在"马来语"词典里rintang}的意思

在马来语中RINTANG的发音

rintang

RINTANG在马来语中的意思是什么？

在马来语 词典里rintang的定义

反对我; 水平位于水平位置：椰子茎〜在路上; 横冲直撞：被兵营击中的吉兰丹河; 有一根棍子被用作桥梁; 2.阻碍，使得困难：我们的农民进步的一些社会因素; 3.令人不安，令人不安，令人不安的是：他的努力受到了殖民地政府的阻挠，他的一切工作都受到阻挠。 限制放置图层，阻止：警察 - 在街上的限制; 受阻，受到干扰; 障碍，障碍和干扰的障碍：缺乏这种必要的教育对于学习儿童是很好的; 电阻器1.用来阻挡的东西; 2.陌生人。 至高无上II 1.做某事，有趣还是忙碌：每个人都有自己的工作; 2.非常喜欢：〜玩; 〜madat; 轻蔑，不屑地做点什么来讨好：他心中有一项重要的工作， 沉重的工作，在家里的麻烦可以残酷地残酷; 〜孩子不要招待孩子，不要哭等。 消除心灵痛苦; 〜衷心的感谢 厌倦了累了; 眼睛的眼睛; 〜做些事情来腾出时间 电阻器，阻止的东西的阻力：让我们唱歌〜​​; 记住 〜心; 〜时间。

rintang I; merintang terletak melintang: batang kelapa ~ di jalan itu; merintangi 1. menggalang: Sungai Kelantan yg dirintangi beting- beting; ada sebatang batang pinang yg ~ parit itu digunakan sbg titi; 2. menghalang-halangi, menyukarkan: beberapa faktor sosial yg ~ kemajuan kaum tani kita; 3. mengacau, mengganggu, mengusik: usaha-usahanya digagalkan oleh pemerintah kolonial, segala kerjanya dirintangi; merintangkan meletakkan merintang, merintangi sesuatu dgn: polis ~ sekatan-sekatan di jalan; terintang terhalang, terganggu; rintangan sesuatu yg merintangi, halangan, gangguan: tiadanya pendidikan yg mustahak ini akan menjadi ~ besar utk kanak-kanak melanjutkan pelajaran; perintang 1. sesuatu yg digunakan utk merintangi; 2. orang yg merintangi.
rintang II 1. sedang melakukan sesuatu, asyik atau sibuk: sekalian orang telah ~ dgn pekerjaan masing-masing; 2. sangat suka: ~ main; ~ madat; merintang, merintang-rintang berbuat sesuatu utk menyenangkan hati: mujur ada pekerjaan penting yg ~ dia drpd fikiran kacau itu; dgn bekerja berat, kesusahan dlm rumah dapat jua dirintang- rintang; ~ anak menghiburkan anak supaya jangan menangis dll; ~ fikiran menghilangkan rasa susah; ~ hati menghiburkan hati; ~ lelah menghilangkan lelah; ~ mata menjamu mata; ~ waktu mengisi waktu lapang dgn berbuat sesuatu; perintang, perintang-rintang sesuatu yg dilakukan bagi merintang-rintang: mari kita menyanyi utk ~; ~ fikiran; ~ hati; ~ waktu.

RINTANG的翻译

通过我们的马来语多语言翻译器,找到rintang的25种语言翻译

该章节所呈现的将rintang由 马来语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在马来语中基本的翻译单位是单词«rintang»。

• 翻译者马来语 - 中文: 被占用
• 翻译者马来语 - 西班牙语: ser ocupado
• 翻译者马来语 - 英语: be occupied
• 翻译者马来语 - 印地语: लगना
• 翻译者马来语 - 阿拉伯语: أن المحتلة
• 翻译者马来语 - 俄语: заниматься
• 翻译者马来语 - 葡萄牙语: ser ocupada
• 翻译者马来语 - 孟加拉语: দখল করা
• 翻译者马来语 - 法语: être occupés
• 马来语: rintang
• 翻译者马来语 - 德语: besetzt sein
• 翻译者马来语 - 日语: 占有されます
• 翻译者马来语 - 韩语: 점령
• 翻译者马来语 - 印尼爪哇语: pantang
• 翻译者马来语 - 越南语: được chiếm
• 翻译者马来语 - 泰米尔语: ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட வேண்டும்
• 翻译者马来语 - 马拉地语: व्यापलेल्या केले
• 翻译者马来语 - 土耳其语: işgal edilmesi
• 翻译者马来语 - 意大利语: essere occupati
• 翻译者马来语 - 波兰语: być zajęte
• 翻译者马来语 - 乌克兰语: займатися
• 翻译者马来语 - 罗马尼亚语: fi ocupat
• 翻译者马来语 - 希腊语: να καταλαμβάνεται
• 翻译者马来语 - 布尔语(南非荷兰语): beset
• 翻译者马来语 - 瑞典语: vara upptagen
• 翻译者马来语 - 挪威语: bli okkupert

与 «RINTANG»相关的马来语书籍

在以下的参考文献中发现rintang的用法。与rintang相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 马来语文献中的使用情境。

Kamus peribahasa lengkap utusan - Halaman 348

Rintang-rintang.... Rukun tetangga Rintang-rintang tikiran sb Cuba mengurangkan masalah dengan memikirkan hal-nal lain. Rintang-rintang hati sb Menghibur perasaan. Rintang-rintang mata sb Memandang perkara-perkara yang cantik.

Abdullah Hassan, ‎Ainon Mohd, 1993

10.000 Pribahasa Asli Indonesia: untuk SD, SMP, SMA dan ...

Merintang-rintang hati. Mempersenang hati sendiri. 4191. Merintang-rintang mata. Melihat pemandangan yang indah-indah untuk memberikan kesenangan atau kenikmatan kepada mata. 4192. Merintang-rintang payah. Berbuat sesuatu ...

Djamaludin Nadra, ‎Rini Widayanti, ‎Fari Nuraeni, 2012

A Comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 834

bunyi sound barrier. ~ penutup (mil) sea-mine barrier to close off a harbor. — pohon abatis. ~ usus (anat) ileum. perintang I hindrance, obstacle, impediment. 2 obstructionist, s. o. who gets in the way. perint angan obstacle. rintang II I occupied, ...

Alan M. Stevens, ‎A. Ed Schmidgall Tellings, 2004

A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 463

rindang. 463. rintang. merinci (vt) to give details. Dapat kamu merinci pengeluaran itu? Can you give the details of that expenditure? dirinci (vpl) in detail. Rencana itu masih garis besar; betum dirinci. The plan is still an outline, not in detail yet.

Sutanto Atmosumarto, 2004

Kamus mega peribahasa - Halaman 291

Merintang-rintang penat. Orang yang tidak senonoh kelakuannya. Beristirehat dengan berbuat sesuatu. Jikalau tiada rial di pinggang, saudara yang Merintang-rintang Nkiran. rapat menjadi renggang. Menghilangkan kesusahan, dengan cara ...

Zulkiflee Yazid, 2002

Kaba Siti Risani:

... sagalo anak sutan-sutan, baiak anak rang kayo-kayo, ka kian nan balako. Satangah bamain kudo, rintang bakudo hilia mudiak, satangah barambuang sipak rago, rintang bakaja hilia mudiak, satangah lai bamain catua, rintang di meja ...

Sutan Nazarudin, ‎Indramaharaja, 2015

Peribahasa - Halaman 268

Tiada akan rintang kerbau oleh tanduknya Menyatakan kecakapan seseorang di dalam pekerjaannya, tiada terganggu oleh suatu rin- tangan. (Kkb) mengatakan: Senjata hulubalang itu tiada menjadi keberatan pada dirinya, sebab membawa ...

Kasuma Sutan Pamuntjak, ‎Aman Dt. Madjoindo, 2000

Batik pesisiran: melacak pengaruh etos dagang santri pada ...

Secara magis, pemilihan teknik rintang pigmen (resist dye- ing) bertujuan untuk melambangkan keterlibatan roh pelindung dalam menolak pengaruh roh jahat. Jadi, pemilihan teknik rintang pigmen dan tekstil pada dasarnya dipengaruhi oleh ...

Hasanudin, 2001

Istilah teknik listrik, Inggris-Indonesia, A-Z - Halaman 43

magnet. barrage reoeiver - pesawat-terima rintang ket.: Pesawat-terima radio yang dihubungkan de- ngan dua antene, sehingga isyarat dari stasiun yang tidak dikehendaki dinetralkan oleh pem- balikan fase dalam satu lingkaran-arus. lih.

Achmad Antono, 1985

Kepelbagaian biologi & ekologi fauna di Malaysia - Halaman 111

Amalan ini telah menyebabkan terbentuknya populasi yang rintang kepada racun kimia (Kuwahara & Keinmeesuke 1995; Ounchaichon 1995). Di Malaysia, kehadiran dan serangan S. exigua tidak pernah dilaporkan sehingga akhir 1995, ...

Shukor Md. Nor, ‎Neeta D. Sinnappah-Kang, 2003