उतणें在马拉地语中的意思是什么？
点击查看«उतणें»在马拉地语词典里的
原始定义。
在马拉地语 词典里उतणें的定义
Utanem - 阿克拉。 1）煮沸（牛奶，咖喱等）。 ”，像 钉刺火了。 Nalgechi Homa。“ IX 18.193 Poo 2 起来（在眼中）。 3个燕麦在胸部，疮 白羊座（前臂，剃刀） 4 Bibwa等 cidanem; 起来在气球上 “有多少人充满了恐惧？ - 交叉十二 5个技巧; 着火了 煮熟的证书）。 （有些豹子是柠檬汁 赛欧）。 围栏yenem。 填写6。 'Kopavanshane Jhalal Kalantanchane Samu- 我们学习吧。 --Momishom 9.26 7（L）发光的骄傲。 “那么多。 至于哪些资产。 教授16.22 9 “小心！ 没有东西要下来了。 - 毛拉26.8; 起床跳跃。 塔玛丹海 增长“。 像“Kalpanti” 兴奋地。 - 移动10.3 9 9个群众膨胀; 增加重点 - （高峰，草地，蔬菜等）。 十有钱人 出于想象 醋栗（谷物，水果等）。 [编者按： Utt Tans; M. 冒泡; 该TCH .. Udu =勺子]等于知道步行1花费; Honem损害; 迷路; Adanem。 “我该怎么办呢 这是。 让我们看看， 起床 跳起来（牛奶等）; 围栏yenem; （L）是神秘的; Aapakat，非常爱 उतणें—अक्रि. १ उकळून वर येणें (दूध, कढी वगैरे). 'जैसें
उतलें आगीं पडे । तें नलगेचि होमा ।' -ज्ञा १८.१९३. २ पू
वगैरे येणें (डोळ्यांतून). ३ ओठादि अंगावर पुटकळ्या, फोड
येणें (तापामुळें, वस्तरा लागून). ४ बिब्वा वगैरे लागल्यामुळें
चिडणें; फुगून वर येणें. 'कोणे सवतीनें भरला भिलावा उतला ।'
-निर्गुणाचा पाळणा १२. ५ खतखतणें; खदखद होणें (आगीवांचून
शिजल्याप्रमाणें). (कांहीं चूर्नावर लिंबाचा रस घातला असतां होतें
तसें). फेंस येणें. ६ भरून वाहणें. 'कोपावेशें झालें कल्पांतीचें समु-
द्रसें उततें ।।' -मोमीष्म ९.२६. ७ (ल.) गर्वानें फुगून जाणें.
'किंबहुना ऐसैसें । उतणें जें संपत्तिमिसें । -ज्ञा १६.२२९. 'खळा !
न मदें उतरे ।' -मोरा २६.८ उसळणें; उचंबळून वर येणें.
'तातला तेलीं सागर । उतताती ।' 'कल्पांतींचे जसे जलधि
उतते ।' -मोवन १०.३९. ९ माजणें फुगणें; जोरानें वाढणें-
(पीक, गवत, भाजी वगैरे). १० अतिशय समृद्ध होणें; कल्पनेबाहेर
बहर येणें (धान्य, फळें वगैरेस). [सं. उत् + तन्; म. ऊत;
तुल॰ का. उदु = फुगणें] उतूं-जाणें-चालणें-१ खर्च होणें;
नुकसान होणें; तोटा होणें; अडणें. 'माझें काय त्यावांचून उतूं जात
आहे.' उतूं येणें- ऊत येणें; उतास येणें; वर येणें (दूध इ॰);
फेंस येणें; (ल.) रहस्य असणें; आटोकाट, अतिशय प्रेम असणें.
点击查看«उतणें»在马拉地语词典里的
原始定义。
与 «उतणें»相关的马拉地语书籍
在以下的参考文献中发现
उतणें的用法。与
उतणें相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 马拉地语文献中的使用情境。
1
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 76
मोडणें, तुटणें. १० दिवाळें n. नि| घणें. ११ फुटून बाहेर पडणें. - down : मीद्ध णें, भागणें, थकपों.- forthः फुटून बाहेर येणें. -outः उतणें, उफणणें, अांगफुसुटणें. —up : फांकणें, फुटणें (मंडली, इ०).
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
2
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 88
उतणें , उगवर्ण , उफणणें , फुटर्ण , सुटणें , अांगफुटणी / . होगें . 10 out ; becone dissolute , 8c . v . . To Rus wmup . सुटणें , निसवणें . निसन होगें , बंधनांतून जाणें , आरवण्यांनून जाणें . ll up ; dissoloe ...
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
