在"马来语"词典里dwidewan}的意思

在马来语中DWIDEWAN的发音

dwidewan

DWIDEWAN在马来语中的意思是什么？

两院制

Dwidewan

Dwidewan是指议会或由两个会议厅组成的立法场所，每个会议厅都有自己的成员和自己的选举程序。 世界上大多数国家如美国，英国和日本都有议会制度。 例如在马来西亚，众议员是由人民选举产生的，而参议院的大多数议员是由总统或国王任命为杨培培阿贡。 在法律的制定过程中，该法案必须经过双方通过才能通过。 因此，在两院议会内部进行审议和平衡，相互制衡，以确保该法不利于任何政党或使人民难以为继。 然而，由于众议院很少拒绝众议院提出的议案，所以这个制度往往是无效的。

Dwidewan merujuk kepada Parlimen atau tempat penggubalan undang-undang yang terdiri dari dua dewan di mana setiap dewan mempunyai ahli serta cara pemilihannya yang tersendiri. Kebanyakan negara di dunia seperti Amerika Syarikat, United Kingdom dan Jepun mempunyai Parlimen bersistem dwidewan. Di Malaysia misalnya, ahli Dewan Rakyat dipilih oleh rakyat melalui pilihan raya, manakala kebanyakan ahli Dewan Negara adalah dilantik oleh Presiden atau Raja seperti Yang Di-Pertuan Agong. Dalam penggubalan undang-undang, rang undang-undang mestilah melalui kedua-dua dewan sebelumnya ia diluluskan. Oleh itu, di dalam Parlimen dwidewan kedua-dua dewan saling memeriksa dan mengimbang atau "Check and balance" satu sama lain untuk memastikan Akta yang dihasilkan bukan menyebelahi sebarang parti politik atau menyukarkan rakyat. Namun, sistem dwidewan biasanya tidak berkesan kerana Dewan di mana ahlinya yang dilantik jarang sekali menolak rang undang-undang yang diusulkan dari Dewan Rakyat.

在马来语 词典里dwidewan的定义

这两座房子有两个摊位。

dwidewan yg mempunyai dua dewan.

DWIDEWAN的翻译

通过我们的马来语多语言翻译器,找到dwidewan的25种语言翻译

该章节所呈现的将dwidewan由 马来语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在马来语中基本的翻译单位是单词«dwidewan»。

• 翻译者马来语 - 中文: 两院制
• 翻译者马来语 - 西班牙语: bicameral
• 翻译者马来语 - 英语: bicameral
• 翻译者马来语 - 印地语: दो खाने का
• 翻译者马来语 - 阿拉伯语: ذو مجلسين تشريعيين
• 翻译者马来语 - 俄语: двухпалатный
• 翻译者马来语 - 葡萄牙语: bicameral
• 翻译者马来语 - 孟加拉语: দ্বিকক্ষ
• 翻译者马来语 - 法语: bicaméral
• 马来语: dwidewan
• 翻译者马来语 - 德语: Zweikammer-
• 翻译者马来语 - 日语: 二院制の
• 翻译者马来语 - 韩语: 상하 양원제의
• 翻译者马来语 - 印尼爪哇语: bicameral
• 翻译者马来语 - 越南语: có hai viện
• 翻译者马来语 - 泰米尔语: இரு அவை
• 翻译者马来语 - 马拉地语: दोन सभा
• 翻译者马来语 - 土耳其语: iki meclisli
• 翻译者马来语 - 意大利语: bicamerale
• 翻译者马来语 - 波兰语: dwuizbowy
• 翻译者马来语 - 乌克兰语: двопалатний
• 翻译者马来语 - 罗马尼亚语: bicameral
• 翻译者马来语 - 希腊语: με δύο βουλές
• 翻译者马来语 - 布尔语(南非荷兰语): tweekamer
• 翻译者马来语 - 瑞典语: tvåkammar-
• 翻译者马来语 - 挪威语: tokammer

与 «DWIDEWAN»相关的马来语书籍

在以下的参考文献中发现dwidewan的用法。与dwidewan相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 马来语文献中的使用情境。

Istilah sains politik, bahasa Inggeris-bahasa Malaysia, ... - Halaman 7

... body politic — pola Bentham — kepungan Berlin — dwirangkai — dwidewan — badan dwidewan — majlis dwidewan — kerajaan dwidewan — perundangan dwidewan — sistem dwidewan — faham dwidewan — kuasa besar — dua pihak ...

Dewan Bahasa dan Pustaka, 1989

Essential 25000 English-Malay Law Dictionary:

13384 legislative assembly often cap l&a 1 - a bicameral legislature 2 - the lower house of a bicameral legislature dewan undangan sering mengehadkan l & 1 - sebuah badan perundangan dwidewan 2 - rumah yang lebih rendah daripada ...

Nam Nguyen, 2015

Kamus Dewan - Halaman 279

... cembung pa kedua-dua permukaannya (bkn kanta). dwidaun mempunyai dua daun, bifoliata. dwidewan (dwidewan) (mengenai sistem pemerintahan) yg mempunyai dua dewan (spt Dewan Rakyat dan Dewan Negara dusanak dwidewan ...

Iskandar (Teuku.), 1984

Sumber undang-undang Malaysia: artikel terpilih - Jilid 2 - Halaman 70

... merangka majlis 'mesyuarat dwidewan'. Hal ini merujuk kepada struktur yang wajib dipakai oleh badan perundangan persekutuan. Sistem atau dwidewan untuk badan perundangan peringkat persekutuan adalah menjadi satu kewajipan ...

Farid Sufian Shuaib, 2007

DEMOKRASI DI MALAYSIA: - Halaman 38

Selain itu, Malaysia juga mengamalkan sistem Parlimen dwidewan iaitu Dewan Rakyat dan Dewan Negara. PRINSIP-PRINSIP DEMOKRASI Negara yang ingin mengamalkan prinsip demokrasi bukanlah sesuatu kerja yang mudah. Hal ini ...

Abdul Rahman Abdul Aziz, 2014

A Comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 255

... dwicekung biconcave. dwicembung biconvex. dwidarma (Skr neo) double duty. dwidasa (Skr neo) twenty. dwidasawarsa (Skr neo) I twenty years. 2 twentieth anniversary. dwidaun bifoliate. dwidewan bicameral (legislature). dwidharma ...

Alan M. Stevens, ‎A. Ed Schmidgall Tellings, 2004

Asas sains politik - Halaman 177

K. Ramanathan Kalimuthu. badan kehakiman. Ketiga-tiga badan ini ditetapkan oleh Perlem- bagaan Amerika Syarikat. DEWAN PERUNDANGAN Dewan Perundangan Amerika Syarikat bercorak dwidewan. Ini ber- maksud ia mempunyai dua ...

K. Ramanathan Kalimuthu, 1987

Sultan & perlembagaan - Halaman 376

161.209.221.224. 228, 242. 242n, 252. 258. 277-78, 284, 304. 304n, 309-10. 345. 348, 350 Pertubuhan Buruh Antarabangsa 59 perundangan dwidewan 96, 133 Pesuruhjaya Tinggi 69, 8 1-86, 90, 93-97 pihak berkuasa penjajah 29 Pejabat ...

Muhammad Kamil Awang, ‎Mohd. Ashruddin Mohd. Tahir, 2001

Kamus utama ejaan baru dengan daftar kata istilah - Halaman 701

DAFTAR KATA ISTILAH ClVICS - TATA RAKYAT bicameral legislatures - perundangan dwi- dewan bills - rang undang-undang blood bank - tabung darah Board ofGovemors - Lembaga Pengelola Boys' Brigade - Briged Putera Boy Scouts ...

Sulaiman Masri, 1973

Perjuangan membela Melayu: UMNO Selangor, 1946-2006

... bercorak persekutuan untuk seluruh negeri sebagai satu unit tunggal yang merdeka dan berpemer- intahan sendiri di dalam Komanwel, berdasarkan demokrasi berparli- men yang mempunyai badan perundangan dwi-dewan." Secara ...

Chamil Wariya, 2006