GELAP在马来语中的意思是什么？
在马来语 词典里gelap的定义
黑暗1.没有光，黑暗，不亮：天开始〜晚上七点左右; 那个地方的情况〜 2.不清楚或不清楚（任何事情，事情，立场等）：对我来说，这仍然是〜 （还）在〜（还）不明白事实或清楚知道什么; 3.不光明（没有人的生命或未来等），面临困难; 4.（非法），（非法），（通过）秘密; 进口货物（出售等）在黑暗中; 间谍〜安帕玛（秘密间谍，秘密警察）; 非法交易货物的市场（政府禁止）; 〜buta =〜-guguk =〜-gelita =〜-gelemat =〜-katup =〜-bintang yang sangat gelap; 因为愤怒等原因，不能再想到了（直到横冲直撞，跳动等）。 b）医治：感觉后被送到医院; 〜硬心（不容易）学习; 在黑暗中（不戴灯）：晚上规则运行; 黑暗不坦白; 变黑了。 2.消失，自毁; 3.变得黑眼睛; 变黑，变光不变（熄灭灯光等）：不要让这个房间变暗，因为我会再读一遍; 2.导致不光明（某人的未来等），困难，麻烦：这些话实际上是他的家庭的未来; 去除或窃取（人员委托的物品）：有王家屯; 隐藏，阻止（消息传播等）：殖民者有新闻传递; 黑暗1.黑暗的事物，黑暗的状态：夜晚他从家里出来; 现在世界的政治气氛还在。 2.在黑暗中：如果不快，肯定〜在路中间; 3.变得黑眼睛; 有点黑的 2.变得黑眼睛; 贪污或贪污（货物，新闻等）：涉及政府货物的人员已被逮捕。 gelap 1. tidak terdapat cahaya, kelam, tidak terang: hari mulai ~ lebih kurang pd pukul tujuh malam; keadaan di tempat itu ~; 2. tidak jelas atau belum jelas (bkn sesuatu hal, perkara, kedudukan, dll): hal itu masih ~ bagi saya; (masih) dlm ~ (masih) belum faham benar atau tahu dgn jelas akan sesuatu; 3. tidak cerah (bkn kehidupan atau masa depan seseorang dsb), menghadapi kesulitan; 4. (secara) haram, (secara) tidak sah, (secara) rahsia; barang ~ barang yg diimport (dijual dll) secara gelap; mata-mata ~ ampama (pengintip rahsia, polis rahsia); pasar ~ tempat berjual beli barang- barang haram (yg ditegah oleh kerajaan); ~ buta = ~ -guguk = ~ -gelita = ~-gelemat = ~-katup = ~-pekat sangat gelap; ~ fikiran = ~ mata a) tidak dapat berfikir lagi kerana marah dsb (sehingga mengamuk, memukul, dsb); b) pitam: dia dibawa ke hospital setelah dia berasa ~ mata; ~ hati sukar (tidak mudah) belajar; bergelap berada dlm gelap (tidak memakai lampu): pd malam hari peraturan ~ dijalankan; bergelap-gelap tidak dgn terus terang; menggelap 1. menjadi gelap; 2. lenyap, melenyapkan diri; 3. menjadi gelap mata; menggelapkan 1. menjadikan gelap, menjadikan tidak diterangi cahaya (dgn mematikan lampu dll): jangan digelapkan bilik ini kerana saya hendak membaca lagi; 2. menyebabkan tidak cerah (masa depan seseorang dll), menyulitkan, menyusahkan: kata-kata itu benar-benar ~ masa depan keluarganya; 3. menghilangkan atau mencuri (barang yg diamanahkan orang dll): ia telah ~ wangkesatuan; 4. menyembunyikan, menghalangi (tersebarnya berita dll): pihak penjajah telah ~ pengiriman berita; kegelapan 1. perihal gelap, keadaan gelap: ia keluar dr rumahnya dlm ~ malam; suasana politik dunia sekarang masih dlm ~; 2. berada dlm gelap: kalau tidak cepat pulang tentu ~ di tengah jalan; 3. menjadi gelap mata; kegelap-gelapan 1. agak gelap; 2. menjadi gelap mata; penggelapan perihal atau perbuatan menggelapkan (barang, berita, dll): orang yg terlibat dlm ~ barang-barang kerajaan telah ditangkap.
与 «GELAP»相关的马来语书籍
在以下的参考文献中发现
gelap的用法。与
gelap相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 马来语文献中的使用情境。
1
Habis gelap terbitlah terang
Collection of letters of Kartini, a pioneer of women's rights for native Indonesians.
Kartini (Raden Adjeng), Armijn Pane, 1987
Gelap. © Ariff Adly 2014 Cetakan Pertama: Ogos 2014 eBook ISBN: 9789670750149 Perunding: Hani Suraya Reka kulit & Rekaletak: Teck Hee Diterbitkan oleh: Buku Fixi (002016254V) B82A Opal Damansara Jalan PJU 3/27 47810 Petaling ...
Kisah yang pernah menjadi juara II lomba cerber majalah Femina tahun 2003 ini akan menyuguhkan sebuah renungan seorang kekasih gelap tentang jalan hidup, arti hidup, dan keberanian untuk memilih.
4
HERStory, Sejarah Perjalanan Payudara
On feminine issues, including discrimination and violence against women.
5
Setelah Gelap Datang: - Halaman 45
Setelah. Gelap. Datang. Seorang teman pernah mengatakan padaku bahwa manusia telah mencuri dunia untuk dirinya sendiri. Ia bilang, kita telah mendinginkan kamar-kamar kita sambil membuat bumi semakin panas, juga telah mencuri ...
6
Sekularisme penumpang gelap reformasi
Islamic principles and values against secularism, an issue in Indonesia's current political reform.
7
Sisi gelap otonomi daerah: sisi gelap desentralisasi di ...
Local government in Indonesia.
8
Pengkhianatan jurnalis: sisi gelap jurnalisme kita
Unethical practices in Indonesian journalism.
9
Berkarya dalam gelap dan sunyi
Autobiography of Chandra Gunawan, a blind person from Indonesia.
Chandra Gunawan, Mimi Lusli, Yayasan Mimi Institute (Jakarta)., 2012
