下载应用程式
educalingo
搜索

在"韩语"词典里영웅본색}的意思

词典
词典
section

韩语中영웅본색的发音

yeongungbonsaeg
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

영웅본색在韩语中的意思是什么?

点击查看«영웅본색»在韩语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

英雄的颜色

영웅본색

“英雄”是由吴宇洙主演的香港电影。 这部电影揭开了描绘黑社会的香港黑色电影时代。 在第一次创作的时候,预算很短而且并不为人所知,但是当电影出来的时候,它成了轰动一时的重创亚洲。 电影开始约十三分钟后,一首名为粤语的中国民谣流出。 它是从韩国的Sejun Film Co.,Ltd.进口的,1987年5月23日开幕。 《영웅본색》은 오우삼 감독의 홍콩 영화이다. 암흑가를 그리는 홍콩 느와르 영화 시대를 연 영화이다. 처음 만들 당시 예산이 빠듯했고 잘 알려지지도 않았지만, 영화가 나왔을 때 블록 버스터가 되어 아시아 일대를 강타했다. 영화 시작 13분 쯤 광동어로 부른 기허풍우가 흘러 나온다. 대한민국에서는 세진영화㈜에서 수입하여 1987년 5월 23일에 극장 개봉하였다.

在韩语 词典里영웅본색的定义

英雄的颜色 一部描绘香港黑社会背景下的男人精神的香港黑色电影。 영웅본색 홍콩의 암흑가를 배경으로 사나이들의 의리를 그린 홍콩누아르 영화.
点击查看«영웅본색»在韩语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

영웅본색押韵的韩语 单词


반선색
banseonsaeg
본색
bonsaeg
변색
byeonsaeg
응변색
eungbyeonsaeg
간원색
gan-wonsaeg
간성난색
ganseongnansaeg
건달본색
geondalbonsaeg
구룡본색
gulyongbonsaeg
해컨색
haekeonsaeg
이구전색
igujeonsaeg
전색
jeonsaeg
전선색
jeonseonsaeg
지존본색
jijonbonsaeg
미면색
mimyeonsaeg
뇌전색
noejeonsaeg
삼원색
sam-wonsaeg
선색
seonsaeg
승전색
seungjeonsaeg
수성전선색
suseongjeonseonsaeg
원색
wonsaeg

영웅본색一样开头的韩语单词

영웅
영웅광장
영웅교향곡
영웅
영웅대도
영웅대협
영웅모범
영웅무색
영웅무언
영웅복성
영웅불패
영웅서사시
영웅소설
영웅숭배
영웅시대
영웅역습
영웅연가
영웅전설
영웅출격
영웅칭호

영웅본색一样开头的韩语单词

각인각
갈퀴현호
갈물염
감성배
간경
간섭
간세포
가택수
고유난소
고유
격자섬유염
결속
경국지
경계

韩语近义词词典里영웅본색的近义词和反义词

近义词

«영웅본색»的25种语言翻译

翻译者
online translator

영웅본색的翻译

通过我们的韩语多语言翻译器,找到영웅본색25种语言翻译
该章节所呈现的将영웅본색由 韩语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在韩语中基本的翻译单位是单词«영웅본색»。

翻译者韩语 - 中文

英雄的真面目
1,325 数百万发言者

翻译者韩语 - 西班牙语

Héroe colores verdaderos
570 数百万发言者

翻译者韩语 - 英语

Heroic color
510 数百万发言者

翻译者韩语 - 印地语

हीरो असली रंग
380 数百万发言者
ar

翻译者韩语 - 阿拉伯语

الألوان الحقيقية بطل
280 数百万发言者

翻译者韩语 - 俄语

Hero истинные цвета
278 数百万发言者

翻译者韩语 - 葡萄牙语

verdadeiras cores do herói
270 数百万发言者

翻译者韩语 - 孟加拉语

হিরো প্রকৃত রং
260 数百万发言者

翻译者韩语 - 法语

Héros vraies couleurs
220 数百万发言者

翻译者韩语 - 马来语

Warna heroik
190 数百万发言者

翻译者韩语 - 德语

Held wahre Farben
180 数百万发言者

翻译者韩语 - 日语

男たちの挽歌
130 数百万发言者

韩语

영웅본색
85 数百万发言者

翻译者韩语 - 印尼爪哇语

Hero werna bener
85 数百万发言者
vi

翻译者韩语 - 越南语

Anh hùng màu sắc thật
80 数百万发言者

翻译者韩语 - 泰米尔语

ஹீரோ உண்மை நிறங்கள்
75 数百万发言者

翻译者韩语 - 马拉地语

हिरो खरा रंग
75 数百万发言者

翻译者韩语 - 土耳其语

Kahraman gerçek renkler
70 数百万发言者

翻译者韩语 - 意大利语

Eroe veri colori
65 数百万发言者

翻译者韩语 - 波兰语

Hero prawdziwe kolory
50 数百万发言者

翻译者韩语 - 乌克兰语

Hero справжні кольори
40 数百万发言者

翻译者韩语 - 罗马尼亚语

Culori Hero adevărat
30 数百万发言者
el

翻译者韩语 - 希腊语

Ήρωας αληθινά χρώματα
15 数百万发言者
af

翻译者韩语 - 布尔语(南非荷兰语)

Held ware kleure
14 数百万发言者
sv

翻译者韩语 - 瑞典语

Hjälte sanna färger
10 数百万发言者
no

翻译者韩语 - 挪威语

Hero sanne farger
5 数百万发言者

영웅본색的使用趋势

趋势

词语 «영웅본색»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«영웅본색»在不同国家的使用频率。

영웅본색的韩语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«영웅본색»相关的韩语书籍

在以下的参考文献中发现영웅본색的用法。与영웅본색相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。
1
류승완의 본색
폼 잡지 않고 자기 색깔 내는 영화감독 류승완 작살 웃음과 호쾌한 액션 뒤에 숨은 그의 모든 것! 2000년 〈죽거나 혹은 나쁘거나〉로 세간의 주목을 받으며 화려하게 데뷔한 뒤 ...
류승완, 2008
2
박찬욱의 오마주
‘오마주hommage’는 영화 감독이 다른 영화나 감독, 스타일에서 받은 영향을 자신의 영화 속에서 표현하는 것을 말한다. 첫번째 평론집인 『박찬욱의 오마주』는 박찬욱 감독이 ...
박찬욱, 2005
3
[세트] 신마대전(전10권/완결)
영웅본색이라니......이게 무슨 영화선전도 아니고3류 코메디 프로 도 아닌데 귀족의 성이 영웅본색이 될 수 있겠는가? 그러나 열심히 말리던 라딘의 모든 대사는 도끼바바의 단 한마디에 의해 무효화 되 었다. 그 한마디란 '너는내가 그 명칭에 어울리지 ...
김운영, 2011
4
원더풀 라이프 7 (완결)
... 내 이름은 제임스part 4 Chapter 11내 이름은제임스 part 5 Chapter 12 영웅본색 part 1 Chapter 13 영웅본색 part 2 Chapter 14 영웅본색 part 3 Chapter 15 자중지란 part 1 Chapter 16 자중지란 part 2 Chapter 17 히어로 Epilogue 『원더풀 라이프』 ...
한승현, 2013
5
신마대전 3
영웅본색이라니......이게 무슨 영화선전도 아니고3류 코메디 프로 도 아닌데 귀족의 성이 영웅본색이 될 수 있겠는가? 그러나 열심히 말리던 라딘의 모든 대사는 도끼바바의 단 한마디에 의해 무효화 되 었다. 그 한마디란 '너는내가 그 명칭에 어울리지 ...
김운영, 2011
6
2007년도판 한국영화연감 - 297페이지
(SICAF·24 28 ) 10 . ∼ 중앙일보 , ꡔ ꡕ 정형모 기자 5/25, 영웅본색 한국 홍콩 일본 합작 리메이크 < > · · 주윤발과 장국영을 스타덤에 올렸던 영웅본색 이 한국 홍콩 일본 국 합작으로 리메이크된다 < > · · 3 . 스타 엔터테인먼트로부터 영웅본색 리메이크 ...
영화진흥위원회, 2007
7
계간 문학동네 2004년 가을호 통권 40호:
그래 맞아, 영웅본색. 그러자 S가 의자 마시는 영웅본색이 아니라 영웅본색 2. 내가 목소리를 깔고 말했다. 분향미래일자(奔向未來日子). S가 부엌 창문 밖으로 고개를 뭐라고 대답도 S는 그 술을 단번에 들이켰다. 자, 나처럼 이렇게 술잔이 우리들이 ...
문학동네, 2004
8
문학의숲에서동양을만나다
김선자. 장상이 아니라 시장바닥의 인물이지만 의리와 신의를 경제적 이익보다 더 중시했던, 그것을 소중하게 생각했던 사람들에 대해서 그는 깊은 애정을 표했던 것이다. 홍콩 누아르의 고전인 우위선 (吳于森) 감독의 <영웅본색>에 샤오마라는 인물이 ...
김선자, 2010
9
한류와 아시아류: - 15페이지
리샤오룽과 청룽을 선두로 시작된, 현대를 배경으로 한 무협영화는 <영웅본색(英雄本色, A Better Tomorrow, 1986)>으로 대표되는 홍콩 누아르 영화의 인기몰이로 발 전한다. 홍콩 누아르(Hong Kong noir)라는 용어는 '검은 색'이란 뜻의 프랑스어 ...
장규수, 2013
10
일인자 유재석
작품인 <영웅본색>의 주윤발을 패러디하여 좌중을 웃긴 다. 말도 안 되는 중국말을 지껄이며 장렬하게 죽음을 맞 는 장면인데, 결론은 큰 것(?)이 마렵다는 내용이었다. 재석의 콩트는 반응이 좋았는지, 그해 방영한 <비바청 춘>에 출연한 각 학교 학생들 ...
김영주, 2012

包含词语«영웅본색»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语영웅본색在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
'영웅본색', 주윤발에게 담배를 빼앗으면 뭐가 남을까
[엔터미디어=듀나의 영화낙서판] 얼마 전 홍상수 단편전을 보러 상상마당에 갔었다. 영화 틀기 전에 에이미 와인하우스의 전기 다큐멘터리인 <에이미>의 예고편을 틀 ... «엔터미디어, 十月 15»
2
'성냥개비 문' 주윤발, 극장서 다시 만난다…'영웅본색' 리마스터링 재개봉
영웅본색'(1987)은 '홍콩 누아르'로 불리는 새로운 장르의 시발점이 된 작품이다. 홍콩 암흑가를 배경으로 남성들의 의리와 배신, 복수 등을 그린다. 극 중 성냥개비를 ... «헤럴드경제, 十月 15»
3
팡게임, '영웅본색' 등 모바일 RPG 2종 구글 플레이 인기순위 10위권 …
팡게임(대표 지헌민)은 자사가 출시한 느와르 액션RPG <영웅본색>과 액션체감 RPG <삼국불패>가 연이어 구글플레이 핫이슈에 선정된 데 이어 인기 순위 역시 ... «디스이즈게임, 九月 15»
4
느와르 액션RPG 영웅본색, 27일 구글플레이 스토어 출시
<영웅본색>은 유니티 엔진으로 개발된 3D 게임으로, <도탑전기>의 중독성 있는 영웅 수집 요소를 그대로 유지하면서도 수많은 영웅들을 자유롭게 조작하여 컨트롤할 ... «디스이즈게임닷컴, 八月 15»
5
(영상) 모바일 액션RPG 영웅본색, 프로모션 영상 공개
(주)팡게임(대표 지헌민)은 느와르 액션RPG <영웅본색>의 구글 출시를 앞두고 <영웅본색> 프로모션 영상(https://goo.gl/yvgFNe )을 공개했다고 26일 밝혔다. «디스이즈게임, 八月 15»
6
[ 포토]권상우-성동일 '영웅본색(?)'
배우 성동일, 권상우가 24일 오전 서울 강남구 압구정 CGV에서 열린 영화 '탐정:더비기닝'(감독 김정훈) 제작발표회에 참석해 무대로 들어서고 있다. 한국의 셜록을 ... «중앙일보, 八月 15»
7
느와르 액션RPG '영웅본색', 구글 사전등록 개시
네이버 N스토어에 출시된 이후 몇 달 동안 상위권을 유지한 느와르 액션RPG '영웅본색'이 N스토어에 이어 구글스토어를 정복하러 간다. «헤럴드경제, 八月 15»
8
모바일 액션 RPG 영웅본색, 신규 콘텐츠 '약탈전' 등 콘텐츠 업데이트
(주)팡게임(대표 지헌민)은 자사가 네이버 N스토어로 서비스 중인 느와르 액션RPG <영웅본색>에서 '대규모 업데이트'를 진행하고, 신규, 복귀 유저를 위한 ... «디스이즈게임닷컴, 八月 15»
9
'1박2일' 김준호, 영웅본색 완벽 재현 '폭소만발'
1박2일~1 [텐아시아=장서윤 기자] '1박 2일' 김준호가 영화 '영웅본색'을 완벽하게 재연한 모습이 공개돼 눈길을 사로잡고 있다. 5일 오후 방송하는 KBS2 '해피 ... «텐아시아, 七月 15»
10
팡게임, 영웅본색 네이버 앱스토어 출시
영웅본색은 유니티엔진으로 개발된 3D ARPG로 수많은 영웅들을 자유롭게 조작하여 즐길 수 있다. 횡스크롤 전투에 360도 각도에서 다가오는 적들을 넉백으로 모두 ... «ZD넷 코리아, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. 영웅본색 [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ko/yeong-ungbonsaeg>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ko
韩语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切