 까도 끝이 없네
이 조리법은 매운 양파를 달콤한 과일처럼 먹을 수 있게 해준다. 샌드위치에도 넣고 양파수프도 만들고, 카레에도 넣으면 감칠맛이 확 살아난다. 익히지 않은 양파를 ... «Korea Daily, 七月 15»
3
소유진, 백종원 뺨치는 요리실력 '먹음직한 양파수프' 레시피 전격 공개
또한 소유진은 직접 "냄비에 올리브유 두르고 버터 크게 썰어 넣고 양파 3개 채 썰어 넣어줍니다. 40분 정도 쉬지 않고 캐러멜 색이 될 때까지 볶아줍니다. 닭고기 육수 ... «스포츠조선, 五月 15»
4
감기약 대신 양파 해장국 대신 양파
[농촌진흥청과 함께하는 식품보감] 감기약 대신 양파 해장국 대신 양파 ... 프랑스의 대표 관광지인 파리 레알지구의 시장에서는 양파수프를 해장용으로 내놓는다. «서울신문, 九月 14»
5
특급호텔 셰프와 함께하는 양파 건강조리법
양파는 열을 가하면 설탕의 50배 단맛을 내게된다. 그러므로 조리 후에는 양파가 단맛을 지니게 된다. 서양요리에서는 약한 불에서 오래볶아 단맛을 내어 양파수프에 ... «헤럴드경제 미주판, 七月 14»
6
상큼발랄 맛있는 토크
오늘 토니오 셰프가 준비한 메뉴는 머시룸페스토파스타와 토마토양파수프다. 미식가로 알려진 그녀를 위해 본인의 전공인 이탤리언 음식을 골랐다. 화려하진 않지만 ... «조선일보, 五月 14»
7
수프 한 그릇 찬바람 불면
7 양파수프를 오븐용 그릇에 담고 바게트를 올린 후 그뤼에르치즈를 갈아 올리고 220℃로 예열된 오븐에서 치즈가 갈색이 날 때까지 데운다. 뜨거울 때 바게트빵과 ... «여성동아, 十一月 13»
8
강남 일대의 비스트로 열풍, 프랑스인들이 즐겨먹는 진짜 그들의 음식
그 다음으로는 이집의 시그니처 메뉴이자 프랑스의 가정식으로 대표적인 양파수프가 나온다. 양파를 썰어 오랫동안 와인과 함께 졸이다가 바게트와 그뤼에르, 에멘탈 ... «조선일보, 三月 13»
9
간장·된장 유럽을 역습하다
한국을 여러 번 방문한 스페인 요리사 조르디 로카는 이미 자신의 새끼 돼지고기 요리나 양파수프, 무화과열매무침(김치와 장을 섞어 넣음) 등에 우리 장을 사용하고 ... «한겨레, 一月 13»
10
뜨끈한 파리의 해장국
내가 양파수프를 처음 먹은 것은 프랑스에 도착하고 1년 뒤였다. 한국에서 어학원을 함께 다녔던 친구를 만나 수다를 떨다가 그만 밤 10시가 넘어 버렸다. 뭔가 허전 ... «한겨레, 十二月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. 양파수프 [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ko/yangpasupeu>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ko
韩语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切