在"马来语"词典里geladak}的意思

在马来语中GELADAK的发音

geladak

GELADAK在马来语中的意思是什么？

甲板

Geladak

甲板或甲板通常是指位于船体上方的地板区域。 对于船只和船只来说，主甲板是围绕船体的水平结构，它增强了船体的外观，并作为主要的工作空间。 船舶通常有一个以上的甲板地板，有些位于船体内部，有些位于上层建筑内的主甲板上方，就像常规建筑物一样，构成地板。

Geladak atau dek secara umumnya merujuk kepada bahagian lantai yang terletak di atas badan kapal. Bagi bot dan kapal, geladak utama ialah struktur melintang yang melitupi badan kapal, yang memperkukuhkan badan kapal dan bertindak sebagai ruang kerja utama. Kapal-kapal biasanya memiliki lebih dari satu tingkat geladak, ada yang terletak di dalam badan kapal, dan ada yang terletak di atas geladak utama di dalam superstruktur yang membentuk tingkat-tingkat seperti di bangunan biasa.

在马来语 词典里geladak的定义

甲板上的甲板; 不租房的旅客; 船的甲板上的房子形状的小屋。 甲板II 1. =野狗; 2. bk小人; 女〜妓女。 甲板三; 雷声雷鸣，大声：爆炸声〜在太空中; 嘿〜再次。

geladak I lantai kapal, dek; penumpang ~ penumpang yg tidak menyewa bilik; rumah ~ kabin yg berbentuk rumah di atas geladak kapal.
geladak II 1. = anjing ~ anjing liar; 2. bk penjahat; perempuan ~ pelacur.
geladak III; menggeladak bergemuruh, berbunyi dgn kuat: bunyi letupan ~ di angkasa; ketawanya ~ lagi.

GELADAK的翻译

通过我们的马来语多语言翻译器,找到geladak的25种语言翻译

该章节所呈现的将geladak由 马来语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在马来语中基本的翻译单位是单词«geladak»。

• 翻译者马来语 - 中文: 甲板
• 翻译者马来语 - 西班牙语: cubierta
• 翻译者马来语 - 英语: deck
• 翻译者马来语 - 印地语: डेक
• 翻译者马来语 - 阿拉伯语: ظهر السفينة
• 翻译者马来语 - 俄语: палуба
• 翻译者马来语 - 葡萄牙语: convés
• 翻译者马来语 - 孟加拉语: ডেক
• 翻译者马来语 - 法语: pont
• 马来语: geladak
• 翻译者马来语 - 德语: Deck
• 翻译者马来语 - 日语: デッキ
• 翻译者马来语 - 韩语: 갑판
• 翻译者马来语 - 印尼爪哇语: kelompok
• 翻译者马来语 - 越南语: sàn tàu
• 翻译者马来语 - 泰米尔语: டெக்
• 翻译者马来语 - 马拉地语: डेक
• 翻译者马来语 - 土耳其语: güverte
• 翻译者马来语 - 意大利语: ponte
• 翻译者马来语 - 波兰语: pokład
• 翻译者马来语 - 乌克兰语: палуба
• 翻译者马来语 - 罗马尼亚语: punte
• 翻译者马来语 - 希腊语: κατάστρωμα
• 翻译者马来语 - 布尔语(南非荷兰语): dek
• 翻译者马来语 - 瑞典语: däck
• 翻译者马来语 - 挪威语: dekk

与 «GELADAK»相关的马来语书籍

在以下的参考文献中发现geladak的用法。与geladak相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 马来语文献中的使用情境。

Nakhoda - Halaman 39

turut melakukan kerja-kerja pembersihan geladak itu awak akan tahu cara-cara yang betul membersihkan geladak-geladak. Pengetahuan ini menjadi penting apabila awak menjadi Ketua Malim. Saya juga melakukan kerja-kerja itu sewaktu ...

Mustaffa M. Bakri, 2002

Kamus istilah bangunan-kapal - Halaman 8

... r harían isjarat harian tudung tingkap geladak, dek geladak Jang merupakan tutup tangkí balok, geladak balok2 geladak silang muatan geladak tupai2 geladak konstruksi geladak rumah geladak beban geladak pembudjur geladak geladak ...

Indonesia. Biro Klasifikasi, 1967

Assassin’s Creed: The Secret Crusade - Halaman 230

Ada seratus orang menjaga geladak. Mereka akan menemukanmu. Lalu, begiru ketemu, kau akan menderita atas dosa-dosamu.” Altaïr memeluk kerangka sebuah langkan, tidak terlihat. Air memukul jalannya kapal. Selain itu, hening. Hampir ...

Oliver Bowden, 2012

Cincin merah di barat Sonne: petualangan mahasiswa ... - Halaman 222

kembali dengan kemenangan. Badannya bersimbah air yang masih menetes hingga geladak. Basahnya menghadirkan kilatan pantulan lampu kapal dan bulan yang nyaris bulat menggantung rendah di langit. Sebentar lagi bulan purnama, ...

I Made Andi Arsana, 2010

Jejak Laut: - Halaman 112

Heru hanya tersenyum dan segera meninggalkan ruangan. Awak kabin terletak di geladak B, geladak yang berada di bawah permukaan air. Geladak itu berisi kamar-kamar dengan banyak gang yang bersilangan. Seluruh dinding dan pintu ...

Trampil Widodo, 2006

Pertarungan terakhir - Halaman 148

Rohan menyembulkan kepalanya dari dalam peti dan memandang berkeliling ke arah kabin utama, yang terletak di geladak yang sama dengan tempat mereka berada, dan menara kemudi yang berada di geladak atas. Sekarang, setelah ...

Tracy Mack, ‎Michael Citrin, 2011

Samita: Sepak Terjang Hui Sing Murid Perempuan Cheng Ho

Dari jauh, terlihat para ping- se berdiri di atas geladak kapal sambil melambaikan tangan mereka. Laksamana Cheng Ho dan ketiga muridnya juga berada di atas geladak sambil melambai-lambaikan tangan. Hari mulai gelap. Malam mulai ...

Tasaro GK, 2004

Perempuan Keumala - Halaman 229

Dari bilik tengah terdapat pula sebuah tangga langsung menuju geladak tengah. Lantai atas adalah geladak yang dilengkapi dengan tiang-tiang penyangga yang amat kokoh dengan segala tali temali guna menaik-turunkan layar tiga ...

Endang Moerdopo, 2008

Peraturan Tentang Klasifikasi Dan Konstruksi Kapal Laut - Halaman 41

Djika geladak dibentuk dari sistim kerangka melintang, penumpu dipasang dibawah geladak kekuatan untuk 0,6L pada bagian te- ngah kapal, djika lebar ladjur geladak disamping ambang palka kurang dari 3,5 ш. Djika lebar ladjur geladak ...

Indonesia. Biro Klasifikasi, 1965

Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 279

(memeriksa atau mencari.dengan tellti) Polis menggeladah rumah itu untuk men- cari senjata. geladak deck, any of the floors ofa ship. (dek, lantai kapal) Penumpang-penum- pang kapal itu berdiri di geladak sambll melambai-lambaikan ...

Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977