दळा在马拉地语中的意思是什么?
在马拉地语 词典里दळा的定义
达拉-R。 1(P)清洁山 一块准备播种的地面(老鼠 对于谷物,蔬菜) 这片土地与耕作 不,拥抱必须被挖掘。 农民在田里也是这样做的 由于作物歉收而导致空置的空间 3 (L.)空缺席位 4蔬菜 种植植物 [编者按: 力] दळा—पु. १ (कों.) डोंगराच्या कडेचा साफ केलेला व
पेरणीसाठीं भाजून तयार केलेला जमीनीचा तुकडा (नाचणी
धान्या करितां, भाजीपाल्याकरितां). ही जमीन नांगरतां येत
नाहीं, कुदळीनें खणावी लागते. २ शेतामध्यें उंदरांनीं पाडलेलें
बीळ किंवा त्यांनीं पीक खाल्ल्यामुळें पडलेली रिकामी जागा. ३
(ल.) पिकामधील रिकामी राहिलेली जागा. ४ भाजीपाल्याकरितां
बागेंत वरवंडी घालून तयार केलेला तुकडा. [सं. दल]
与 «दळा»相关的马拉地语书籍
在以下的参考文献中发现
दळा的用法。与
दळा相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 马拉地语文献中的使用情境。
1
Idiomatical exercises illustrative of the phraseology and ... - पृष्ठ 269
—-G/vind this wheatin themill. हे गहं घिरटाने दळा. He ground it as small as त्याने ते दछून काजळठासारिखें dust. बारीक पीठ केल. Wheat, having been g//ot//td गहूं दळिलयावा र त्यांचें पीठ becomes flour. होतें.
हांच मांडव घाला, पत्रावली काढा, झाडावर चढून अॉब्याच्या डहाळया आणा, वरनं पडुन हात-पाय मोडून घया. काय थोर्डथोडकं केलं? मी राबलो, बायको राबली. चटणी कांड, दळण दळा. हातला फीड आलं.
3
Cāraṇa sāhitya kā itihāsa: Rājasthāna ke prācīna evaṃ ...
नरहरिदास के राठौड़ श्यामसिंह में भी ये दोनों गुण पाये जाते हैं— 'करि हेकणि स्याम ऊर्भ मोटा क्रित, घूहड़ राउ धारिया धुरि ॥ खग क्यावर खटके खेड़ेचा, असहां नै सचंगां उरि ॥ दळा वधे ...