在"马来语"词典里ambil}的意思

在马来语中AMBIL的发音

ambil

AMBIL在马来语中的意思是什么？

在马来语 词典里ambil的定义

拿; 不要沉重，不要太在意; 不在乎; 采取采取采取采取彼此相互接收; 2. =婚姻婚姻（在两个家庭，种族之间等）; 拿（拿，拿，拿等）东西，把东西存起来或拿走，接受并保存一些东西：她把我给的信放在抽屉里， 2.拿着拉出等（博士口袋，袋子等）：〜滴钱; 他是一个盒子的戒指; 3.去某个地方，回来一些东西或你想要的东西（需要等），获得或获得（需要的东西）：丛林里的藤条; 井里的水; 他住院吃药; 为孩子上学; 4.在不知情或没有得到真相的情况下获取（带走）属于某人的东西：谁早一些在桌上有一个文件？ 5.接受某人的某种关系：他愿意米拉作他的妻子; 〜艾哈迈德作为商业伙伴; 6.写下（说明，解释等），注意：警察目前正在接受目击事件的一些人的情况介绍; 7.减：八取二至六; 8.接受（学习，工作等）：公司是更多的土着工人; 9.学习，遵循：一个学生是必需的〜至少有四个科目; 10.接受或模仿（外国文化元素等）：如果他们讲马来语，他们也可能是马来人的生活方式; 11.使用或完成（空间，地点，时间等）：审判的故事〜超过两页的空间; 你会认为你是亲戚; 〜孩子a）拿起孩子，把它带到小孩身上; b）（苏门答腊）与妻子的婚姻规则不必离开她父母的家; 风吹得好脾气; 〜参加部分，加入; 小心点，保重 重视（特别兴趣，服务）（对某事或某人）; 多亏了好运或者良好的影响力（来自父母，圣人等）; 〜例子=〜a）给予尽可能多的; b）效仿; 心在进入心中; 照相机制作（制作）照片; 〜方向决定方向，领导; 〜心）迷住; b）感到不高兴，谦虚; 记忆成记忆 沿着路（走）一条路; 决定决定; 〜机会=使用机会的机会（最好）; 考虑考虑; 〜步骤开始跑步（跑步，跳跃等）; b）开始行动; 〜使用时间（需要，消耗）时间; 〜女婿 面对做某事的目的被赞美; 生活造成死亡，致命; 从别人那里收到的信息（使用，给定等）; 〜长度a）长期事务; b）宽恕罪行; 〜关怀=〜令人目不暇接，无视; 〜员工（员工，管理人员）接受或雇用新员工（员工，管理人员）; 总结（保存，简要）总结，总结; 〜热情吸引人体精神（bkn bomoh dll）; 〜与祝福（博士）一起，除了善的存在（发生等）之外; 容易思考容易（容易）; 〜知道查找资料（about）的东西，知道; 〜土地a）=〜城市=被占领的土地（土地，城市，州）; b）哈桑·侯赛因的庆祝; 示例性例子，取样; 行为举止; 〜考试a）参加考试（学校考试，汽车驾驶考试等）; b）身份证给考试，检查（教师等）; 从销售中获利的利润; 工资为他人工作或为工资而工作; 采取它采取：它的果子果子; 采取了一些（结果）：萨法尔是印度教的习俗; 错〜错; 采取行动（努力，态度等）采取，收集，收集：我们必须增加〜新的人; 2.意见，知识; 只要我知道; 捡拾机 〜参与部分，参与者。

ambil; jangan ~ berat jangan pedulikan sangat; tidak ~ pusing tidak peduli; ambil-mengambil, berambil-ambilan 1. saling mengambil, saling menerima; 2. = seambilan kahwin-mengahwini (antara dua keluarga, kaum, dll); mengambil 1. memegang (memungut, memetik, dll) sesuatu serta menyimpannya atau membawa pergi dll, menerima dan menyimpan sesuatu: dia ~ surat yg saya berikan itu dan menyimpannya di dlm laci; 2. memegang dan menarik dsb keluar (dr saku, beg, dll): ~ wang dr kocek; dia ~ sebentuk cincin dr kotak itu; 3. pergi ke sesuatu tempat dan kembali dgn membawa sesuatu atau seseorang yg dikehendaki (diperlukan dsb), mendapatkan atau memperoleh (sesuatu yg diperlukan): ~ rotan di hutan; ~ air di perigi; dia ke hospital utk ~ ubat; pergi ke sekolah utk ~ anak; 4. memperoleh (membawa pergi dsb) sesuatu kepunyaan orang tanpa pengetahuannya atau dgn tidak mendapatkan kebenarannya: siapa agaknya yg telah ~ fail yg terletak di atas meja itu tadi? 5. menerima seseorang dlm sesuatu hubungan yg tertentu: dia sedia ~ Milah sbg isterinya; ~ Ahmad sbg rakan kongsi perniagaan; 6. menuliskan (keterangan, penjelasan, dsb), mencatatkan: seorang pegawai polis sedang ~ keterangan drpd beberapa orang yg menyaksikan kejadian itu; 7. mengurangi: delapan diambil dua menjadi enam; 8. menerima (utk belajar, bekerja, dsb): syarikat ituakan ~ lebih ramai lagi pekerja bumiputera; 9. mempelajari, mengikuti: seseorang pelajar dikehendaki ~ sekurang-kurangnya empat mata pelajaran; 10. menerima atau meniru (unsur kebudayaan asing dll): kalau mereka berbahasa Melayu, mungkin juga mereka akan ~ cara hidup Melayu; 11. menggunakan atau memenuhi (ruang, tempat, masa, dll): kisah perbicaraan itu ~ ruang melebihi dua halaman; ~ akan saudara menganggap spt saudara; ~ anak a) memungut anak, mengambil utk dijadikan anak; b) (Sumatera) peraturan perkahwinan dgn si isteri tidak perlu keluar dr rumah orang tuanya; ~ angin menghirup hawa yg baik; ~ bahagian turut serta, menyertai; ~ bena peduli, mengambil endah; ~ berat memberikan perhatian (minat, layanan) yg istimewa (kpd atau terhadap sesuatu atau seseorang); ~ berkat mengambil tuah atau pengaruh baik (drpd orang tua, orang suci, dll); ~ contoh = ~ ibarat a) memberi sbg umpama; b) mencontohi; ~ di hati = ~ ke hati memasukkan di hati; ~ gambar membuat (menghasilkan) gambar dgn menggunakan kamera; ~ haluan menentukan haluan, mengarah; ~ hati a) memikat hati; b) berasa tersinggung, berasa kecil hati; ~ ingatan memasukkan ke dlm ingatan; ~ jalan mengikuti (menempuh) sesuatu jalan; ~ keputusan memutuskan, menentukan; ~ kesempatan = ~ peluang menggunakan kesempatan (dgn sebaik- baiknya); ~ kira mempertimbangkan, memperhitungkan; ~ langkahmulai hendak berjalan (berlari, melompat, dll); b) mulai bertindak; ~ masa menggunakan (memerlukan, memakan) masa; ~ menantu menjadikan menantu; ~ muka berbuat sesuatu dgn maksud supaya dipuji; ~ nyawa menyebabkan mati, mematikan; ~ oper Id menerima drpd orang lain (utk dipakai, diberi, dll); ~ panjang a) menjadikan urusan panjang; b) memaafkan kesalahan-kesalahan; ~ peduli = ~ pusing mempedulikan, menghiraukan; ~ pekerja (kakitangan, pegawai) menerima atau mendapatkan pekerja (kakitangan, pegawai) baru; ~ ringkas (simpan, singkat) meringkaskan, mengikhtisarkan; ~ semangat menarik semangat drpd badan orang (bkn bomoh dll); ~ sempena mengambil berkat (dr), di samping terdapatnya (berlakunya dsb) sesuatu yg baik; ~ senang menganggap senang (mudah) sahaja; ~ tahu mencari maklumat (khabar) berkenaan sesuatu, mengetahui; ~ tanah a) = ~ kota = ~ negeri merampas (tanah, kota, negeri); b) upacara dlm perayaan Hassan Husain; ~ teladan mencontohi, mengambil contoh; ~ tindakan mulai bertindak; ~ ujian a) menduduki sesuatu ujian (peperiksaan di sekolah, ujian memandu kereta, dll); b) Id memberi peperiksaan, memeriksa (guru dll); ~ untung memperoleh (mendapatkan) keuntungan drpd sesuatu jualan; ~ upah mengerjakan (melakukan) sesuatu utk orang lain dgn atau utk mendapat upah; mengambilkan mengambil utk: ia ~ anaknya buah-buahan; ambilan yg diambil, sesuatu (hasil) yg diambil: temasya Safar ialah ~ drpd adat Hindu; salah ~ salah sangka; pengambilan 1. perbuatan (usaha, cara, dsb) mengambil, pemungutan, pengutipan: kita terpaksa menambah ~ orang-orang baru; 2. pendapat, pengetahuan; sepanjang ~ saya sepanjang pengetahuan saya; pengambil orang yg mengambil; ~ bahagian orang yg mengambil bahagian, peserta.

AMBIL的翻译

通过我们的马来语多语言翻译器,找到ambil的25种语言翻译

该章节所呈现的将ambil由 马来语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在马来语中基本的翻译单位是单词«ambil»。

• 翻译者马来语 - 中文: 取
• 翻译者马来语 - 西班牙语: tomar
• 翻译者马来语 - 英语: take
• 翻译者马来语 - 印地语: लेना
• 翻译者马来语 - 阿拉伯语: أخذ
• 翻译者马来语 - 俄语: взять
• 翻译者马来语 - 葡萄牙语: tomar
• 翻译者马来语 - 孟加拉语: গ্রহণ করা
• 翻译者马来语 - 法语: prendre
• 马来语: ambil
• 翻译者马来语 - 德语: nehmen
• 翻译者马来语 - 日语: 取ります
• 翻译者马来语 - 韩语: 소요
• 翻译者马来语 - 印尼爪哇语: njupuk
• 翻译者马来语 - 越南语: lấy
• 翻译者马来语 - 泰米尔语: எடுத்துக்கொள்
• 翻译者马来语 - 马拉地语: लागू
• 翻译者马来语 - 土耳其语: almak
• 翻译者马来语 - 意大利语: prendere
• 翻译者马来语 - 波兰语: brać
• 翻译者马来语 - 乌克兰语: взяти
• 翻译者马来语 - 罗马尼亚语: lua
• 翻译者马来语 - 希腊语: να πάρετε
• 翻译者马来语 - 布尔语(南非荷兰语): neem
• 翻译者马来语 - 瑞典语: ta
• 翻译者马来语 - 挪威语: ta

与 «AMBIL»相关的马来语书籍

在以下的参考文献中发现ambil的用法。与ambil相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 马来语文献中的使用情境。

Mahasiswa Tidak Memble Siap Ambil Alih Kekuasaan ...

On the world of work for students after graduating from college in Indonesia.

Ahman Sutardi, 2010

Isu 1 - Majalah Jom!: Syahadah, Jangan Ambil Mudah!

Namun, disebabkan umat Islam kini hanya mengambil mudah akan lafaz ini, masyarakat Islam jatuh dan berada jauh di bawah kuasa jahiliyah. Mengapa hal ini terjadi? Majalah Jom! Isu 1 ada jawapannya!

Deen Prints, 2014

Teknik Mudah Menghalang Kebocoran DUIT: Semua ...

Tabiat biar papa asal bergaya akan memakan diri anda. Dalam buku Teknik Mudah Menghalang Kebocoran DUIT akan membincangkan tentang bagaimana dengan mudah mengumpul duit dan menghalang kebocorang duit daripada poket kita tanpa kita sedari.

Mohd Shamsuriyadi, 2014

Agus Sudono dalam kancah politik: kerjasama sipil dan ...

Author's account on his political experience and labor unions in Indonesia in the 60's.

Agus Sudono, 2008

A Dictionary of the Kedang Language: Kedang-Indonesian ...

... amat rasa ambil hen, kaqo, uq (1) ambil: mengambil atau membersihkan kotoran atau kesalahan rapi ambil: mengambil dgn cepat >eha, >èhang ambil: mengambil dari bawah hoir ambil: mengambil dgn cepat tanpa memberitahu etil ambil: ...

Ursula Samely, ‎Robert H. Barnes, 2013