在"马来语"词典里panggung}的意思

在马来语中PANGGUNG的发音

panggung

PANGGUNG在马来语中的意思是什么？

剧院

Teater

剧场是一个在观众面前直接进行表演的场所，使用语音，手势，音乐，舞蹈，声音等等的组合。 有各种类型的戏剧表演，包括：歌剧，芭蕾，哑剧和木偶。 另外，根据教授。 拿汀。 博士。 在他的书“马来艺术词汇”中，rahmah hj单一的是戏剧是一个地方的故事或故事的任何行为被确定为他的行为的舞台，并要求身体活动; 具有肇事者（即演员）和观察者（即观众或观众）的行动和反应的组成部分。

Teater adalah tempat persembahan - persembahan kesenian yang dilakonkan di hadapan penonton secara langsung menggunakan kombinasi pertuturan, gerak isyarat, muzik, tarian, bunyi dan sebagainya. Terdapat pelbagai jenis persembahan teater, antaranya ialah: opera, balet, pantomim dan wayang kulit. selain itu, menurut prof. datin. dr. rahmah hj bujang dalam bukunya yang berjudul Glosari Kesenian Melayu pula ialah teater adalah sebarang perlakuan kisah atau cerita dalam satu kawasan yang ditentukan sebagai pentas untuk perlakuannya dan menuntut pergerakan fizikal; dengan mempunyai komponen aksi dan reaksi para pelaku, iaitu para pelakon, dan pemerhati, iaitu audiens atau penontonnya.

在马来语 词典里panggung的定义

舞台1.卵石地板（用于复习等）; 房子〜a）高大的房子（高）; b）多层住宅; 2.高台操场等; 〜显示电影的木偶（图片） 主要演员（剧院）; 3.高座位（在体育场等）; 4.电影观众等; 舞台上有一个阶段：早期马来人的家是一个家，遮阳篷， 弯曲升力; 〜头抬头：Tukya〜头锯锯床在Lamin侧漂浮; 戏台上，戏台上; 爆裂1.地板高度复查（手表等）; 2.观众（木偶等）; 演出（商业）的活动是在舞台上进行的，在舞台上进行舞台表演：他手中有一个写剧本的传统; 方向，〜，和其他分期方面。

panggung 1. lantai yg bertiang (utk meninjau-ninjau dll); rumah ~ a) rumah yg bertiang (tinggi); b) rumah bertingkat; 2. pentas tinggi tempat bermain sandiwara dll; ~ wayang (gambar) tempat menayangkan wayang gambar; seri ~ pelakon bangsawan (sandiwara) yg utama (terkemuka); 3. tempat duduk penonton yg tinggi (di stadium dll); 4. penonton wayang dll; berpanggung mempunyai panggung: rumah Melayu awal ialah rumah ~ dan berbumbung lipat kajang; memanggung mengangkat; ~ kepala mengangkat kepala: Tukya ~ kepala melihat Besah yg bertimpuh di sisi Lamin; memanggungkan memainkan sandiwara di panggung, mementaskan; panggungan 1. lantai yg tinggi utk meninjau (menonton dll); 2. penonton (wayang dll); pemanggungan kegiatan (usaha) mempersembahkan sandiwara di panggung, pementasan (sandiwara) di panggung: di tangannya sudah ada tradisi penulisan skrip; pengarahan, ~, dan aspek- aspek pementasan yg lain.

PANGGUNG的翻译

通过我们的马来语多语言翻译器,找到panggung的25种语言翻译

该章节所呈现的将panggung由 马来语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在马来语中基本的翻译单位是单词«panggung»。

• 翻译者马来语 - 中文: 舞台
• 翻译者马来语 - 西班牙语: etapa
• 翻译者马来语 - 英语: stage
• 翻译者马来语 - 印地语: मंच
• 翻译者马来语 - 阿拉伯语: المسرح
• 翻译者马来语 - 俄语: этап
• 翻译者马来语 - 葡萄牙语: etapa
• 翻译者马来语 - 孟加拉语: পর্যায়
• 翻译者马来语 - 法语: étape
• 马来语: panggung
• 翻译者马来语 - 德语: Bühne
• 翻译者马来语 - 日语: ステージ
• 翻译者马来语 - 韩语: 무대
• 翻译者马来语 - 印尼爪哇语: panggung
• 翻译者马来语 - 越南语: sân khấu
• 翻译者马来语 - 泰米尔语: மேடை
• 翻译者马来语 - 马拉地语: स्टेज
• 翻译者马来语 - 土耳其语: evre
• 翻译者马来语 - 意大利语: palcoscenico
• 翻译者马来语 - 波兰语: etap
• 翻译者马来语 - 乌克兰语: етап
• 翻译者马来语 - 罗马尼亚语: etapă
• 翻译者马来语 - 希腊语: στάδιο
• 翻译者马来语 - 布尔语(南非荷兰语): stadium
• 翻译者马来语 - 瑞典语: stadium
• 翻译者马来语 - 挪威语: stadium

与 «PANGGUNG»相关的马来语书籍

在以下的参考文献中发现panggung的用法。与panggung相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 马来语文献中的使用情境。

Panggung sejarah: persembahan kepada Prof. Dr. Denys ...

On Indonesian history; festschrift in honor of Professor Denys Lombard, 1938-1998.

Henri Chambert-Loir, ‎Hasan Muarif Ambary, 1999

PANGGUNG SEMAR: ASPECTS OF TRADITIONAL MALAY ...

CHAPTER. 5. BUKA. PANGGUNG: THEATRE. CONSECRATION. RITUALS. IN. THE. MAK. YONG. DANCETHEATRE. AS in the case of most traditional theatre genres in Kelantan, such as Wayang Kulit (shadow play) and Main Puteri, ...

Ghulam-Sarwar Yousof, 2015

M. Natsir Dipanggung Sejarah Republik (hc)

Role and position of Muhammad Natsir, an Indonesian Muslim politician, in the history of Indonesia.

Lukman Hakiem, 2008

Bahasa Dan Kekuasaan: Politik Wacana Di Panggung ...

Euphemism of Indonesian language; collection of articles.

Yudi Latif, ‎Idi Subandy Ibrahim, 1996

Manusia di panggung sejarah: pemikiran dan gerakan ...

Biographical sketches of Indonesian heroes and Muslim scholars.

Kholid O. Santosa, 2007

Mengejar Panggung:

Alit, Wendy, Diaz, dan Uu sedang kebingungan, Bagas—vokalis band metal mereka—memilih melanjutkan kuliah dan berhenti bermusik.

Agung Satriawan, ‎Ry Azzura, 2014

Wahyu di langit wahyu di bumi: doktrin dan peradaban ...

History of Islam related with local culture of Indonesia.

Komaruddin Hidayat, 2003

Panggung Heboh: - Halaman 187

Waktu mata mereka ngarah ke panggung, pembawa acara emang udah ngilang. Tapi, Nyosor Band juga ternyata masih belum keliatan. Dan gara-gara personil band nggak langsung nongol di panggung, orang-orang pada celingak-celinguk ...

Marthino Andries, 2015

Panggung kehidupan Yon Koeswoyo

Autobiography of Yon Koeswoyo, b. 1940, a member of Koes Bersaudara, an ever famous pop music group in Indonesia.

Yon Koeswoyo, 2005

Warisan Roedjito: sang maestro tata panggung, perihal ...

Festschrift in honor of Roedjito, a prominent figure in art performance stage layout in Indonesia.

Ags. Arya Dipayana, 2003