在马拉地语 词典里गवळण的定义
夜的女人。 加瓦利的女子（男子）; gavalyaca 那个女的业务; Gavalina。 “不要刮胡子” 巴黎 去市场。 [编者按： gopalini; 列兵。 Govalini] Gavlani-1 Kushti鸟; 它吃粮食。 2只蜘蛛 像蠕虫一样的蠕虫 [性。 Gavooli = Pal] गवळण—स्त्री. गवळी (पुरुष) याची स्त्री; गवळ्याचा
धंदा करणारी स्त्री; गवळीण. 'गवळण करिते न्हाणंधूणं । आजीं
बाजाराशीं जाणं ।' [सं. गोपालिनी; प्रा. गोवालिणी]
गवळण—१ कोष्टी पक्षी; हा धान्य खातो. २ कोळी
किड्या सारखा एक किडा. [का. गवुळि = पाल]
与 «गवळण»相关的马拉地语书籍
在以下的参考文献中发现
गवळण的用法。与
गवळण相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 马拉地语文献中的使用情境。
1
Manatil Akshar Moti / Nachiket Prakashan: मनातील अक्षर मोती
मनातील अक्षर मोती Durgatai Phatak. 3jवेjठठUj पहली गवळण : कृष्णाला उखळासी बांधले, यशोदेने उखळासी बांधले।'धू०। दुसरी ---- गवळणा (गद्य) : अग पण का ? कशासाठी बांधिले? पहिली : आपणच नाही का ...
2
Ḍohakāḷimā: "Niḷāsāvaḷā", "Pāravā", "Hirave rāve", ...
पण त्याच्या मिश्या फार लहान असल्यामुळे त्याला देवपाटiतसुद्धा जागा मिळाली नाही. पण कृष्णाचा निरोप सगळीकडे सांगण्यासाठी एक गवळण हवी होती. ते काम त्याने करायचे ठरवले होते ...
G. A. Kulkarni, Ma. Da Hāṭakaṇaṅgalekara, 1991
एक गवळण ती पाटी डोक्यावर घेऊन चालली आहे. मात्र ही गवळण खरी नही हं! कडव्या देशाभिमानने प्रेरित झालेल्या वीर दुर्गादासाची बालविधवा बहण इंदिरा आहे ती! हिच्या डोक्यावरल्या ...
4
THE KRISHNA KEY(MARATHI):
मी एक साधासुधी गवळण आहे. राजवाडचाच्या चौकटीत माझा जीव गुदमरून जाईल. परंतु मला दोन गोष्टॉच वचन दे.'' 'कहीही माग आणि मी ते तुला दिलच अस समज, 'मी वचन दिले. 'तू नेहमीच माइया हृदयात ...
मग एखादी गवळण असे. "आता तरी पुद्दे हचि उपदेश, नका करू नाश आयुष्यच"हा अभग आमच्या गावचे भानुदासदादा फार तन्मयतेनं 'पंढरीची वारी आहे माझे घरी, आणिक न करी तीर्थव्रत' व्रत एकादशी ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
ही गवळण पुडे दुखी दिसू लागली, तेल्हा तिच्यासाठी चांगला नवराही हा मालकाने शोधून आणला होता. ही नवरा-बायको कही काळ एकत्र नांदली. पुडे नवरा मेला आणि ही गवळणही गंगु ारा देऊन ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
7
Kramasha (marathi novel): Marathi Novel by Mahesh Keluskar
तर िहरोच्या मागं पोलीस लागले आहेत असं लक्षात आल्यावर, रस्त्यानं म्हश◌ी घेऊन चाललेली गवळण िहरॉईन, म्हश◌ीच्या श◌ेपट्या िपरगाळून त्यांना उधळून लावते. मागून येणारे पोलीस ...
Mahesh Keluskar, Aria Publication, 2012
मागं मावशीही नाच्चू गवळण संपली नि बतावणीला सुरुवात झाली. गुणा रंगत गेला नि पब्लिक त्याच्यावर नजर बतावणी होऊन जलसा संपत आला. गुणाच्या कामवर नि बुद्धिमान विनोदावर पब्लिक ...
उदाहरणतली 'ती' कुणही असेल- दूध विकणारी गवळण असेल, नहीतर पडद्यात राहणारी राणी असेल-कुणाही खींची अशी विटंबना करणे शोभते का विद्याथर्याला? "तिच्या-"तीच्य'! पहली ती कशी खाली ...
'गवळण दसवंती पै सांगे, आलिया कृष्णाचेनी संगे.... लागाल्या. तो अवघड क्षणा आला. निरोप, आई म्हणाली, 'देवाला नमस्कार केलास का? थांब, दही घालते हातावर..' मागोमाग घसा दाटून प्रश्न, ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
包含词语«गवळण»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
गवळण在以下新条目的上下文中是如何使用的。
जन्माष्टमीनिमित्त दहीहंडी
माळी व संस्थेचे सचिव यशवंत लिंगायत उपस्थित होते. तसेच कृष्ण जन्माष्टमीनिमित्त विद्यालयात विशेष कार्यक्रमाचे आयोजन करण्यात आले होते. शाळेतील विद्यार्थी - विद्यार्थिनींनी श्रीकृष्ण, राधा, गवळण आदिंच्या वेशभूषा केल्या होेत्या ... «Lokmat, 九月 15»
फुगड्यांचे मंडळ
झाडू फुगडी, गवळण फुगडी, जातं फुगडी अशा अनेकविध फुगडीच्या प्रकारांसाठी हे मंडळ ओळखले जाते. पारंपरिक प्रकारांवर भर देतानाच त्याला आधुनिकतेची जोड दिली जाते. पारंपरिक गोफ सादर करताना गाण्याच्या माध्यमातून सामाजिक संदेशही दिला ... «maharashtra times, 八月 15»
साहित्यसम्राट लोकशाहीर अण्णाभाऊ साठे यांची …
तांत्रिक दृष्ट्या पूर्ण निरक्षर, अशिक्षित व्यक्ती, अश्या अण्णाभाउंनी मराठी साहित्यातील लोकवाङमय, कथा, नाट्य, लोकनात्य, कादंबऱ्या, चित्रपट, पोवाडे, लावण्या, वग, गवळण, प्रवास वर्णन असे सर्वच प्रकार सशक्त व समृद्ध केले. तमाशा या कलेला ... «Loksatta, 八月 15»
PHOTOS: वयाच्या 18 व्या वर्षीच पुण्यातील अपेक्षा …
अपेक्षाचे वडिल आप्पा पांचाळ हे वारकरी सांप्रदयात मानाचे स्थान असलेल्या गवळण म्हणण्यासाठी प्रसिद्ध आहेत. अपेक्षाचे वडिल आप्पा पांचाळ यांच्या अनेक गवळणी ध्वनीमुद्रीत झाल्या आहेत. त्यामुळे चित्रपटसृष्ठीशी त्यांची थोडीफार ... «Divya Marathi, 七月 15»
महाराष्ट्राची 'स्वरधारा' हरपली!
'जय जय महाराष्ट्र माझा, गर्जा महाराष्ट्र माझा' या महाराष्ट्रगीताने तसेच पोवाडे, भारूड, गवळण आणि लोकगीतांनी संपूर्ण महाराष्ट्राची 'स्वरधारा' असलेले ज्येष्ठ शाहीर, लोकनाटय़ कलाकार कृष्णराव गणपत तथा शाहीर साबळे (९२) यांचे ... «Loksatta, 三月 15»
लावणी, गवळण, कोळी नृत्य होतेय 'ग्लोबल'
पुणे - एकेकाळी "मॉडर्न नाही' म्हणून मुख्य प्रवाहात येऊ न शकलेल्या लोककला आज जागतिक पातळीवरही आपले अस्तित्व ठामपणे दाखवत आहेत. परदेशांतील सालसा, कंटेम्पररी याप्रमाणेच लावणी, गवळण, कोळीनृत्य हे ग्लोबल होऊन मातीतल्या संस्कृतीची ... «Sakal, 四月 14»
त्यौहार की डाल पर गाने का मोर...
आणि ' मुगल-ए-आझम ' मधील ' मोहे पनघट पे नंदलाल छेड गयो रे ' मधली मधुबालाने साकारलेली गवळण कोण विसरेल ? मराठी आणि हिंदी कलाकारांचा आणखी एक आवडता नवरात्रीचा सण पंधरा दिवसांत येत आहे. मराठीत ' किती सांगू मी सांगू कुणाला ' ( सतीचं वाण) ... «maharashtra times, 九月 13»
लोक(कला)नायक
मुजरा, गवळण, बतावणी, लावणी आणि वगाचा अखंड बारच सुरू असतो. पण कलावंत मंडळी थकत नाहीत. शेवटपर्यंत टिकून राहणारी ही ऊर्जा म्हणजे त्यांच्या लेखी आरंभीच गायलेल्या गणाचंच फलित असतं. म्हणूनच ज्या दिवशी गण रंगत नाही, त्यादिवशी हे कलावंत ... «maharashtra times, 九月 13»
