与 «예수성교전서»相关的韩语书籍
在以下的参考文献中发现
예수성교전서的用法。与
예수성교전서相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。
1
한국 성서 백년 史 - 1권 - 111페이지
아 바니 ' 는 아버지 의 평안도 사투리 다 . 파총 (神田德) 은 고려 시 대 무관 벼슬 이고 , 모아 구경 한 던 뭇 사람 → 몰려온 군중 , 아 년자 → 친지 등 은 우리 실정 에 맞게 쉬운 말로 번역 한 흔적 이다 . 5. 서지 고찰 예수 성교 누가 복음 전서 ( 1882 . 3.
전서 」( 1882 )「 예수 성교 성셔 누가 복음 / 데자 항적 」( 이하 1883),「 예수 성교 요 안내 복음 )「 예수 성교 맛다 복음 」( 이하 1884 ) ,「 예수 성교 말코 복음 」「 예수 성교 성서 요 안니 복음 / 이 비쇼 셔신 」(1885)「 예수 성교 전서 」( 문광 셔원 , 1887)「 ...
만주에서 전교하던 선교사 로스(John Ross)의 주도 하에 평신도 이응찬, 서상윤 등의 조력으로 1882년 '누가복음'이, 1887년 '예수성교전서'가 간행되었고, 1883년 일본에서 개신교인이 된 이 수정은 '현토 한한신약성서'(懸吐漢韓新約聖書)를 간행 ...
년 경성 문광서원에서 발행된 '예수성교전서'를 찾아보면, 위의 구절들이 다음과 같이 번역되어 있 다. 요즈음 철자법으로 바꾸어 옮겨 보겠다. 처음에 도(道)가 있되 도(道)가 하나님과함께 하니 도(道)는 곧 하나님이라. 이 도(道)가 처음에 하나님 과 ...
한국 개신교 최초의 신약성경은 1887년 만주 봉천(지금의 심 양)에서 출간된 《예수성교전서聖敎全書》이다. 로스J. Ross 선교사가 번역 작업을 주도했다고 해서 '로 스역 성경'이라고도 불린다. 그 성경은 위의 두 구절을 다음과 같이 번역하였다. 처음에 ...
그리고 시험 적 으로 ' 한글 로 된 첫 개신교 문서 ' 인 ( 예수 성교 문답 % 과 ( 예수 성교 요령 1 을 1881 년 10 월 에 인쇄 했고 , 성경 으로 는 1882 년 3 월 에 % 예수 성교 누가 복음 전서 7 , 5 월 에 ( 예수 성교 요 안내 복음 전서 1 를 각각 인쇄 했다 .
1882 年 r 예수 성교 누가 복음 전서 ] 와 r 예수 성교 요한 비 복음 전서 - 가 간행 된 후 계속 四福音書 와 턍 i 虛行傳 이 한글 로 飜譯 간행 되었고 , 1887t . 에는 r 예수교 성교 전서 J 가 간행 되 었다 . 한글 뽀 書 가 간행 되자 李成夏 와 徐相臺 은 綱鮮 의 ...
... 예수 성교 요한 뇌 복음 전서 」 가 간행 된 후 계속 四福音書 와 使徒行侍 이 한글 로 相譯 간행 되었고 , 1887 年 에는 @ 예수교 성교 전서 」 가 간행 되 었다 . 한글 聖書 가 간행 되자 李成夏 와 徐相崙 은 朝鮮 의 涓音侍播 를 위해 그것을 가지고 本固 ...
9
보수 신앙 과 개혁 정신: 나 채운 교수 의 성서학, 신학 문집 - 103페이지
그리하여 , 최초 의 선교사 가 우리 나 라 에 선교 를 하러 들어올 때는 이미 우리말 로 번역 된 ( 그나마도 국외 에서 번 역된 ) 성경 을 가지고 왔다 . 그 후 번역 사업 은 계속 되어 1887 년 에는 신약 완역본 인 「 예수 성교 전서 」 가 출판 되었으며 , 한참 ...
10
韓國文學에나타난죽음意識의史的硏究 - 246페이지
이때 各 전후 하여 각종 改新敎 선교사 들이 傳敎活動 을 하 게 되는데 , 그 가운데서 가장 중요한 사건 은 1887 년 新約 소 書 가 f 예수 성교 전서 J 라는 이릉 으로 출판 된 것이다 . 우리 한민족 의 기독교 신앙 의 수용 은 선교 Al - 들의 傳敎 보다는 성경 ...