在"马来语"词典里tanah}的意思

在马来语中TANAH的发音

tanah

TANAH在马来语中的意思是什么？

地面

Tanah

土壤是地球表面的一部分，包括矿物质和有机物质。 土壤对地球上的所有生命都非常重要，因为土壤能够支持植物提供食物和氧气的生活，然后吸收二氧化碳和氮气。 土壤成分因地而异。 土壤由土壤圈组成，位于岩石圈与生物圈，大气和水圈的交界处。 土壤的形成或土壤形成是物理，化学，生物和人为过程对土壤地质起源的综合作用。 土地是农业种植各种植物的重要基础，无论是粮食作物，经济作物还是其他作物。 数百万年前的土壤是由风化过程形成的，土壤形态多种多样，具有不同的研究特点。 土地科学专家对土地进行了各种分类，以指导各方如何管理土地，从而为种植活动提供最佳回报。

Tanah adalah bahagian permukaan bumi yang terdiri daripada mineral dan bahan organik. Tanah sangat penting peranannya bagi semua kehidupan di bumi, kerana tanah mampu mendukung kehidupan tumbuhan di mana tumbuhan menyediakan makanan dan oksigen kemudian menyerap karbon dioksida dan nitrogen. Komposisi tanah berbeza-beza pada satu lokasi dengan lokasi yang lain. Tanah yang terdiri dari pedosfera, terletak di antara muka litosfera dengan biosfera, atmosfera and hidrosfera. Pembentukan tanah, atau pedogenesis, merupakan kesan gabungan proses fizikal, kimia, biologi dan antropogen pada bahan asal geologi yang menghasilkan lapisan tanah. TANAH adalah asas penting dalam pertanian untuk menjalankan penanaman pelbagai tumbuhan sama ada untuk tanaman makanan, tanaman industri atau tanaman lain. Tanah terbentuk daripada proses luluhawa semenjak berjuta-juta tahun dahulu dan terdapat banyak jenis tanah terbentuk dimuka bumi yang mempunyai pelbagai cir-ciri untuk dipelajari. Pakar Sains Tanah telah membuat pelbagai pengkelasan mengenai tanah untuk dijadikan panduan kepada semua pihak bagaimana hendak menguruskan tanah tersebut bagi memberikan pulangan optima dalam aktiviti penanaman.

在马来语 词典里tanah的定义

我是地球的最高层：他的房子的腿被挖了，被扔进了海里; 2.地球的状况：地区肥沃; 3.接壤的地球表面的一部分：每个公民有5英亩的土地种植; 4.州，省，省：T〜马来语; T楠榜; 5.土质材料（沙子，石头等）作为其他材料的混合物：它的家在我们家不高，只是家〜粘土或硬土; 6.基本色（pd布等）：他穿的衣服颜色是黑色的; 〜水a）一个人出生的土地; b）政府领域; 〜（牧草）稻田; 〜beroya砂漂沙; 〜广阔的土地面积，而不是岛屿; 〜粗硫铸件（采自煤矿的硫磺捕集器）; 〜浅地; 〜平平〜〜平平平地（平原）; 〜叶子〜〜地面的南瓜drpd长埋叶腐殖质; 〜冷气机 〜泥炭=黑色混合的黑色土壤（许多含碳）; 〜由沙土和粘土混合物及其他有机物质组成的茂盛的肥沃土壤; 震动方舟; 〜圣地a）圣地（麦加，麦地那）; （二）未经政府许可，居住的土地; 〜耕种土地（栽培）; 〜由外国殖民的国家（地区）殖民地; 〜家乡，家乡; 〜花园园艺; 国王a）属于国王的土地; b）土地属于政府; 〜干燥的a）未经处理的土地; b）土地，农场; 〜海峡殖民地政府的房东; 〜分享Id私人土地面积id无商业用地; 空无人或耕地; 尸体（尸体）生长的墓地（死亡，埋葬） 〜属于个人的土地的箱子; 〜贫瘠的土地的瘦身份证; 生活区〜lalang区

tanah I 1. lapisan bumi yg di atas sekali: ~ kaki tiang rumahnya pun digali, dibuangkan ke laut; 2. keadaan bumi di sesuatu tempat: daerah itu subur ~nya; 3. bahagian permukaan bumi yg diberi bersempadan: tiap-tiap seorang penduduk diberi ~ seluas lima ekar utk bercucuk tanam; 4. negeri, daerah, wilayah: T~ Melayu; T~ Lampung; 5. bahan-bahan bumi (pasir, batu, dll) sbg campuran dgn bahan yg lain: rumahnya tidak bertiang tinggi sbg rumah kita, ia cuma rumah ~ berdindingkan tanah liat atau tanah keras; 6. warna dasar (pd kain dll): warna ~ baju yg dipakainya itu hitam; ~ air a) negeri tempat seseorang dilahirkan; b) daerah yg di bawah sesuatu pemerintahan; ~ bendang tanah (utk) sawah; ~ beroya ark pasir yg hanyut; ~ besar tanah daratan yg luas sbg lawan pulau; ~ cempaka belerang kasar (ketul-ketul belerang yg diambil dr lombong); ~ dangkal tanah yg tidak subur; ~ datar = ~ pamah = ~ rata tanah yg rata (dataran); ~ daun = ~ labu ark tanah drpd daun- daun yg lama terpendam, humus; ~ dingin negeri yg berhawa dingin; ~ gambut = ~ hitam tanah yg bercampur dgn tumbuh- tumbuhan yg telah reput (banyak mengandungi karbon); ~ gembur tanah subur yg terdiri drpd campuran pasir dan tanah liat serta bahan-bahan organik lain; ~ goyang ark gempa bumi; ~ haram a) kawasan suci (Mekah, Madinah); b) tanah yg didiami tanpa kebenaran kerajaan; ~ hidup Id tanah yg diusahakan (ditanami); ~ jajahan negeri (daerah) yg dijajah oleh negara asing; ~ kampung perkarangan, kawasan rumah; ~ kebun tanah utk berkebun; ~ kerajaan a) tanah kepunyaan raja; b) tanah kepunyaan kerajaan; ~ kering a) tanah yg tidak diusahakan; b) huma, ladang; ~ kompeni tanah kerajaan di Negeri-Negeri Selat; ~ kongsi Id bahagian dr tanah persendirian yg tidak jadi tanah usaha; ~ kosong tanah yg tidak didiami atau diusahakan orang; ~ kuburan (mati, perkuburan) tanah tempat menanam orang mati (mayat); ~ kuripan ark tanah kepunyaan orang perseorangan; ~ kurus Id tanah yg tidak berapa subur; ~ lalang kawasan tanah tinggal yg dipenuhi lalang; ~ lanar (Geog) tanah dll yg dibawa oleh air; ~ lapang kawasan yg hanya ditumbuhi rumput, padang; ~ leluhur Id negeri asal orang- orang yg mendatang; ~ liat tanah yg terdiri drpd zarah-zarah halus batu-batan yg luluh hawa; ~ lombong kawasan tanah utk menambang (melombong); ~ mati a) tanah yg tidak diusahakan lagi; b) tanah kuburan (perkuburan); c) kawasan tanah tandus yg disebabkan hakisan di Amerika Utara; ~ menanjung (semenanjung) tanah yg menganjur ke laut, jazirah; T~ Mengandung Sri Menanti; ~ mentah Id tanah milik negara; ~ merah sj tanah liat berwarna merah yg mengandungi zat besi (biasanya digunakan utk membuat jalan); ~ milik tanah hak milik orang; ~ milik bebas tanah (ladang, estet) yg boleh dimiliki utk selama-lamanya; ~ nampal (napal) sj tanah liat yg boleh dimakan; ~ nap lumpur yg dibawa oleh air; ~ negara Id tanah kepunyaan kerajaan; ~ partikelir Id tanah milik tuan tanah (yg dibeli dr kompeni Belanda); ~ pegangan pajak tanah (ladang, estet) yg dipajakkan kpd seseorang (syarikat dsb) utk jangka masa tertentu; ~ penganjur tanah yg menganjur ke laut, tanjung; ~ pekat Id tanah liat; ~ pinggir tanah yg diberi kpd penduduk oleh kerajaan utk diusahakan (biasanya terletak di pinggir kampung); ~ pusaka tanah peninggalan nenek moyang, tanah yg diwarisi; ~ rap = ~ rat tanah yg telah siap utk ditanami; ~ raya benua; ~ sewa tanah yg disewakan (utk sewaan); ~ suci tanah atau negeri dianggap suci oleh penganut agama (spt Mekah bagi umat Islam dan Palestin bagi penganut agama Kristian dll); ~-tanih segala macam tanah; ~ tinggal tanah yg tidak ditanami atau didiami; ~ tol tanah yg diberikebenaran duduk sementara; ~ tumpah darah tempat dilahirkan; ~ ulayah tanah hutan yg belum diusahakan tetapi sudah bertuan; ~ usaha Id tanah milik yg diusahakan orang lain; ~ wakaf tanah yg didermakan utk kegunaan umum; ~ lembah kandungan air, kayu bengkok titian kera prb tiap-tiap sesuatu sebab yg ada itu akan mendatangkan sebab yg lain; bagai~ pelempar balam prb usaha yg tidak sungguh-sungguh jika berhasil syukur jika tidak, tidak mengapa; bukan ~ menjadi padi prb sia-sia sahaja berusaha meninggikan darjat sesuatu yg tidak berharga lagi; di mana ~ dipijak di situ langit dijunjung prb hendaklah sentiasa menurut adat negeri yg didiami; kalau digali ~ berbingkah, ~ berderai yg akan bertemu prb usahlah dicari sangat siapa yg salah siapa yg benar dlm perselisihan di kalangan keluarga, tetapi carilah jalan utk menyelesaikannya dgn baik; mendapati ~ tersirah prb mendapati mayat sudah dikuburkan; menimbun ~ yg tinggi, menggali ~ yg lekuk prb membantu orang kaya dan menganiayai orang miskin; bertanah 1. memiliki tanah, ada tanahnya: cara Melayu ~ ialah selagi petani-petani itu menunaikan syarat-syarat yg dikenakan kepadanya, ia tidak boleh diusir dr tanah itu; 2. dipenuhi tanah, diselaputi tanah: dia tidur dgn baju dan seluar yg ~; 3. ark berurat berakar, berakar berumbi; mengetanahkan 1. menurunkan ke tanah, membawa ke tanah; 2. ki menurunkan darjat (kehormatan dll); 3. mengebumikan (mayat), menguburkan: orang dr Pagai tidak akan melihat badan hamba diketanahkan.
tanah II ark ukuran panjang yg bersamaan dgn enam kaki atau 1. 8 meter, depa.

TANAH的翻译

通过我们的马来语多语言翻译器,找到tanah的25种语言翻译

该章节所呈现的将tanah由 马来语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在马来语中基本的翻译单位是单词«tanah»。

• 翻译者马来语 - 中文: 地面
• 翻译者马来语 - 西班牙语: suelo
• 翻译者马来语 - 英语: ground
• 翻译者马来语 - 印地语: भूमि
• 翻译者马来语 - 阿拉伯语: أرض
• 翻译者马来语 - 俄语: земля
• 翻译者马来语 - 葡萄牙语: chão
• 翻译者马来语 - 孟加拉语: স্থল
• 翻译者马来语 - 法语: terrain
• 马来语: tanah
• 翻译者马来语 - 德语: Boden
• 翻译者马来语 - 日语: グラウンド
• 翻译者马来语 - 韩语: 바닥
• 翻译者马来语 - 印尼爪哇语: lemah
• 翻译者马来语 - 越南语: đất
• 翻译者马来语 - 泰米尔语: தரையில்
• 翻译者马来语 - 马拉地语: जमिनीवर
• 翻译者马来语 - 土耳其语: zemin
• 翻译者马来语 - 意大利语: terreno
• 翻译者马来语 - 波兰语: ziemia
• 翻译者马来语 - 乌克兰语: земля
• 翻译者马来语 - 罗马尼亚语: sol
• 翻译者马来语 - 希腊语: έδαφος
• 翻译者马来语 - 布尔语(南非荷兰语): grond
• 翻译者马来语 - 瑞典语: jord
• 翻译者马来语 - 挪威语: bakken

与 «TANAH»相关的马来语书籍

在以下的参考文献中发现tanah的用法。与tanah相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 马来语文献中的使用情境。

Tanah Dalam Perspektif Ekonomi Sosial dan Budaya

Legal development on land and land policy in Indonesia.

Maria S. Sumardjono, ‎Prof.Dr.Maria S.W. Sumardjono.SH.MCL.MPA, 2008

Babad tanah Jawi mulai dari Nabi Adam sampai tahun 1647

History of Java, Indonesia.

W. L. Olthof, ‎H. R. Sumarsono, 2007

Kitab Undang-undang Tanjung Tanah: naskah Melayu ...

Literay study on Malay manuscripts regarding history, politics, and civilization of Kerinci people in West Sumatra Province.

Uli Kozok, 2006

Kemelut politik Semenanjung Tanah Melayu

Politics in Malaysia, ca. 1946-1957.

Ramlah Adam, 1998

Penyelamatan Tanah, Air, dan Lingkungan

Issues of environmental and natural resources management.

Sitanala Arsyad, ‎Sitanala Arsyad & Ernan Rustiadi (Editor), 2008

Sejarah tanah besar Asia Tenggara

History of Burma, Thailand, Vietnam, etc. in Southeast Asia Peninsular.

Abu Talib Ahmad, 1991

Kamus Istilah Ilmu Tanah

English-Indonesian dictionary of soil scientific terms.

Bambang Djadmo Kertonegoro, ‎Syamsul Arifin Siradz, 2006