在"马来语"词典里prestij}的意思

在马来语中PRESTIJ的发音

prestij

PRESTIJ在马来语中的意思是什么？

威望（社会学）

Prestij (sosiologi)

威望是用来形容声誉或尊重的常用词，尽管它有三个含义，在某种程度上可以是矛盾的。 使用哪个含义取决于历史背景和使用单词的人。 起初，威望是指自豪感，这可以被视为低级口味的标志。 在这个意义上，这个词有一个负面的内涵。 事实上，威望“威望”来自拉丁美洲，意思是欺骗或欺骗。 在一些罗马语言中，“威望”保留了这个原始的意思。

Prestij ialah perkataan yang lazim digunakan untuk memerikan reputasi atau rasa hormat, walaupun ia mempunyai tiga erti berkaitan yang, kepada beberapa darjah, boleh jadi bercanggah. Makna mana yang digunakan bergantung kepada konteks sejarah dan orang yang menggunakan perkataan itu. Pada asalnya, prestij merujuk kepada keangkuhan, yang boleh diambil sebagai tanda cita rasa rendah. Dalam pandangan ini, perkataan ini memiliki konotasi negatif semata-mata. Bahkan, akar kata "prestij" datangnya dari Latin præstigum, bermaksud pendayaan atau penipuan. Dalam sebahagian bahasa-bahasa Romawi "prestij" mengekalkan makna asal ini.

在马来语 词典里prestij的定义

威望1.获得成就，荣誉，名誉的荣誉：斯巴达尊重并从战斗中获得成功; 2.尊严，华丽; 声望有威望：政府的立场。 音乐快节奏的运动发挥得很快。 这些指控或描述的假设据说是有的或者做了一些特别的事情：在这里没有客观来说出最后的论点。

prestij 1. penghormatan yg diperoleh kerana kejayaan, , nama baik, reputasi: Sparta dihormati dan mendapat ~ drpd kecekapan berperang; 2. martabat, kemegahan; berprestij mempunyai prestij: kedudukan yg ~ dlm kerajaan. presto tempo pergerakan muzik yg dimainkan dgn cepat. pretensi dakwaan atau gambaran kononnya mempunyai ataumelakukan sesuatu yg istimewa: tidak ada ~ di sini utk bersikap objektif apalah lagi utk mengatakan pendapat yg dikemukakan muktamad atau tidak.

PRESTIJ的翻译

通过我们的马来语多语言翻译器,找到prestij的25种语言翻译

该章节所呈现的将prestij由 马来语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在马来语中基本的翻译单位是单词«prestij»。

• 翻译者马来语 - 中文: 威
• 翻译者马来语 - 西班牙语: prestigio
• 翻译者马来语 - 英语: prestige
• 翻译者马来语 - 印地语: प्रतिष्ठा
• 翻译者马来语 - 阿拉伯语: هيبة
• 翻译者马来语 - 俄语: престиж
• 翻译者马来语 - 葡萄牙语: prestígio
• 翻译者马来语 - 孟加拉语: প্রতিপত্তি
• 翻译者马来语 - 法语: prestige
• 马来语: prestij
• 翻译者马来语 - 德语: Ansehen
• 翻译者马来语 - 日语: 威信
• 翻译者马来语 - 韩语: 명성
• 翻译者马来语 - 印尼爪哇语: Prestige
• 翻译者马来语 - 越南语: uy tín
• 翻译者马来语 - 泰米尔语: கெளரவம்
• 翻译者马来语 - 马拉地语: प्रतिष्ठा
• 翻译者马来语 - 土耳其语: prestij
• 翻译者马来语 - 意大利语: prestigio
• 翻译者马来语 - 波兰语: prestiż
• 翻译者马来语 - 乌克兰语: престиж
• 翻译者马来语 - 罗马尼亚语: prestigiu
• 翻译者马来语 - 希腊语: κύρος
• 翻译者马来语 - 布尔语(南非荷兰语): prestige
• 翻译者马来语 - 瑞典语: prestige
• 翻译者马来语 - 挪威语: prestisje

与 «PRESTIJ»相关的马来语书籍

在以下的参考文献中发现prestij的用法。与prestij相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 马来语文献中的使用情境。

Perhubungan antarabangsa: Isu & konflik - Halaman 53

Se- lain daripada tekanan-tekanan dalam negara, pembangunan diperlukan oleh negara-negara ini untuk meningkatkan prestij di peringkat antarabangsa. Persoalan yang mungkin timbul ialah mengapakah nega- ra-negara mahukan prestij ...

Mokhtar Muhammad, 2005

Peneroka akal: bingkisan latihan kertas am - Halaman 67

Tentu sahaja yang ikut terlibat dalam hal ini adalah wang, tetapi wang tidak dapat membeli prestij. Tentunya, prestijlah yang kita ilkirkan apabila kita memikirkan pelapisan masyarakat. Kita boleh meneroka lagi dan memikirkan unsur-unsur ...

Asmah Haji Omar, 1984

Aspek bahasa dan pengajaran - Halaman 83

(1) Pendekatan yang dipakai harus mempunyai kewibawaan serta prestij yang tinggi dan meyakinkan agar sugesti positif yang dibangkitkannya berjaya mencungkil (menoreh) kapasiti-kapasiti yang tersimpan di dalam otak murid-murid.

Mengantar Simanjuntak, 1982

Penyelidikan, pengajaran, dan pemupukan bahasa - Halaman 129

Bahasa Standard dan Prestij Sosial Pemikiran tradisional mengenai bahasa standard mengaitkan bahasa standard dengan prestij sosial. Ini bermakna bahawa orang yang menggunakan bahasa standard adalah orang yang mempunyai ...

Asmah Haji Omar, 2004

Ensera Ayor: Epik Rakyat Iban (Penerbit USM):

Bagi kaum Iban, kejayaan berterusan dalam pertanian akan meningkatkan imej dan prestij mereka. Justeru, merekamemerah seluruhkeringat dan bekerja keras untukmenambahkan hasil tanaman sepertipadi, ubi, keledek, jagung ...

Noriah Taslim, ‎Chemaline Osup, 2014

Cinta Atas Kertas:

Dia nak jaga prestij apa benda?” soalnya. “Lepas abah pencen, abah dapat kerja sambilan dekat ladang orang putih, jadi kerani stor. Nak jaga prestij apa anak kerani stor saja? Sama tempat kerja arwah bapa Qhalif. Arwah bapa dia, ada ...

Sharifah Abu Salem, 101

Masyarakat, perubahan dan pembangunan - Halaman 152

Keseluruhan: n = 53 = Struktur, iklim dan budaya organisasi yang berkesan (58.49%) = Sistem sokongan staf-korporat yang berkesan (56.60%) = Pekerja-pekerja berkualiti tinggi (58.49%) Keseluruhan: n = 53 = Imej dan prestij korporat ...

Junaenah Sulehan, 2005

Wanita dan masyarakat - Halaman 188

... puak Gisu di Uganda menegas- kan kepadanya dia tidak dapat menjalankan tugasnya sebagai ketua dengan berkesan tanpa menjalankan poligini. Poligini juga penting bagi pemimpin atau ketua untuk menjaga imej dan prestij mereka.

Azizah Kassim, 1985

Persilihan bahasa di Kampung Kerinci - Halaman 67

Mereka lebih menyedari soal status dan hal ini mungkin menyebabkan mereka menggunakan bahasa Inggeris pada situasi yang tertentu sebagai unsur prestij. Pada tanggapan umum, bahasa Inggeris adalah bentuk prestij dan ukuran taraf ...

Khek Seng Wong, 1987

Tesaurus Bahasa Melayu - Halaman 54

... paras, peringkat, prestij, status, takat, taraf, tingkatan. darjat, aras, bulu, darjah, fasa, golongan, imej, kasta, kategori, kedudukan, kelas, kufu, klasifikasi, martabat, mutu, padan, pangkat, paras, prestij, peringkat, status, tingkatan, taraf. darurat, ...

Abdullah Hassan, ‎Ainon Mohd, 2005