在"马来语"词典里takdir}的意思

在马来语中TAKDIR的发音

takdir

TAKDIR在马来语中的意思是什么？

命运

Takdir

命运是一个涉及神与他的创造之间关系的宗教概念。 命运命运的特征与其他决定论和自由意志的观点相区别。 那些相信命运的人，比如约翰·加尔文，相信在创世之前，上帝决定了时空宇宙的命运。 命运的解释往往是要克服所谓的“决心的自由意志”：认识上帝与人的自由意志是不相容的。

Takdir adalah sebuah konsep agama yang melibatkan hubungan antara Tuhan dan ciptaanNya. Ciri keagamaan takdir membezakannya dari gagasan lain tentang determinisme dan tekad bebas. Mereka yang percaya pada takdir, seperti John Calvin, percaya bahawa, sebelum Penciptaan, Tuhan menentukan nasib alam semesta seluruh masa dan ruang. Penjelasan takdir seringkali mencari untuk mengatasi apa yang disebut "paradoks tekad bebas": bahawa Tuhan Yang Maha Mengetahui tidak serasi dengan tekad bebas manusia.

在马来语 词典里takdir的定义

命运1. =〜真主不是先知先知，安拉的决心，古兰经：在主的手中; 2.幸运命运：不要单独拥抱身体投降〜; 如果这是我们任何人的话，那么我们将依靠谁; 4.如果。 尽管如此。 即使我们不买，别人也会买; 先决定先决定：他注定要以敬畏的方式死去; 命运的命运是注定的，规定：东西不是突然来的，而是有一条线; 就像今天这样，按我的意思是人为的。

takdir 1. = ~ Allah = takdirullah sesuatu yg ditentukan oleh Allah terlebih dahulu, penentuan drpd Allah, qadak: suratan ~ di tangan Tuhan; 2. ki untung nasib: jangan berpeluk tubuh sahaja menyerahkan diri kpd ~; 3. = ~nya jikalaulah, seandainya, sekiranya: ~nya terjadi apa-apa kpd diri abang, kpd siapa kami akan bergantung; 4. kalau. pun, meski. pun: ~ pun kita tidak membelinya, orang lain akan membelinya; mentakdirkan menentukan lebih dahulu, memutuskan lebih dahulu: dia telah ditakdirkan mati dgn cara yg dahsyat; ketakdiran perihal ditakdirkan, ketentuan: sesuatu ~ tiada datang dgn tiba-tiba, tetapi ada garis yg dilaluinya; yg ada sekarang ini, menurut fikiranku ialah buatan orang.

TAKDIR的翻译

通过我们的马来语多语言翻译器,找到takdir的25种语言翻译

该章节所呈现的将takdir由 马来语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在马来语中基本的翻译单位是单词«takdir»。

• 翻译者马来语 - 中文: 命运
• 翻译者马来语 - 西班牙语: destino
• 翻译者马来语 - 英语: destiny
• 翻译者马来语 - 印地语: भाग्य
• 翻译者马来语 - 阿拉伯语: مصير
• 翻译者马来语 - 俄语: судьба
• 翻译者马来语 - 葡萄牙语: destino
• 翻译者马来语 - 孟加拉语: নিয়তি
• 翻译者马来语 - 法语: destin
• 马来语: takdir
• 翻译者马来语 - 德语: Schicksal
• 翻译者马来语 - 日语: 運命
• 翻译者马来语 - 韩语: 운명
• 翻译者马来语 - 印尼爪哇语: nasibe
• 翻译者马来语 - 越南语: vận mạng
• 翻译者马来语 - 泰米尔语: விதி
• 翻译者马来语 - 马拉地语: नशीब
• 翻译者马来语 - 土耳其语: kader
• 翻译者马来语 - 意大利语: destino
• 翻译者马来语 - 波兰语: przeznaczenie
• 翻译者马来语 - 乌克兰语: доля
• 翻译者马来语 - 罗马尼亚语: destin
• 翻译者马来语 - 希腊语: πεπρωμένο
• 翻译者马来语 - 布尔语(南非荷兰语): bestemming
• 翻译者马来语 - 瑞典语: öde
• 翻译者马来语 - 挪威语: skjebne

与 «TAKDIR»相关的马来语书籍

在以下的参考文献中发现takdir的用法。与takdir相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 马来语文献中的使用情境。

Takdir: sebuah sayembara novel watan 2

Prize winning novel in the novel and short stories writing contest held by Perikatan Sayembara Dayacipta.

Norisah A. Bakar, 2004

Perkenankan aku menjelaskan sebuah takdir

Controversial Islamic teachings of Lia Aminuddin in Indonesia.

Lia Aminuddin, 1998

13 Cara Nyata Mengubah Takdir

Segala sesuatu yang terjadi di dunia ini sudah ditentukan ketetapannya oleh Allah SWT.

Jamal Ma'mur Asmani, ‎Ade Hidayat, ‎Andri A.F., 2010

Atas Lantai Takdir: - Halaman 508

Fida Rohani. “Mar, Mar tidur ke?” Mak Cik Patonah menolak pintu dan masuk. Mendengar suara itu, Nik Anum segera membuka mata. Wajah Mak Cik Patonah direnung tanpa berkelip. “Mar, kenapa ni?” Mak Cik Patonah mula keliru.

Fida Rohani, 2013

Takdir-takdir Fansuri

Essays on sociocultural conditions and religious life in Aceh; collection of articles.

Mukhlis A. Hamid, ‎A. A. Manggeng, 2002

Sang pujangga: 70 tahun polemik kebudayaan ...

Essays on Indonesian literature and culture; festschrift in honor of Sutan Takdir Alisyahbana, Indonesian writer and intellect.

Sukandi Abdul Karim Mashad, ‎Sutan Takdir Alisjahbana, 2006

Percakapan Sepasang Takdir: - Halaman 181

Dia Gaara Andromeda. Aku mengerti, hakikat MATI adalah dia, Uang kini berada tepat di sebelahku. Si Mati, seakan menantang, seringkali aku memergokinua-diam-diam-tengah melihat ke arahku dengan binar nanar Uang memudar Entah ...

Dia Gaara Andromeda, 2015

Takdir Naga (Buku #3 Dalam Cincin Bertuah)

Morgan Rice. Tetapi sekarang saat Gareth duduk di sana, sendirian di singgasana itu, memandangi tonggaktonggak besi kosong di tengah ruangan di mana pedang itu akan diletakkan, diterangi oleh seberkas sinar matahari yang mengalir ...

Morgan Rice, 2015

3 menguak takdir sukses

Biographies of Yusuf Mansur, Jeffry Al-Buchori, and Ahmad Al-Habsyi, prominent ulamas in Indonesia.

Emsoe Abdurrahman, 2008

Manusia renaisans Indonesia: Prof. Dr. Mr. Sutan Takdir ...

thoughts of Sutan Takdir Alisjahbana, an Indonesian prominent author, regarding Indonesian culture, language, philosophy, and literature; proceedings.

Ali Hasan Asy'ari, 2008