在"马来语"词典里kurung}的意思

在马来语中KURUNG的发音

kurung

KURUNG在马来语中的意思是什么？

在马来语 词典里kurung的定义

括号I 1. =围栏sj围栏或笼子：这拉登正在为动物做括号; 2. =监狱围墙，房间（地点）被错误地拘留：他更幸运，坐牢在监狱里; 3. = sign〜=（符号）以曲线或曲线等形式包围曲线以包围（分离）某个单词或数字：可以通过使用2（x + y）的括号来写出x乘以y的总和的两倍。 4.围墙的空间，房间（在船上）：他们被带到船头看见船长; 〜bajau =〜船的阳台房间; 〜干Jk尸体; 〜可能坑，〜海，在渔具的几个部分（空间）的中间; 在家里或在房间里，只住在家中：自傍晚以后，她只在卧室里; （政府）指令人们在一段时间内待在家里; 2.佩戴（位置）方括号（不是单词，数字等）：更好的删除单词; Br被拦截，diempang（水）; 禁闭或者插入监狱等，允许或者独自离开家（不允许出去）：几年之后，并将他们处以监禁; 经常是他们的女儿的父母; 2.围攻敌人等来攻击他们（攻击他们等等）; 写（放在）括号（文字，数字等）; 4.干涸或淹死（水）; 被关进监狱，被锁在屋内等，在房间里被关闭（弯曲）等等，周围：害羞的女孩整天都在家; 肺部处于不能被空气渗透的地方; 〜理解狭隘的（小知识）或思想; 托架1.笼子（山羊等），笼子（鸡等）; 2.拘留不妥的房间，监狱; 3.外壳外壳; 4.括号; 禁闭或禁闭。 括号二; 身着传统的马来衬衫，胸前略有开口，脖子四周环绕，长袖，左侧压着：粉红色，看起来很漂亮。

kurung I 1. = kurungan sj kandang atau sangkar: Raden ini sedang membuat kurungan utk binatang-binatang; 2. = kurungan penjara, bilik (tempat) orang salah ditahan: dia lebih lagi berdukacitasekarang, duduk di dlm kurungan di penjara itu; 3. = tanda ~ = (tanda) kurungan tanda dlm tulisan yg berupa keluk atau garis melengkung dll utk melingkungi (mengasingkan) perkataan atau nombor yg tertentu: dua kali jumlah x dgn y boleh ditulis dgn menggunakan kurungan menjadi 2(x + y); 4. ruang yg berdinding, bilik (dlm perahu): mereka dibawa berjumpa nakhoda dlm ~ di haluan kapal; ~ bajau = ~ beranda sj bilik dlm kapal; ~ batang Jk usungan mayat; ~ kelengkeng, ~ laut, ~ tengah beberapa bahagian (ruang) pd sj alat menangkap ikan; berkurung 1. tinggal (berada) di dlm rumah atau di bilik sahaja, berpingit (di rumah): dia ~ sahaja di bilik tidurnya semenjak petang tadi; perintah ~ perintah (oleh kerajaan) yg mengarahkan orang ramai supaya tinggal di rumah dlm jangka waktu yg tertentu; 2. memakai (berada dlm) tanda kurung (bkn perkataan, nombor, dll): kata yg ~ itu lebih baik dibuang sahaja; 3. Br dibendung, diempang (air); mengurung 1. menahan atau memasukkan ke dlm penjara dll, membiarkan atau menyuruh tinggal di rumah sahaja (tidak membenarkan keluar): beberapa tahun mereka ~ dan menyeksanya dlm penjara; orang tua-tua yg sering kali ~ anak gadis mereka; 2. mengepung (mengelilingi) musuh dll utk menawannya (menyerangnya dll); 3. menulis (meletakkan) dlm tanda kurung (perkataan, nombor, dll); 4. Br membendung atau mengempang (air); terkurung terpenjara, terkongkong (dlm rumah dll), tertutup (terlengkung) dlm ruang dll, terkepung: gadis pemalu yg ~ dlmrumah sepanjang hari; paru-paru ~ di dlm suatu tempat yg tidak dapat ditembusi oleh udara; ~ fahamnya sempit (picik) pengetahuannya atau pemikirannya; kurungan 1. kandang (kambing dll), sangkar (ayam dll); 2. bilik tempat menahan orang salah, penjara; 3. pagar yg melingkungi; 4. tanda kurung; pengurungan perihal atau perbuatan mengurung.
kurung II; baju ~ sj baju tradisional orang Melayu, bertebuk bulat di leher dgn sedikit bukaan di bahagian dada, berlengan panjang, dan berpesak di kiri kanan: dia kelihatan ayu dgn ~ merah jambu itu.

KURUNG的翻译

通过我们的马来语多语言翻译器,找到kurung的25种语言翻译

该章节所呈现的将kurung由 马来语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在马来语中基本的翻译单位是单词«kurung»。

• 翻译者马来语 - 中文: 插入语
• 翻译者马来语 - 西班牙语: paréntesis
• 翻译者马来语 - 英语: parenthesis
• 翻译者马来语 - 印地语: कोष्टक
• 翻译者马来语 - 阿拉伯语: أقواس
• 翻译者马来语 - 俄语: круглая скобка
• 翻译者马来语 - 葡萄牙语: parêntese
• 翻译者马来语 - 孟加拉语: প্রথম বন্ধনী
• 翻译者马来语 - 法语: parenthèse
• 马来语: kurung
• 翻译者马来语 - 德语: Parenthese
• 翻译者马来语 - 日语: 括弧
• 翻译者马来语 - 韩语: 괄호
• 翻译者马来语 - 印尼爪哇语: parenthesis
• 翻译者马来语 - 越南语: ngoặc
• 翻译者马来语 - 泰米尔语: அடைப்புக்குறியைக்
• 翻译者马来语 - 马拉地语: कंस
• 翻译者马来语 - 土耳其语: parantez
• 翻译者马来语 - 意大利语: parentesi
• 翻译者马来语 - 波兰语: nawias
• 翻译者马来语 - 乌克兰语: кругла скобка
• 翻译者马来语 - 罗马尼亚语: paranteză
• 翻译者马来语 - 希腊语: παρένθεση
• 翻译者马来语 - 布尔语(南非荷兰语): hakies
• 翻译者马来语 - 瑞典语: parentes
• 翻译者马来语 - 挪威语: parentes

与 «KURUNG»相关的马来语书籍

在以下的参考文献中发现kurung的用法。与kurung相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 马来语文献中的使用情境。

Damar kurung dari masa ke masa

On damar kurung, a Javanese traditional paper lantern from Gresik, criticism on its decoration and ornament, and its relationship with glass painting art of Jawa Timur.

Ika Ismoerdijahwati Koeshandari, 2009

Kamus musik - Halaman 229

Kulanter - Kurung-Kurung Kuda Gepang Kurung-Kurung Kintung - Kyai Keboganggang Kyai Monggang - Kymbala Gamelan. KULANTER (Ina. ) - Kendang kecil dalam perangkat kendang Sunda. Kendang leutik; katipung. KULCAPI (Ina.) ...

Pono Banoe, 2003

PANDUAN MEMBUAT PAKAIAN: - Halaman 596

19180 17 16 15 5 8 6 7 13 10 14 8 cm 8cm9 20 3 4 12 11 2 1 Dari semasa ke semasa, labuh baju kurung itu dipendekkan sehingga ke paras atas lutut dan kini dilabuhkan semula hingga ke bawah lutut. Baju kurung biasanya dibuat daripada ...

Mariam Abu Bakar, 1988

Reclaiming Adat: Contemporary Malaysian Film and ...

The semantics of the baju kurung, the appropriate apparel for Muslim women in Malaysia, suggests that blaming the West and Western lifestyles reveals the male fear of female sexuality and independence that threatens the traditional gender ...

Gaik Cheng Khoo, 2006

Panduan Protokol dan Tatatertib Majlis: - Halaman 180

Pelbagai Pakaian Pilihan Wanita Melayu Baju kurung Pakaian tradisional bagi wanita Melayu dipanggil baju kurung Johor atau baju kurung Teluk Belanga. Baju ini biasanya dipakai di majlis-majlis seperti perkahwinan ataupun dalam ...

Samsudin Wahab, 2006

Master Bahasa Indonesia: Panduan Tata Bahasa ...

Tanda kurung mengapit keterangan atau penjelasan yang bukan bagian integral pokok pembicaraan. Contoh: - Gambaran tersebut (lihat Tabel 8) menunjukkan bahwa panen jagung mengalami kenaikan pada tahun ini. - Cerpen Juwarno ...

Ainia Prihantini, 2015