下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里aktor charakterystyczny}的意思

词典
词典
section

波兰语中AKTOR CHARAKTERYSTYCZNY的发音

aktor charakterystyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AKTOR CHARAKTERYSTYCZNY在波兰语中的意思是什么?

点击查看«aktor charakterystyczny»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

角色演员

Aktor charakterystyczny

角色扮演者 - 是一个具有独特面貌的演员,扮演着一个特定的社会,职业,民族等角色。这些角色等等。 Jonathan Banks,Peter Borowski,Peter Dinklage,Dustin Hoffman,Danny Trejo,Jan Jurewicz,Lech Dyblik,JanPawełKruk,Johnny Lever,Ludwik Pak,Joe Pesci,Mariusz Saniternik,Stephen Tobolowsky,Peter Vaughan,Jacek Woszczerowicz和Fran Drescher。 大声。 Aktor charakterystyczny – to aktor o wyróżniającej się fizjonomii, odgrywający role postaci typowych dla danego środowiska społecznego, zawodowego, grupy etnicznej itp. Do tej kategorii aktorów zaliczani są m. in. Jonathan Banks, Piotr Borowski, Peter Dinklage, Dustin Hoffman, Danny Trejo, Jan Jurewicz, Lech Dyblik, Jan Paweł Kruk, Johnny Lever, Ludwik Pak, Joe Pesci, Mariusz Saniternik, Stephen Tobolowsky, Peter Vaughan, Jacek Woszczerowicz czy Fran Drescher ze względu na głos.

点击查看«aktor charakterystyczny»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AKTOR CHARAKTERYSTYCZNY押韵的波兰语 单词


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

AKTOR CHARAKTERYSTYCZNY一样开头的波兰语单词

aktograf
aktogram
aktomiozyna
aktor
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktorat
aktoreczka
aktorka
aktorowac
aktorski
aktorsko
aktorstwo
aktorszczyzna
aktorzyca
aktorzyk
aktorzyna
aktorzysko
aktowka
aktowy

AKTOR CHARAKTERYSTYCZNY一样开头的波兰语单词

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny
akustooptyczny

波兰语近义词词典里aktor charakterystyczny的近义词和反义词

近义词

«aktor charakterystyczny»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AKTOR CHARAKTERYSTYCZNY的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到aktor charakterystyczny25种语言翻译
该章节所呈现的将aktor charakterystyczny由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«aktor charakterystyczny»。

翻译者波兰语 - 中文

性格演员
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

actor de carácter
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

character actor
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

चरित्र अभिनेता
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

الممثل شخصية
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

актер на характерных ролях
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

personagem ator
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

চরিত্র অভিনেতা
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

acteur de caractère
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

pelakon watak
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

Charakterdarsteller
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

性格俳優
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

캐릭터 배우
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

aktor karakter
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

diễn viên vật
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

குணச்சித்திர நடிகர்
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

वर्ण अभिनेता
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

karakter oyuncusu
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

caratterista
65 数百万发言者

波兰语

aktor charakterystyczny
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

актор на характерних ролях
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

caracter actor
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

ηθοποιός χαρακτήρα
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

karakter akteur
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

karaktärsskådespelare
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

karakterskuespiller
5 数百万发言者

aktor charakterystyczny的使用趋势

趋势

词语 «AKTOR CHARAKTERYSTYCZNY»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«aktor charakterystyczny»在不同国家的使用频率。

aktor charakterystyczny的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AKTOR CHARAKTERYSTYCZNY»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现aktor charakterystyczny的用法。与aktor charakterystyczny相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Polskie słownictwo teatralne, 1765-1965 - Strona 54
Akcentowanie własnego udziału w powstawaniu sztuki widoczne jest czasem w żądaniach niektórych aktorów i ... zależnie od wykonywanych przez niego ról, a więc np. tragik, aktor dramatyczny, aktor komiczny, aktor charakterystyczny, aktor ...
Anna Cegieła, 1992
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 251
Charakterystyczny sposób mówienia. Wysypka charakterystyczna dla odry. A teatr.- Rola charakterystyczna «rola uwydatniająca, podkreślająca cechy właściwe określonemu typowi psychicznemu* A Aktor charakterystyczny <aktor grywający ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Kino plus: film i dystrybucja kinowa w Polsce w latach ... - Strona 204
BRIAN KEITH (1921-1997) Znany amerykanski aktor charakterystyczny, syn aktora Roberta Keitha. Czçsto wystepowal w westernach - grat role „czarnych charakte- rów" i bohaterów pozytywnych (m. in. Niebez- pieczni kompani (61) oraz ...
Krzysztof Kucharski, 2002
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 280
Ktos jest charakterystyczna postacia w srodowisku. a teatrologiczny Rola charakterystyczna 'rola uwydatniajaca, podkreslajaca cechy wlasciwe okreslonemu typowi psychicznemu'. △ teatrologiczny, filmo- znawczy Aktor charakterystyczny, ak- ...
Halina Zgółkowa, 1995
5
Wspomnienia aktorów, 1800-1925 - Tom 2 - Strona 370
Wybitny aktor charakterystyczny. — Józef Mielnicki (1861 — 1912) — aktor. W sezonie 1878/79 występował w Krakowie, w latach 1880 — 84 w Warszawie. 1888 — 95 u Kościeleckiego, K. Kamińskiego i in. w Lublinie, Petersburgu itd., ...
Stanisław Dąbrowski, ‎Ryszard Górski, 1963
6
Sto Twarzy Aktora - Strona 14
na swiadomosci dystansu [...]. Aktor charakterystyczny musi umiec dostrzec cale bogactwo i niepowtarzalnosc typów ludzkich i sytuacji". Ciekawy pogla.d, choc zapewne nie wszyscy sic z nim zgodza.. I tu jeszcze jedna uwaga: otóz sajakby ...
Henryk Bieniewski, 2004
7
O Wyspiańskim - Strona 365
Władysław Kwiatkiewicz (1873 — 1911) — aktor charakterystyczny, na scenie lwowskiej od 1894 r., bardzo użyteczny; w Weselu za Pawlikowskiego grał kolejno po Rycerzu Czarnym: Dziennikarza, Chochoła, Dziada i Gospodarza.
Tadeusz Żeleński, ‎Stanisław Witold Balicki, 1973
8
Andrzeja Mielewskiego Teatr Popularny w Łodzi, 1910-1913
Był to aktor grający raczej drugorzędne role — charakterystycznych ojców (Słownik Aktorów..., op. cit.). 15 Leon Bzowski, urodzony w 1880 debiutował w Łodzi w 1902 u Gawalewicza. Występował później w teatrach objazdowych. Grał role ...
Maria Kaczorowska-Herman, 1970
9
Antygona, Hamlet, Tobiasz dla Teatru Społecznego - Strona 117
Przydałyby się te opisy aktorom występującym w tych postaciach, ale aktorzy dzisiejsi (1918-1939) - jeszcze się nie nauczyli podchodzić artystycznie do ... 58 Stefan Jaracz (1883-1945), legendarny aktor charakterystyczny, dyrektor teatru.
Juliusz Osterwa, ‎Ireneusz Guszpit, ‎Sophocles, 2007
10
Złe towarzystwo
Ye odnosi sukcesy jako aktor charakterystyczny oraz mia paskudną skonno9ć do nastoletnich panienek. Wylądowa wpsychiatryku, apotem z niego wyszed. Coz nim? #Facet, którego poprosiem o sprawdzenie odcisków, zadzwoni do mnie ...
John Verdon, 2012

包含词语«AKTOR CHARAKTERYSTYCZNY»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语aktor charakterystyczny在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
​Zmarł aktor Olaf Pooley. Miał 101 lat!
Olaf Pooley, aktor charakterystyczny, który zasłynął rolą profesora Stahlmana w kultowej serii science-fiction "Doctor Who" (1963–1989), nie żyje. Aktor zmarł 14 ... «Interia, 七月 15»
2
Aktor charakterystyczny dla dobrego kina. Jacek Braciak kończy 47 lat
Aktor charakterystyczny dla dobrego kina. Jacek Braciak kończy 47 lat. Warszawską PWST ukończył w 1991 r. Od tego czasu jest aktorem stołecznego Teatru ... «TVP, 五月 15»
3
Artur Barciś: Aktorstwo to sport
Aktor charakterystyczny ma więcej ról do wyboru niż inni. Gram rozmaite postacie ... Od dzieciństwa marzyłem, żeby zostać aktorem. Woli Pan teatr czy mały ... «e-Teatr.pl, 四月 15»
4
Steve Buscemi : Filmowy typ spod ciemnej gwiazdy. Prywatnie bohater
Buscemi, 13 grudnia obchodzący 57. urodziny, pomimo że już na początku kariery z miejsca zaszufladkowany został jako „aktor charakterystyczny”, nigdy nie ... «Wirtualna Polska, 十二月 14»
5
Nie żyje David Legeno, aktor znany z filmów o Harrym Potterze
Zmarł James Rebhorn, aktor znany m.in. z serialu "Homeland". 23.03.2014 ... Przez sześć dekad występował często jako aktor charakterystyczny. Podkładał ... «Polskie Radio, 七月 14»
6
Aktor Eli Wallach nie żyje. Pamiętne role w "Baby Doll", "Siedmiu …
Słynny amerykański aktor charakterystyczny, laureat honorowego Oscara zmarł w wieku 98 lat. Zasłynął rolami w westernach, a jeszcze w 2010 r. zagrał w "Wall ... «Gazeta Wyborcza, 六月 14»
7
Zmarł amerykański aktor charakterystyczny Ed Lauter
Ed Lauter urodził się 30 października 1938 roku. Studiował literaturę angielską. W trakcie trwającej pięć dekad kariery wystąpił w niemal 200 filmach i serialach ... «Polskie Radio, 十月 13»
8
Gandolfini, szef wszystkich szefów
Zaistniał już w Hollywood, ale wyłącznie jako aktor charakterystyczny. Jego nazwisko pojawiało się w napisach na piątym czy dziesiątym miejscu, daleko za ... «Gazeta Wyborcza, 六月 13»
9
Roman Kłosowski: Aktor charakterystyczny
Powiedzieć o tym znakomitym artyście, że jest wybitnym aktorem, to zbyt banalne. Roman Kłosowski (84 l.) to zjawisko po prostu niepowtarzalne. To przede ... «Interia, 六月 13»
10
Międzynarodowy aktor charakterystyczny
Aktor występował również w filmach z holenderską, japońską i niemiecką obsadą. Całkiem niedawno zaś przyjął propozycję zagrania w rosyjskiej produkcji ... «Interia, 九月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Aktor charakterystyczny [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/aktor-charakterystyczny>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż