下载应用程式
educalingo
搜索

在"韩语"词典里유붕자원방래}的意思

词典
词典
section

韩语中유붕자원방래的发音

yubungjawonbanglae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

유붕자원방래在韩语中的意思是什么?

点击查看«유붕자원방래»在韩语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在韩语 词典里유붕자원방래的定义

浮力资源 这意味着有很多人在善良,纪律和美德遥远的地方相信和追随,但通常在远方的朋友抵达时使用。 。 它来源于“论语”。 유붕자원방래 '벗이 먼 곳에서 찾아오다'라는 뜻으로, 원래는 선(善) 또는 수양과 덕행이 먼 곳에까지 미쳐 믿고 따르는 사람이 많음을 의미하지만 오늘날에는 보통 멀리 있는 친구가 찾아오는 경우에 사용되는 말이다. 《논어(論語)》에서 유래되었다.

点击查看«유붕자원방래»在韩语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

유붕자원방래押韵的韩语 单词


박영래
bag-yeonglae
박용래
bag-yonglae
박봉래
bagbonglae
박병래
bagbyeonglae
대중래
daejunglae
당래
danglae
동래
donglae
김용래
gim-yonglae
김형래
gimhyeonglae
김종래
gimjonglae
고봉래
gobonglae
구정래
gujeonglae
권토중래
gwontojunglae
경래
gyeonglae
한열왕래
han-yeol-wanglae
이광래
igwanglae
노사불상왕래
nosabulsang-wanglae
상매왕래
sangmaewanglae
송상래
songsanglae
윤양래
yun-yanglae

유붕자원방래一样开头的韩语单词

북한기
분곡
분전
분증
불능지의
불안정지의
불일치론
불일치설
불평화지의
비고
비노마드족
비무환
비벨록스
비연
비저
비창
비쿼터스
비퀴논

유붕자원방래一样开头的韩语单词

가거도멸치잡이노
가격대별거
갈파
갈색우묵날도
가마메는노
가는가
강강술
강강수월
강거두고
강도
강돌고
강화도시선뱃노
강진들노
강노
가새사스
가시날도
가시파
가시우묵날도

韩语近义词词典里유붕자원방래的近义词和反义词

近义词

«유붕자원방래»的25种语言翻译

翻译者
online translator

유붕자원방래的翻译

通过我们的韩语多语言翻译器,找到유붕자원방래25种语言翻译
该章节所呈现的将유붕자원방래由 韩语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在韩语中基本的翻译单位是单词«유붕자원방래»。

翻译者韩语 - 中文

Yubung资源bangrae
1,325 数百万发言者

翻译者韩语 - 西班牙语

Yubung bangrae recursos
570 数百万发言者

翻译者韩语 - 英语

Buoyancy Resources
510 数百万发言者

翻译者韩语 - 印地语

Yubung संसाधनों bangrae
380 数百万发言者
ar

翻译者韩语 - 阿拉伯语

Yubung bangrae الموارد
280 数百万发言者

翻译者韩语 - 俄语

Yubung bangrae ресурсы
278 数百万发言者

翻译者韩语 - 葡萄牙语

Yubung bangrae recursos
270 数百万发言者

翻译者韩语 - 孟加拉语

Yubung সম্পদ bangrae
260 数百万发言者

翻译者韩语 - 法语

ressources Yubung bangrae
220 数百万发言者

翻译者韩语 - 马来语

Yubung sumber bangrae
190 数百万发言者

翻译者韩语 - 德语

Yubung Ressourcen bangrae
180 数百万发言者

翻译者韩语 - 日语

ユブン資源バンレ
130 数百万发言者

韩语

유붕자원방래
85 数百万发言者

翻译者韩语 - 印尼爪哇语

Yubung sumber bangrae
85 数百万发言者
vi

翻译者韩语 - 越南语

Yubung nguồn bangrae
80 数百万发言者

翻译者韩语 - 泰米尔语

Yubung வளங்கள் bangrae
75 数百万发言者

翻译者韩语 - 马拉地语

Yubung संसाधने bangrae
75 数百万发言者

翻译者韩语 - 土耳其语

Yubung kaynakları bangrae
70 数百万发言者

翻译者韩语 - 意大利语

Yubung risorse bangrae
65 数百万发言者

翻译者韩语 - 波兰语

Yubung zasoby bangrae
50 数百万发言者

翻译者韩语 - 乌克兰语

Yubung bangrae ресурси
40 数百万发言者

翻译者韩语 - 罗马尼亚语

Yubung resurse bangrae
30 数百万发言者
el

翻译者韩语 - 希腊语

Yubung bangrae πόρων
15 数百万发言者
af

翻译者韩语 - 布尔语(南非荷兰语)

Yubung hulpbronne bangrae
14 数百万发言者
sv

翻译者韩语 - 瑞典语

Yubung resurser bangrae
10 数百万发言者
no

翻译者韩语 - 挪威语

Yubung ressurser bangrae
5 数百万发言者

유붕자원방래的使用趋势

趋势

词语 «유붕자원방래»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«유붕자원방래»在不同国家的使用频率。

유붕자원방래的韩语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«유붕자원방래»相关的韩语书籍

在以下的参考文献中发现유붕자원방래的用法。与유붕자원방래相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。
1
만화로 읽는 하룻밤 논어 1 - 51페이지
배을 촉 아하 는 l - 람 f 리 - l 5 고 01 교괍 e A 기는 A 有朋愈遠)來不亦樂 유붕 자원 방래 불역 냑호 산업 사회 는 소품 종 대량 셍산 체제 로 공급자 중심 의 사회 였지만 , 지식 사회 는 고객 이 왕인 시대 입니다 ,害 백 u L-di-aaa on 00 no 00 물건 을 많 0 l ...
양병무, 최금락, 2013
2
조선의 선비들 1
박혜강. “신재, 학포, 어서 안으로 드시오. 정말 오랜만이오.” 김정국이 벌떡 일어나며 두 사람을 반갑게 맞아들였 다. “사재, 유붕자원방래 불역락호(有朋自遠方來不亦樂乎)라 고 했던 공자님의 말씀이 실감나게 느껴지는구려.” 최산두가 껄껄 웃었다.
박혜강, 2012
3
탈바꿈의 동양고전
탈권위의 언어로 다가가는 동양고전의 정수 동양고전으로의 진입장벽을 확 낮췄다! 인문학 열풍으로 동양고전에 관한 관심이 높지만 그럼에도 동양고전의 벽은 여전히 높다. ...
이건주, 2014
4
명심보감
4_ 붕朋이란 같은 길을 가는 무리의 친구로서 주희는 『논어집주論語集注』에서 같은 문하同門라는 의미로 풀이했다. 한편 이 유붕有朋이 고본古本에서는 우붕 友朋이라고 되어 있다.『논어』의 유붕자원방래, 불역낙호有朋自遠方來,不亦樂乎란 문장이 ...
범립본, 2012
5
이야기 사서삼경: 한눈에 쏙쏙 들어오는
子曰學而時習之不亦說乎有朋自遠方來不亦樂乎人不知而不慍不亦君子乎(자왈 학이시습지 불역열호 유붕 자원방래 불역락호 인부지이불온 불역군자호) 공자가 말하였다. 배우고 때로 익힌다면 가? 먼 곳에서 벗이 나를 기쁜 일이 아닌 찾아오면 또한 ...
미리내공방, 2011
6
이우재의 논어읽기: 도가 사라진 세상, 진정한 도를 찾아 떠나는
... 가자 불환과이환불균 불환빈이환불안(有國有家者不患寡而患不均不患貧而患不安) 16/1 유덕자필유언 유언자불필유덕(有德者必有言有言者不必有德) 14/5 유붕자원방래 불역락호(有朋自遠方來不亦樂乎) 1/1 유상지여하우불이(唯上知與下愚不移) ...
이우재, 2013
7
[세트] 포졸 이강진 (전7권/완결)
유붕자원방래불역열호有朋自遠方來不亦乎.” 전인문의 시선이 다시 쏠렸고, 강진이 이번에야말로 자신에게 물어 볼 거라 생각하는 순간이었다. 삐죽. 옆으로 돌아가는 전인문의 시선에 강진은 순간벌떡 일어설 뻔했다. 분명히 보았던 것이다. 전인문이 ...
노경찬, 2013
8
조용헌의 방외지사 열전 1-한세상 먹고사는 문제만 고민하다 죽는 것인가?
품팔이라도 해야만 했다. 그 러니 공부는 틈틈이 짬나는 대로 할 수밖에 없었다고 본다. 가난하다고 포기하지 말고 틈틈이 공부를 계속 해야 한다는 의미가 내포되어 있다고 주대환은 해석 한다. '유붕자원방래'도 그렇다. 가까운 데에는 내 편과 동 지가 ...
조용헌, 2014
9
황녀 2 - 문용옹주
자 왈(子曰), 학이시습지(學而時習之)면 불역열호(不亦說乎)요 유붕자원방래(有朋自遠方來)면 불역낙호(不亦樂乎)아, 인부지이불온(人不知而不)이면 불역 군자호(不亦君子乎)아.......” “맞는 것 같기도 하구먼. 학교두 다녔나? 신학문도 익혔겠 지?
유주현, 2010
10
[세트] 진호전기 (전8권/완결)
... 고개를 끄덕이며 감탄사를 연발하고 있었다. “하하하! 다른 사람도 아니고 혁 대주님이 이리도 먼 길을 달려오셨는데 기꺼이 대접을 해 드려야지요! 옛날 공자께서도 논어에 이르길 '유붕자원방래(有朋自遠方來) 불역락호(不亦樂乎)'라 하지 않았소?
임홍준, 2013

包含词语«유붕자원방래»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语유붕자원방래在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
[선데이뉴스]임강성, 뮤지컬 ”최치원”서 최치원 역 맡아 열연 펼친다
... 용팔이' '신분을 숨겨라' 등에서도 활약을 펼쳤다. 한편 임강성은 11월 중국메인채널 CCTV에 방영중인 '멀리서 온 친구(유붕자원방래 有朋自遠方來)'에 출연한다. «선데이뉴스신문, 十月 15»
2
뮤지컬 배우 변신 임강성, 천재문인 최치원 완벽 소화
올해 11월 중국메인채널 CCTV에 방영중인 '멀리서 온 친구(유붕자원방래 有朋自遠方來)'에 출연, 12월 방영을 앞두고 있다. 박진희 기자 pre-jini@hanmail.net. «화이트페이퍼, 十月 15»
3
[이준구의 世上萬事]한가위를 보내며
논어의 학이(學而)편에도 공자께서 유붕자원방래 불역열호(有朋自遠訪來 不亦說乎)라 했듯이 먼 곳에서 친구가 찾아주는 것은 큰 즐거움이다. 나이가 들수록 더 ... «경기신문, 九月 15»
4
중국에서 형벌로 코를 벤 이유, 이거였구나
그런데 자(自)가 무위자연(無爲自然)처럼 '스스로, 저절로'나, 유붕자원방래(有朋自遠方來)처럼 '~로부터' 등의 의미로 더 널리 쓰이자 코 비(鼻)를 만들어 본뜻을 보전 ... «오마이뉴스, 八月 15»
5
"청년이 높은 이념 가져야 세계가 변한다"
서로 예를 갖추고 반가이 만나는 모습에서 '논어'가 말하는 '유붕자원방래(有朋自遠方來)'의 온기가 올라온다. 인디고연구소 청년들은 까다롭고도 근원적인 질문을 내 ... «국제신문, 七月 15»
6
[박종권의 술자리 인문학] '외로운 리더', 친구가 없다
유붕자원방래 불역낙호(有朋自遠方來 不亦樂乎).' 친구가 멀리서 찾아오면 기쁘지 아니한가. 그렇다. 앉으나서나 배움을 이야기하던 공자가 느닷없이 '친구'를 이야기 ... «더팩트, 一月 15»
7
친구가 찾아오니 즐겁지 아니한가
한적하게 사는, 별로 시답지 못한 선생인 나 같은 이에게는 참으로 큰 위안의 말이다. 오늘 얘기는 그중에서도 가운데 도막인 '유붕자원방래 불역낙호'에 관한 것이다. «한겨레21, 十二月 14»
8
사귄지 오래 돼야 친구? 그럼 새 친구는?
<논어(論語)> 첫 구절에 나오는 "유붕자원방래, 불역역호(有朋自远方来,不亦乐乎, 친구가 있어 먼 곳에서 찾아오니 이 또한 기쁘지 않은가)"는 지금도 동아시아인들 ... «오마이뉴스, 十二月 14»
9
같은 자(自) 글자 '자원'인데 전혀 다른 뜻이네요
한 신문에 실린 '가을, 자원방래'라는 제목의 독자 수상(隨想) 중 몇 대목이다. ... 자원방래'는 공자 논어(論語)의 有朋自遠方來不亦樂乎(유붕자원방래불역낙호)의 한 ... «미디어오늘, 十一月 14»
10
'청년문화계의 서태지', 드디어 만났습니다
논어의 학이편에는 '유붕자원방래 불역락호(有朋自遠方來 不亦樂乎)'라는 구절이 있다. 먼 곳에서 벗이 찾아오면 이 또한 즐겁지 않은가 라는 의미로 해석할 수 있다. «오마이뉴스, 十一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. 유붕자원방래 [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ko/yubungjawonbanglae>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ko
韩语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切