TUNDUK在马来语中的意思是什么？
点击查看«tunduk»在马来语词典里的
原始定义。
在马来语 词典里tunduk的定义
顺从的向前倾斜的头部或脸部：他的笑声正在弯曲，直到它压着肚子; 2.不直立，倾斜，溺水; 3.屈服于，自称被击败，主题：库里亚州，也在赛义德统治下; 4.按顺序，听话，听话：哈纳菲〜意志或强迫他的家人与拉结亚结婚; 〜由于挫折等原因沉默的沉默; 崇拜祈祷崇拜; 〜tengadah短暂地鞠躬一会儿; 向前弯曲头部，把头向前推，然后把帮手作为他的头沉默; 弯腰抬头仰头，鞠躬：他把周报闲置在地上; 同样的，他吻了一个与他不同的人。 使头向前倾，指向下方，摇头：女孩的头像是要寻找的东西; 2.打败投降，征服，失败：信长计划在征服中国时完成〜六十六日本国政府; 一个不为人知的球员已经成功了〜谭爱;; 顺服，顺从，成熟的顺服; 征服的提交; 卵石，地下咒语人或敌人; 一根绳子连在木柄的尖端。 tunduk 1. kepala atau muka condong ke hadapan, lwn mencongak: suara ketawanya berdekah-dekah, hingga ia ~ menekan perut; 2. tidak tegak, condong, merunduk; 3. menyerah kalah kpd, mengaku kalah, takluk: negeri Jurjan, telah ~ juga ke bawah pemerintahan Said itu; 4. menurut perintah, patuh, taat: Hanafi ~ kpd kemahuan atau paksaan kaum keluarganya utk berkahwin dgn Rapiah; ~ diam duduk diam kerana kecewa dll; ~ menyembah bertekur kerana menyembah; ~ tengadah sebentar tunduk sebentar tengadah; bertunduk sl mencondongkan kepala ke hadapan, membongkokkan kepala ke hadapan: maka diamlah jurumudi seraya ~ kepalanya; menunduk lwn menengadah, tunduk: dia ~ mengambil akhbar- akhbar mingguan yg terbiar di atas lantai; dlm ~ ia menyonggeng prb seseorang yg berlainan mulut dgn hatinya; menundukkan 1. menjadikan kepala condong ke hadapan, menghala pandangan ke bawah, menekurkan kepala: gadis itu ~ kepalanya bagaikan ada sesuatu yg hendak dicarinya; 2. mengalahkan hingga menyerah, menaklukkan, menewaskan: Nobunaga membuat rancangan hendak menakluki negeri China apabila sudah selesai ~ enam puluh enam kerajaan negeri Jepun; seorang pemain yg masih belum begitu dikenali kehandalannya berjaya ~ Tan Aik Huang; ketundukan perihal tunduk, kekalahan, kepatuhan, ketaatan, ketewasan; penundukan perihal menundukkan; petunduk, penunduk = ilmu ~ mantera utk menundukkan orang atau musuh; tali ~ tali yg dipasang pd hujung kayu penegang layar.
点击查看«tunduk»在马来语词典里的
原始定义。
与 «TUNDUK»相关的马来语书籍
在以下的参考文献中发现
tunduk的用法。与
tunduk相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 马来语文献中的使用情境。
1
Budiman Sudjatmiko menolak tunduk
Biographical sketch of Budiman Sudjatmiko, b. 1970, political activist, leader of Partai Demokrat Indonesia, and leading opponent during Soeharto's rule
2
Majjhima Nikaya: Khotbah-khotbah Menengah Sang Buddha
seorang yang tunduk pada kelahiran mencari apa yang juga tunduk pada kelahiran; dengan dirinya tunduk pada penuaan, [162] ia mencari apa yang juga tunduk pada penuaan; dengan dirinya tunduk pada penyakit, ia mencari apa yang ...
Bhikkhu Ñāṇamoli & Bhikkhu Bodhi, 2013
3
Detektif Bertudung Hitam: Penyiasat Masjid: - Halaman 151
soal lelaki yang masih tunduk itu. “Enciklah yang pemalu,” jawab Zahra dengan nada sopan. “Aku tidak pemalu!” tegas lelaki yang masih tunduk itu. “Sekiranya tidak pemalu mengapa tunduk?” soal Zahra pula. “Saya tunduk kerana kepala ...
4
An English-Indonesian Dictionary - Halaman 565
1 tunduk. We are f. to our regulalioru Kita tunduk kpd peraturan-peraturan kita. 2 menjadi sasaran. lo be s. lo crilicism mcnjadi sasaran kccaman. :: s. to the approval of hrs disetujui oleh, kalau disetujui oleh. Prices s. to cfiange withoul notice ...
John M. Echols, Hassan Shadily, 1975
5
Kyrgyzstan - Halaman 35
The structure of a yurt is simple but highly effective: a criss-cross framework of wooden laths, rather like a wall-trellis for climbing garden plants; a thick felt covering to keep the elements out; and a heavy wooden tunduk which is the centrepiece ...
6
Ekspres Matematik Tingkatan 4: - Halaman 8
Chow Chin Mun. 10.1 Sudut Dongakan dan Sudut Tunduk 12 m 70 8 m S P Q T R. 1. Sudut dongakan objek A dari titik P ialah sudut antara garis PA dengan garis mengufuk yang diunjurkan dari A. A x P x ialah sudut dongakan A dari P.
7
Hukum sakral dan hukum sekuler: studi tentang konflik dan ...
Kedua, ketundukan sebagian, di mana seseorang bisa tunduk ke bawah sebagian hukum sipil Belanda. Contohnya, dia tunduk pada seluruh wilayah hukum selain hukum keluarga dan perwalian tanpa surat kuasa. Menurut S. 1924, No. 556 ...
8
Perempuan di antara berbagai pilihan hukum: studi ...
Kelima, berkenaan dengan terdapatnya dualisme atau pluralisme hukum pilihan perempuan pada umumnya tidak mau tunduk pada hukum adat, meskipun 3 kasus menunjukkan perempuan tidak mampu mengakses hukum negara.
Sulistyowati Irianto, 2003
9
Skuad Halimunan - Halaman 228
Namun lelaki yang meluru itu terus tunduk, dan dengan mudah, dia mengelak libasan pisau H-7 dan berpusing sebelum merobek leher H-7, pada saat itu juga, H-7 tergeletak di atas tanah. “Bangsat!” jerit H-3 lalu meluru ke arah lelaki yang ...
10
Bukan Lagi Dua Melainkan Satu: Panduan Konseling ...
Tunduk Kepada Suami16 • Efesus 5:22 – Hai isteri, tunduklah kepada suamimu seperti kepada Tuhan, • Kolose 3:18 – Hai isteri-isteri, tunduklah kepada suamimu, sebagaimana seharusnya di dalam Tuhan. • 1Petrus 3: 1 & 5 – Demikian juga ...
Desefentison W. Ngir, James Yanuar, 2013
