下载应用程式
educalingo
搜索

在"马来语"词典里hasienda}的意思

词典
词典
section

马来语中HASIENDA的发音


hasienda
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HASIENDA在马来语中的意思是什么?

点击查看«hasienda»在马来语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Hasienda

Hasienda

庄园是一个西班牙词,这意味着一个大农场,通常在阿根廷的潘帕斯发现。 庄园系统在阿根廷,巴西和新格拉纳达部分是身份的象征,在现场没有去除出口而只是表示豪宅的主人,这是仅限于被称为无人机的唯一独家组。 在墨西哥,庄园系统,预计在1529年,当西班牙国王授予它埃尔南科尔特斯,瓦哈卡山谷,侯爵这使他的权利了在现在被称为莫雷洛斯州地区的所有土地的电源启动。 赠款不仅赋予土地所有权,还赋予所有居住在那里的印度人权利。 在墨西哥,庄园的主人通常被称为hacendado。 除了在庄园社区的少数上级以外,其余的都是由peon(鸡脚工人(“pe”意为脚))或称为高乔(Gaucho)的马。 Hacienda adalah perkataan Sepanyol yang bermaksud ladang ternak yang luas dan ia lazimnya dijumpai di kawasan pampas di Argentina. Sistem hacienda di Argentina, sebahagian Brazil dan New Granada merupakan satu simbol status, dimana hasil ladangnya tidak dikeluarkan sebagai bahan eksport tetapi semata-mata untuk menunjukkan kemewahan pemiliknya, dan ia terhad kepada segolongan yang eksklusif sahaja yang dikenali sebagai padròn. Di Mexico, sistem hacienda dijangka bermula pada 1529, apabila raja Sepanyol menganugerahkannya kepada Hernán Cortés, pangkat Marquis of the Valley of Oaxaca, yang memberinya hak keatas kesemua tanah di kawasan yang kini dikenali sebagai negeri Morelos. Geran tersebut bukan sahaja memberi hak milik tanah tetapi hak keatas semua kaum Indian yang tinggal disana. Di Mexico, pemilik hacienda biasanya dipanggil hacendado. Disamping sebilangan kecil orang atasan dalam komuniti hacienda, yang selebihnya terdiri daripada peon (buruh kasar yang berkaki ayam ("pe" bermaksud kaki) atau diatas kuda yang dikenali sebagai gaucho.

在马来语 词典里hasienda的定义

有宅基地的种植园或种植园。 hasienda ladang tanaman atau ladang ternak yg mempunyai rumah kediaman.
点击查看«hasienda»在马来语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HASIENDA押韵的马来语 单词


agenda
agenda
benda
benda
cenda
cenda
denda
denda
enda
enda
legenda
legenda
lenda
lenda
menda
menda
nenda
nenda
renda
renda
semenda
semenda
senda
senda
tenda
tenda

HASIENDA一样开头的马来语单词

harum
harung
harus
has
hasab
hasad
hasan
hasanah
hasar
hasid
hasil
hasrat
hasta
hasud
hasut
hasyiah
hasyisy
hasyur
hati
hati-hati

HASIENDA一样开头的马来语单词

Belanda
adinda
anakanda
anakonda
anda
ayahanda
ayunda
baginda
banda
bapanda
berinda
bibinda
biduanda
bonda
canda
cicinda
cinda
cucunda
dinda
dwiganda

马来语近义词词典里hasienda的近义词和反义词

近义词

«hasienda»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HASIENDA的翻译

通过我们的马来语多语言翻译器,找到hasienda25种语言翻译
该章节所呈现的将hasienda由 马来语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在马来语中基本的翻译单位是单词«hasienda»。

翻译者马来语 - 中文

牧场
1,325 数百万发言者

翻译者马来语 - 西班牙语

hacienda
570 数百万发言者

翻译者马来语 - 英语

hacienda
510 数百万发言者

翻译者马来语 - 印地语

Hacienda
380 数百万发言者
ar

翻译者马来语 - 阿拉伯语

مزرعة أو المبنى الرئيسي فيها
280 数百万发言者

翻译者马来语 - 俄语

гасиенда
278 数百万发言者

翻译者马来语 - 葡萄牙语

hacienda
270 数百万发言者

翻译者马来语 - 孟加拉语

বসতবাড়ি-সংবলিত বৃহৎ ভূসম্পত্তি
260 数百万发言者

翻译者马来语 - 法语

hacienda
220 数百万发言者

马来语

hasienda
190 数百万发言者

翻译者马来语 - 德语

Hazienda
180 数百万发言者

翻译者马来语 - 日语

ハシエンダ
130 数百万发言者

翻译者马来语 - 韩语

농원
85 数百万发言者

翻译者马来语 - 印尼爪哇语

hacienda
85 数百万发言者
vi

翻译者马来语 - 越南语

Hacienda
80 数百万发言者

翻译者马来语 - 泰米尔语

அம்மாநாட்டில்
75 数百万发言者

翻译者马来语 - 马拉地语

आतिथ्य
75 数百万发言者

翻译者马来语 - 土耳其语

çiftlik
70 数百万发言者

翻译者马来语 - 意大利语

hacienda
65 数百万发言者

翻译者马来语 - 波兰语

hacjenda
50 数百万发言者

翻译者马来语 - 乌克兰语

гасієнда
40 数百万发言者

翻译者马来语 - 罗马尼亚语

hacienda
30 数百万发言者
el

翻译者马来语 - 希腊语

αγρόκτημα
15 数百万发言者
af

翻译者马来语 - 布尔语(南非荷兰语)

hacienda
14 数百万发言者
sv

翻译者马来语 - 瑞典语

hacienda
10 数百万发言者
no

翻译者马来语 - 挪威语

hacienda
5 数百万发言者

hasienda的使用趋势

趋势

词语 «HASIENDA»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«hasienda»在不同国家的使用频率。

hasienda的马来语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HASIENDA»相关的马来语书籍

在以下的参考文献中发现hasienda的用法。与hasienda相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 马来语文献中的使用情境。
1
Partidos y padrones del obispado de Michoacán, 1680-1685
Nicolas Garcia Petronade Caravajal Diego Benites Micaela de Caravajal Maria de Caravajal Rancho de don Alonso de Solis don Alonso de Solis Francisca Farfan Hasienda de Christobal de Torres Maria de la Pompa Jasinta de Torres ...
Alberto Carrillo Cázares, 1996
2
Cuzco 1689: informes de los párrocos al obispo Mollinedo : ...
Desta Hasienda a la Hasienda de Chuchiña ai un quarto de legua. Hasienda de Cbucb 'tña Primeramente lo* dueños de ella Marcos de Herrera y su primo Lucas de Herrera casados tienen entre los dos seis hijos. Mas ai en esta hasienda ...
Manuel de Mollinedo y Angulo, ‎Horacio Villanueva Urteaga, ‎Catholic Church. Diocese of Cuzco (Peru), 1982
3
Archivo capitular de Jujuy - Jilid 1 - Halaman 209
Ciud 0399 Mulatos enla dha 01 58 Españoles forasteros enla dha 0042 Indios y Mulatos, enla dha 0280 Hasienda nombrada Alissos con 0510 Hasienda nombrada Juan Galan 0035 Hasienda nombrada Cuiaia 014!> Hasienda nombrada ...
Jujuy (Argentina : Province) Archivo caitular, 1913
4
Font mystica y sagrada del paradis de la iglesia: dividida ...
Lo cert es, que lo» pares deuhen alimentar fos sills , y do- na< los aquella porció de hasienda , ò bens que sia rahonable , y als pares possible per col·locaries* en estat > com aixis se entén lo>- que diu Sant Pau , que los pares deuhen ...
Francesc Baucells, 1737
5
Censo nacional de población y vivienda, 1980: Provincia ...
Indios y Mulatos, enla dii;i 0280 Hasienda nombrada Л liosos con 0510 Hasienda nombrada .luán (¡alan 0035 Hasienda nombrada. < ¡niaia 014!» Hasienda. hombrada Paljiala 0151' Hasienda nombra Kio Hlan«:o 0041 Hasied;) nonbrada ...
Instituto Nacional de Estadística y Censos (Argentina). Comité Ejecutivo Nacional del Censo de 1980
6
Biografías mudéjares, o, La experiencia de ser minoría: ...
... acuna de moros e segund las abtoridades de los savios moros, especial por Malique que desia quel fecho en que vinieron todos los savios era que qualquiera que encomendase en su dolencia a sus fijos e a su hasienda aquel era alguali ...
Ana Echevarria, 2008
7
Don Diego Colón, almirante, virrey y gobernador de las ...
... ovierdes de avaliar mando que sea mediante juramento, y en lo que touierdes dubda antes agrauiad a nuestra hasienda que a las // partes, porque nuestra conciencia y las de los que lo avaliardes queden saneadas y las partes contentas; ...
Luis Arranz Márquez, 1982
8
Los jesuitas en Antioquia 1727-1767: aportes a la historia ...
Se les da racion cada semana un almud de mais del almud comun del contraste no se les da mas, porque ellos quieren mas bien el sabado que otra ración = Hasienda de Abejuco y Guintar = En esta hasienda se observa lo mismo de tocar ...
José del Rey Fajardo, ‎Felipe González Mora, 2008
9
Memorial Histórico Espanol; Colección de Documentos, ...
Segovia. yñigo lopez Coronel tiene de renta en juros pan y en dinero dosientos ducados | vale a venderse su hasienda seys vj^jj) d.» mili ducados. . . -. ce d.s Lie. (1<> del Rio tiene de renta en pan y dineros hasta treynta ducados vale a j(¡j)d ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1899
10
Documentos anexos á la Memoria del Perú - Jilid 6 - Halaman 49
El Lisensiado D. Juan Faustino de Seña, cura y vicario de este pueblo, es dueño de la hasienda de Conchachala, como capellán de la capellanía que está impuesta sobre dicha hasienda; es de criar ganado bacuno y yeguas; mantiene oy ...
Peru, ‎Mariano Harlan Cornejo, 1906

参考文献
« EDUCALINGO. Hasienda [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ms/hasienda>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ms
马来语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z