在"马来语"词典里ludah}的意思

在马来语中LUDAH的发音

ludah

LUDAH在马来语中的意思是什么？

唾液

Ludah

吐痰是从口腔内去除唾液或其他物质的动作。 世界大部分地区通常被认为是不雅的，是一个社会深渊，尽管在某些地方仍然可以看到吐痰。 这种疾病可以通过这种方法传播。 吐在他人身上，特别是脸上，是愤怒，仇恨或侮辱的普遍标志。 例如，这座城市的传说声称，暴徒在返回美国后向他们吐露对越南老兵的仇恨。 虽然这种事件发生的说法已被揭穿，但对传说的坚持信仰却回顾了战争中舆论的深刻冲突，并记载了随地吐痰的象征性行动的力量。 它可以代表“象征性反流”或污染行为。 它也可以是一个带来好运或避免坏的装置。

Meludah adalah tindakan menyingkir air liur atau bahan lain dari dalam mulut. Ia biasanya dianggap tidak senonoh dan merupakan pantang sosial di kebanyakan bahagian di dunia, sungguhpun meludah masih boleh dilihat di sesetengah tempat. Penyakit boleh merebak melalui cara ini. Meludah pada orang lain, terutama pada bahagian muka, adalah tanda sejagat bagi marah, benci, atau menghina. Sebagai contoh legenda bandar mendakwa bahawa perusuh menunjukkan kebencian mereka kepada veteren Vietnam dengan meludah kepada mereka apabila mereka kembali ke Amerika Syarikat. While the claim that such events occurred has been debunked, persistent belief in the legend recalls the deep conflicts in public opinion of the war, and documents the power of the symbolic action of spitting. It can represent a "symbolical regurgitation" or an act of contamination. It can also be a device to bring good luck or ward off bad.

在马来语 词典里ludah的定义

唾液=水〜水，口中出来的唾液; 〜咸调色板; 随地吐痰的地方; 吐，吐吐，吐：禁止〜处处; 这个人发誓，咒骂; 〜天空=上天，面对我们自己的脸也反对或谴责统治者，我们也陷入困境; 已经舔了舔已经假装得到赞美，被批评赞美; 吐口水：我公然亵渎了我的人民， 吐出 2.吐口吐痰：嘴里长了槟榔， 然后他把他推开了。 吐容器; 总是喜欢吐的吐。

ludah = air ~ air yg keluar dlm mulut, air liur; ~ sirih ludah yg berwarna merah; tempat ~bekas utk menakung ludah; berludah, meludah membuang ludah, mengeluarkan ludah: dilarang ~ di merata-rata tempat; orang itu menyumpah- nyumpah, ~ dan memaki-maki; ~ ke langit = ~ naik ke langit, menimpa muka sendiri juga prb melawan atau membantah orang yg berkuasa, kita juga yg susah; sudah diludah dijilat balik prb sudah dihinakan dimuliakan kembali, sudah dicela dipuji kembali; meludahi meludah pd: aku dihina terang-terangan seolah-olah orang ~ mukaku; meludahkan 1. menyemburkan ludah; 2. meludah utk mengeluarkan sesuatu drpd mulut: ia ~ air sirih yg sudah lama bertakung di dlm mulutnya itu; maka nanah itu diludahkannya ke dlm sebuah peluahan; peludahan bekas tempat meludah; peludah orang yg selalu dan suka meludah.

LUDAH的翻译

通过我们的马来语多语言翻译器,找到ludah的25种语言翻译

该章节所呈现的将ludah由 马来语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在马来语中基本的翻译单位是单词«ludah»。

• 翻译者马来语 - 中文: 唾沫
• 翻译者马来语 - 西班牙语: saliva
• 翻译者马来语 - 英语: spittle
• 翻译者马来语 - 印地语: थूक
• 翻译者马来语 - 阿拉伯语: رضاب
• 翻译者马来语 - 俄语: плевок
• 翻译者马来语 - 葡萄牙语: saliva
• 翻译者马来语 - 孟加拉语: লালা
• 翻译者马来语 - 法语: crachat
• 马来语: ludah
• 翻译者马来语 - 德语: Speichel
• 翻译者马来语 - 日语: 唾
• 翻译者马来语 - 韩语: 침
• 翻译者马来语 - 印尼爪哇语: saliva
• 翻译者马来语 - 越南语: nước miếng
• 翻译者马来语 - 泰米尔语: எச்சில்
• 翻译者马来语 - 马拉地语: लाळ
• 翻译者马来语 - 土耳其语: tükürük
• 翻译者马来语 - 意大利语: saliva
• 翻译者马来语 - 波兰语: plwocina
• 翻译者马来语 - 乌克兰语: плювок
• 翻译者马来语 - 罗马尼亚语: scuipat
• 翻译者马来语 - 希腊语: σάλιο
• 翻译者马来语 - 布尔语(南非荷兰语): speeksel
• 翻译者马来语 - 瑞典语: spott
• 翻译者马来语 - 挪威语: spytt

与 «LUDAH»相关的马来语书籍

在以下的参考文献中发现ludah的用法。与ludah相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 马来语文献中的使用情境。

Puasa Sebagai Terapi - Halaman 299

(QS Al Baqarah [2]: 219) (Ustad H. Nashirul Haq, Lc, MA) Hukum Menelan Ludah Tanya: Bagaimana hukumnya orang yang sedang berpuasa, kemudian menelan ludah, sahkah atau batalkah puasanya? Jawab: Menelan ludah dengan ...

Dyayadi M.T., 2007

A Dictionary of the Malayan Language - Halaman 309

Lohpdpan a board strewed with sand for the purpose of teaching the elements of writing and arithmetic to children ; loh butu a slate. ludah spittle, saliva. To spit. Tampat ludah a spitting-pot, cuspidore. Ber-lUdah ka- sdna ka-mdri to spit about.

William Marsden, 1812

Buku Ajar Biologi Reproduksi dan Perkembangan: - Halaman 66

Fungsi kelenjar ludah ialah mengeluarkan saliva, yang merupakan cairan pertama yang mencernakan makanan. Deras aliran saliva dirangsang oleh; (a) adanya makanan dalam mulut, (b) melihat, membaui dan memikirkan makanan.

Rika Andriyani, SST., M.Kes., ‎Ani Triana, SST., M.Kes., ‎Widya Juliarti, SKM., M.Kes., 2015

The Holy Bible, Containing the Old Testament and the New. ...

XXXVIII. That therc was no harlot in ààsfUce. x ImUh Ltgtttttb Er, Omu%md ShtUh. 6 Er 23 And ludah saìd , Lct hertakc ittoher, lest m*ritthT*m*r. 8 Tbe trejp*ffè of Onaa. 11 7**- wefbclhamed: behold, Isentthiskid, andthou fHíir. mMrsityttbfirSbtUh.

Biblia anglice, 1617

The NRSV Bible - Halaman 387

Hezekiah's Reign over ludah 1 8 In the third year of King Hoshea son of Elah of lsrael, Hezekiah son of King Ahaz of ludah began to reign. 1He was twenty-five years old when he began to reign; he reigned for twenty-nine years in Ierusalem.

Oxford University Press, 2000

The Miracle of Vegan - Halaman 26

Pemakan Pemakan Pemakan Manusia Daging Tumbuhan Buah Kelenjar Kelenjar Kelenjar Kelenjar ludah di ludah ludah ludah mulut kecil berkembang berkembang berkembang karena tidak untuk untuk untuk diperlukan pencernaan ...

Dr. Susianto, 2010

The Workes of that Late Learned Minister of God's Holy ...

Sven those didsyrut King of Persia bring forth bj the bar.d ofMithil- dath the Treasurer ; and numbred them unto b ha zbazzar the Prince of ludah. This Shaz.baz.zar, the Prince of ludah was Zerubbabel,ca\\ed lo in Chaldea. lunitu denies it : but ...

William Pemble, 1659