在"马来语"词典里tampuk}的意思

在马来语中TAMPUK的发音

tampuk

TAMPUK在马来语中的意思是什么？

在马来语 词典里tampuk的定义

1.水果附着的茎的末端：〜山竹果; 2.作为封面的珠宝（上面，在底部，在东西的末尾）：〜待定; 3.工具（壶，枪等）的手柄或手柄，小而短的手柄：〜手枪; 4.最高的（领导者等），主要的，校长的，射击的：第一个领导者为领导者奠定了基础; 〜垫底（垫金，银，刺绣等）垫底; 盖住女性形状的槟榔叶（由金或银制成）的生殖器盖; 〜水壶壶柄; （持有）权力（持有）最高权力; 〜南瓜a）南瓜子; b）悬崖拱形; 〜电插座插座连电灯泡，电工; 〜山竹a）山竹果; b）类似山竹的珠宝; （州）;州（州）（控股）州政府（州）; 政府中最高的执政政府; 领导领导者，最高领导者; 〜手枪手枪; 〜插入耳垂的耳环耳环; 〜乳头周围的乳房黑色圆圈; 仍然有胶粘有一个任务; 血液还很年轻，没有经验; 毫无疑问，这是一个重点; 有抢劫，穿着芦苇; 〜prb prb有很强的证据; 插入使用类似的东西：三层堆叠枕头，〜黄金间隔。 礁II; 〜sj鸟，花鸟，Calyptomena viridis; c）鸟类sj，海草，猛禽，Calyptomena v。 贻贝;

tampuk I 1. bahagian hujung tangkai tempat buah melekat: ~ manggis; 2. perhiasan sbg penutup (di atas, di pangkal, di hujung sesuatu): ~ pending; 3. gagang atau pegangan sesuatu alat (cerek, pistol, dll), tangkai yg kecil dan pendek: ~ pistol; 4. ki yg tertinggi (pimpinan sesuatu dll), yg utama, yg pokok, pucuk: ia telah mengambil ~ pimpinan ASAS 50 sbg ketuanya yg pertama; ~ bantal seraga penutup di hujung dan di pangkal bantal seraga (dibuat drpd emas, perak, sulaman, dll); ~ caping penutup kemaluan anak perempuan berbentuk daun sirih (dibuat drpd emas atau perak); ~ cerek pegangan cerek; (memegang) ~ kuasa (memegang) kuasa yg tertinggi; ~ labu a) tampuk buah labu; b) ark kelentit; ~ lampu elektrik soket tempat melekatkan mentol lampu elektrik, piting; ~ manggis a) tampuk buah manggis; b) ki perhiasan yg menyerupai tampuk manggis; (memegang) ~ negeri (negara) (memegang) pemerintahan negeri (negara); ~ pemerintahan kuasa yg tertinggi dlm pemerintahan; ~ pimpinan pucuk pimpinan, pimpinan yg tertinggi; ~ pistol gagang pistol; ~ subang bahagian subang yg dimasukkan ke dlm lubang cuping telinga; ~ susu lingkaran hitam sekeliling puting susu; ~nya masih bergetah ki ada mata pencariannya; darah se~ pinang ki masih muda benar dan kurang berpengalaman; melanting menuju ~ prb tiap-tiap usaha tentu ada maksudnya; bertampuk ada tampuknya, memakai tampuk; ~ bertangkai prb ada bukti yg kuat; bertampukkan menggunakan sesuatu sbg tampuk: tiga lapis bantal susun, ~ emas berpermata.
tampuk II; ~ pinang sj burung, burung bunga, Calyptomena viridis; c) sj burung, burung seluit, burung takau, Calyptomena v. viridis;

TAMPUK的翻译

通过我们的马来语多语言翻译器,找到tampuk的25种语言翻译

该章节所呈现的将tampuk由 马来语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在马来语中基本的翻译单位是单词«tampuk»。

• 翻译者马来语 - 中文: 花萼
• 翻译者马来语 - 西班牙语: cáliz
• 翻译者马来语 - 英语: calyx
• 翻译者马来语 - 印地语: calyx
• 翻译者马来语 - 阿拉伯语: كأس
• 翻译者马来语 - 俄语: чашечка
• 翻译者马来语 - 葡萄牙语: cálice
• 翻译者马来语 - 孟加拉语: বৃতি
• 翻译者马来语 - 法语: calice
• 马来语: tampuk
• 翻译者马来语 - 德语: Kelch
• 翻译者马来语 - 日语: 萼
• 翻译者马来语 - 韩语: 꽃받침
• 翻译者马来语 - 印尼爪哇语: calyx
• 翻译者马来语 - 越南语: đài hoa,
• 翻译者马来语 - 泰米尔语: புல்லிவட்டம்
• 翻译者马来语 - 马拉地语: बाहेरील भाग
• 翻译者马来语 - 土耳其语: kaliks
• 翻译者马来语 - 意大利语: calice
• 翻译者马来语 - 波兰语: kielich
• 翻译者马来语 - 乌克兰语: чашечка
• 翻译者马来语 - 罗马尼亚语: caliciu
• 翻译者马来语 - 希腊语: κάλυκας
• 翻译者马来语 - 布尔语(南非荷兰语): kelk
• 翻译者马来语 - 瑞典语: blomfoder
• 翻译者马来语 - 挪威语: calyx

与 «TAMPUK»相关的马来语书籍

在以下的参考文献中发现tampuk的用法。与tampuk相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 马来语文献中的使用情境。

Nan tampuk emas: lomba cerita rakyat dari daerah Pakpak ...

Regional folklore from the area of Pakpak Dairi in Sumatera Utara, Indonesia.

Rebora Endamaya Lingga, 2006

Dairi Stories and Pakpak Storytelling: A Storytelling ... - Halaman 7

A Storytelling Tradition from the North Sumatran Rainforest Clara Brakel-Papenhuijzen. sonang sitakar's performance of si buah mburle The sukut-sukuten Si Buah Mburle 1. First narration 2. First lament of Nan Tampuk Emas 3. Narration of ...

Clara Brakel-Papenhuijzen, 2014

Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 1101

(bahagian hujung tangkai tempat buah melekat) Buah itu jatuh ke tanah me- ninggalkan tampuknya sahaja di pokok. bertampuk with a stem; bertampukkan use something as a stem, handle or deco- rative cover. tampuk decorative or ...

Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977

Merdeka 100%: tiga percakapan ekonomi-politik - Halaman 150

Saya sebut tampuk buat menggambarkan bahwa Murba itu seolah-olah buah dan tampuk itu adalah sangkutan. Di situlah tali ikatan yang dibentangkan dari kalangan tadi disangkutkan. si pacul : Bagus perumpamaanmu Dam, tetapi kurang ...

Tan Malaka, 2005

Malaysian songket - Halaman 75

The apex is crowned with five to eight flat woody lobes (the remains of the stigma) and this part of the fruit is called tampuk in Malay. As a result of its popularity, it was made into one of the main songket motifs. In songket, the 'tampuk manggis' ...

Norwani Mohd. Nawawi, 1989

???? ?????? ?????????? ??????? ?? ????????? ????? ...

/*]QaLi • kekuasaan mutlak/absolut <aHa* 4JaLj - • menguasai/mendo- minasi pemerintahan - para penguasa j KL uli t □ » •% □ <-il - - menerima tampuk kekuasaan AJaLulI fluH - - penyerahan tampuk kekuasaan AJaLJI (-»jj □ m ...

M. Napis Djuaeni, ‎M. Danial Djalaluddin, ‎M. Mawardi Djalaluddin, 2006

Tentara Langit Di Karbala: Epik Suci Cucu Sang Nabi - Halaman 49

tampuk kekhalifahan dari kubu Muawiyah ke kelompok Imam Ali. Mereka mencela atau hampir mencelanya, karena Imam Husain tidak menghiraukan nasihat yang diberikan oleh keluarga terdekat untuk tetap tinggal di tanah haram Makkah ...

Khalid Muhammad Khalid, 2007

Gunung Srandil dan Selok: tempat olah dan laku spiritual ...

Sebab dewa-dewa tak bisa mati sebelum kiamat, maka tampuk kepemimpinannya telah ditentukan selama-lamanya. Dan dewa yang memegang tampuk kepemimpinan para dewata tersebut adalah Bathara Guru (Sang Hyang Nilo Kontho).

Sidik Purnama Negara, 2010

Kamus Peribahasa Melayu-Inggeris - Edisi Ke-2 - Halaman 184

87 Tolak tangga berayun kaki, peluk tubuh mengajar diri. 148 Kena pada tempatnya / At the right place Pinang pulang ke tampuk. 1 1 8 Seperti janggut pulang ke dagu. 131 Seperti misai pulang ke bibir. 135 Seperti pinang pulang ke tampuk.

Shamsuddin Ahmad, 2007

Songket: Malaysia's Woven Treasure - Halaman 72

81 Kam lunar with large ». songket bunga tampuk buah kciemak (corolla of the persimmon fruit motif). (Collection of Tengku Ismail bin Tengku Su, Kuala Terengganu) Fig. 80 Corak teluk berrantai enclosing the bunga kota raja (sultan's fortress ...

Grace Inpam Selvanayagam, 1990