在"韩语"词典里용마놀이}的意思

在韩语中용마놀이的发音

용	마	놀	이
yong	ma	nol	i

용마놀이在韩语中的意思是什么？

龙马玩

용마놀이

在旧的南原邑全北，除夕或元旦都有玩龙的传统。 换句话说，他追赶了地精，拿走了灾难，跑了一场押韵来显示农事一年的加重。 南原邑被分成南北两条，形成一个大熔岩，并成为一个采石场。 龙的双方将罢工，打赢，赢。 南面是白龙，北面是蓝龙，南面如果有好收成，

옛날 전북 남원읍 지방에는 섣달 그믐날이나 또는 정월 대보름날에 용마놀이를 하는 풍습이 있었다. 즉 악귀를 쫓고 재앙을 없애며 일 년 농사의 풍흉을 점치기 위하여 용마놀이를 했다. 남원읍을 남북의 두 패로 갈라 큰 용마를 만들어 채석을 하고, 외바퀴 수레에 실어 거리에 끌고 나와 여러 가지 놀이를 하면서 싸웠다. 양쪽 용마가 맞부딪쳐 부수거나 빼앗는 편이 승리를 거두게 된다. 남쪽 편은 백룡, 북쪽 편은 청룡을 만들어 싸우는데, 남쪽이 이기면 풍년이 들고 북쪽이 이기면 흉년이 든다고 한다.

在韩语 词典里용마놀이的定义

龙马玩 在全北的南原地区一直到朝鲜末期的民间戏剧。

용마놀이 전북 남원 지방에 조선 후기까지 전한 민속 놀이.

용마놀이的翻译

通过我们的韩语多语言翻译器,找到용마놀이的25种语言翻译

该章节所呈现的将용마놀이由 韩语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在韩语中基本的翻译单位是单词«용마놀이»。

• 翻译者韩语 - 中文: 龙马戏
• 翻译者韩语 - 西班牙语: juego Ryoma
• 翻译者韩语 - 英语: Ryoma play
• 翻译者韩语 - 印地语: Ryoma खेलने
• 翻译者韩语 - 阿拉伯语: ريما اللعب
• 翻译者韩语 - 俄语: Ryoma игра
• 翻译者韩语 - 葡萄牙语: jogo Ryoma
• 翻译者韩语 - 孟加拉语: Ryoma খেলা
• 翻译者韩语 - 法语: Ryoma jeu
• 翻译者韩语 - 马来语: Ryoma play
• 翻译者韩语 - 德语: Ryoma Spiel
• 翻译者韩语 - 日语: 龍馬遊び
• 韩语: 용마놀이
• 翻译者韩语 - 印尼爪哇语: Ryoma muter
• 翻译者韩语 - 越南语: Ryoma chơi
• 翻译者韩语 - 泰米尔语: Ryoma நாடகம்
• 翻译者韩语 - 马拉地语: Ryoma नाटक
• 翻译者韩语 - 土耳其语: Ryoma oyun
• 翻译者韩语 - 意大利语: gioco Ryoma
• 翻译者韩语 - 波兰语: Ryoma zabaw
• 翻译者韩语 - 乌克兰语: Ryoma гра
• 翻译者韩语 - 罗马尼亚语: joc Ryoma
• 翻译者韩语 - 希腊语: Ryoma παιχνίδι
• 翻译者韩语 - 布尔语(南非荷兰语): Ryoma speel
• 翻译者韩语 - 瑞典语: Ryoma play
• 翻译者韩语 - 挪威语: Ryoma spill

与 «용마놀이»相关的韩语书籍

在以下的参考文献中发现용마놀이的用法。与용마놀이相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。

韓國民俗놀이의硏究 - 123페이지

里. t 馬 놀이 를 하게 된 由來南原 지방 에서는 어찌 하여 하펠 이면 r 용마 놀이 」 를 하게 되었 덴가 3 여 기에 는 그럴 만한 이유 가 있었 덴 것 같다 . 그 지방 한 古老 가 전하는 바 에 의하면 ,南原郡山內面智% U ] 기슭 達官 부락 은 馬韓 6 대 임금 인 孝王 ...

崔常壽, 1985

龍불멸의신화: - 228페이지

그후 남원 에 풍년 이 들자 백 제왕 은 남원 이 고대 로부터 용 때문에 잘 사는 고을 이라 하여 고용 군 (古龍郡) 이라 이름 짓고 , 백성 들이 용 을 잊지 않도록 · 용마 놀이 · 를 하게 했다고 한다 . 이 놀이 에 대한 기록 은 옛 남원읍 지인 「 용 성지 (龍城誌) ...

윤열수, 1999

민속관광론 - 252페이지

( 표 B-9> 관광객 의 놀이 참여 정도 구 분 놀 이 형 태 차전 놀이 , 놋다리 밟 기 , 용마 놀이 , 지신 밟기 , 고싸움 놀이 ,旨 싸움 놀이 , 줄타기 , 죽방울 받기 , 장대 타기 , 마상재 , 가면극 , 판 소리 , 인형극 둥 보는 형태 舍 놀이 , 연 날리기 , 널뛰기 , 줄다리기 ...

金洪雲, ‎李光鎭, 1995

열두띠이야기 - 189페이지

이 놀이 는 전설 적인 요소 가 강한 도작 농경 시대 초기 에 발생한 향토 신사 (鄕土神祠) 로 추측 된다 . 영월읍 의 ' 쌍룡 놀이 ... (2) 용마 (龍馬) 놀이 용마 놀이 는 ' 용마 놀음 ' 이라고도 하는데 전라북도 남원 지방 에서 행해졌 던 놀이 이다 . 남원읍 지인 ...

김선풍, 1995

대문위에걸린호랑이

다른 지방 에서는 줄 이 끊어 질 정도 로 심하게 다투는 놀이 를 벌이 기도 하는데 , 이러한 행위 는 모두 용 을 자극 한다는 의미 를 담고 있다 . 앞서 이야기 처럼 용 을 자극 함 으로써 비가 잘 내리기 를 기원 한다는 것이다 . 남원 의 용마 놀이 는 섣달 그믐 ...

김종대, 1999

기층문화를통해본한국인의상상체계: 시간민속, 물질문화 - 158페이지

놀이 름 이 1) 강강술래 2) 놋다리 밟기 3) 쌍룡 놀이 풍년 기원 1) 고싸움 2) 기와 曾 기 3) 나 무쇠 싸움 4) 다리 밟기 5) ... ( 차전 놀이 ) 8) 시절 윷놀이 9) 줄다리기 10) 쥐불 놀이 11) 편싸움 ( 돌팔매 놀이 ) 12) 횃불 싸움 13) 용마 놀이 14) 용호 놀이 점 세 ...

최인학, ‎김광언, 1998

여보 양반님네 첩으야 집으로 놀러를 갔소: - 113페이지

용 마늘 이 와 삼동 굿 놀이 춘향제 와 함께 남원 에서 빼놓을 수 없는 민속 놀이 는 역시 시내 의 용마 놀이 와 보절면 의 삼동 굿 놀이 이다 . 용마 놀이 는 남북 두 진영 으로 나누어 싸우는 놀이 로서 풍년 의례 의 하나이다 . 용 의 머리 를 오색 으로 채색 해 ...

서현숙, 2002

한국인 의 놀이 의식 과 여가 문화 - 52페이지

쌍륙 , 투호 , 바둑 , 활쏘기 , 뱃놀이 , 시회 , 꽃 구경 , 다리 밟기 - 서민 계급 의 놀이 널뛰기 , 연 날리기 , 줄다리기 , 고싸움 놀이 ... 차전 놀이 , 놋다리 曾 기 , 지신 밟기 , 고싸 움 놀이 ,項 불 싸움 , 장치기 , 나무 소 놀이 , 용호 놀이 , 용마 놀이 , 풍어 놀이 ...

여가문화연구회 (Korea), 1997

민속놀이와민중의식 - 318페이지

또 한편 ' 고싸움 ' 놀이 가 1969 년 10 월 대구 에서 개최 된 제 10 회 전 국민 속 예술 경연 대회 에서 대통령 상 을 수상 하자 ... 는 영산 의 ' 나무 쇠 싸움 ' , 안동 의 ' 차전 놀이 ' , 의성 의 ' 가마 싸 움 ' , 남원 의 ' 용마 놀이 ' , 전국 에 걸쳐 전승 되고 있었던 ...

김선풍, 1996

한국 전통 문화 의 이해 - 220페이지

이 놀이 에는 쇠머리 를 메는 사람 , 농악대 , 기수 등 수백 명이 참가 한다 . 나 무쇠 의 머리 ... 진 잡이 놀이 가 끝나면 나 무쇠 싸움 으로 들어간다 . 수백 명의 ... 용먀 놀이 용마 놀이 는 전북 남원 에서 정월 대보름날 에 행해진 민속 놀이 다 . 남부 와 북부 ...

유광수, ‎김연호, 2003

包含词语«용마놀이»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语용마놀이在以下新条目的上下文中是如何使用的。

춘향, 요천가에서 사랑을 이야기하다

이밖에도 12년 만에 재현되는 용마놀이의 길놀이를 비롯해 K-뷰티콘테스트, 춘향시대 속으로, KBS 전국노래자랑, JTV '와글와글 시장가요제' 등 다채로운 프로그램 ... «오마이뉴스, 六月 14»

춘향이와 함께 6일간 길놀이-문화공연 즐겨볼까

특히 올해 길놀이 행사에는 12년만에 용마놀이가 재현돼 관광객들을 매료시킬 예정 ... 또, 광한루 앞 사랑의 거리에서는 마당극, 줄타기놀이, 락그룹, 퓨전국악, 전통 ... «전북중앙신문, 六月 14»