在"波兰语"词典里akupunkturzysta}的意思

在波兰语中AKUPUNKTURZYSTA的发音

akupunkturzysta

AKUPUNKTURZYSTA在波兰语中的意思是什么？

针刺

Akupunktura

针灸（来自拉丁语acus - needle，punctura - （u）sting） - 来自东方（中国，日本，蒙古）的治疗技术。 目前在许多国家已经认识到它是传统医学的补充，尽管其疗效已经被讨论并正在进行临床试验。 针灸有助于恢复气的能量平衡，作为其顺畅功能的一个条件，从而导致有症状的患者改善，如减轻疼痛。 这种技术包括在适当的位置用银针或金针刺穿身体，以达到最大的内脏活动。 这些点位于所谓的。 根据平衡身体能量潜能的观念，经络（输电线），并未得到官方医学证实。 目前，许多中国的国立医学院在中华人民共和国开展业务，针灸可以成为主要研究领域。

Akupunktura (z łac. acus – igła, punctura – (u)kłucie) – technika leczenia wywodząca się ze Wschodu (Chiny, Japonia, Mongolia). Jest obecnie uznawana w wielu krajach jako uzupełnienie medycyny konwencjonalnej, chociaż jej skuteczność jest przedmiotem debat i trwających badań klinicznych. Akupunktura służy do przywracania równowagi energii qi organizmu, będącej warunkiem jego sprawnego funkcjonowania co w efekcie ma dawać poprawę u pacjenta objawową taką jak np. redukcja bólu. Technika ta polega na nakłuwaniu ciała srebrnymi lub złotymi igłami w odpowiednich punktach, odpowiadających za największą aktywność narządów wewnętrznych. Punkty te zlokalizowane są wzdłuż tzw. meridianów (linii energetycznych), zgodnie z nie potwierdzoną przez oficjalną medycynę koncepcją wyrównywania potencjału energetycznego organizmu. Obecnie w Chińskiej Republice Ludowej funkcjonuje wiele państwowych uczelni medycznych, na których akupunktura może stanowić główny kierunek studiów.

AKUPUNKTURZYSTA的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到akupunkturzysta的25种语言翻译

该章节所呈现的将akupunkturzysta由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在波兰语中基本的翻译单位是单词«akupunkturzysta»。

• 翻译者波兰语 - 中文: 针灸师
• 翻译者波兰语 - 西班牙语: acupunturista
• 翻译者波兰语 - 英语: acupuncturist
• 翻译者波兰语 - 印地语: चिकित्सक
• 翻译者波兰语 - 阿拉伯语: اخصائي العلاج بالوخز
• 翻译者波兰语 - 俄语: иглотерапевт
• 翻译者波兰语 - 葡萄牙语: acupunturista
• 翻译者波兰语 - 孟加拉语: acupuncturist
• 翻译者波兰语 - 法语: acupuncteur
• 翻译者波兰语 - 马来语: akupunktur
• 翻译者波兰语 - 德语: Akupunkteur
• 翻译者波兰语 - 日语: 鍼師
• 翻译者波兰语 - 韩语: 침술
• 翻译者波兰语 - 印尼爪哇语: acupuncturist
• 翻译者波兰语 - 越南语: châm cứu
• 翻译者波兰语 - 泰米尔语: குத்தூசி
• 翻译者波兰语 - 马拉地语: acupuncturist
• 翻译者波兰语 - 土耳其语: akupunkturcu
• 翻译者波兰语 - 意大利语: agopuntore
• 波兰语: akupunkturzysta
• 翻译者波兰语 - 乌克兰语: іглотерапевт
• 翻译者波兰语 - 罗马尼亚语: acupuncturist
• 翻译者波兰语 - 希腊语: βελονιστής
• 翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语): acupuncturist
• 翻译者波兰语 - 瑞典语: akupunktör
• 翻译者波兰语 - 挪威语: akupunktør

与 «AKUPUNKTURZYSTA»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现akupunkturzysta的用法。与akupunkturzysta相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 182

Wyrazy pochodne: zob. akupunkturzy- sta. Por. leczenie. akupunkturzysta pochodny od akupunktura; rzeczownJk r. т.; D. aku- punkturzysty, C. Ms. akupunkturzy- scie, L ma M. akupunkturzysci, D. B. akupunkturzystów; medyczny „specj alista ...

Halina Zgółkowa, 1994

Siedem dobrych lat

Tak odkryłem, że akupunkturzysta, który zajmuje się moimi świeżo nabytymi kłopotami z kręgosłupem, był oficerem w elitarnej jednostce Sił Obronnych Izraela i że w jednej z akcji, w których uczestniczył, rysował sobie wąsy. „To brzmi jak ...

Etgar Keret, 2014

Ogród wieczornych mgieł

#Mój akupunkturzysta twierdzi, Ze to przez wilgoć w powietrzu. #W takim razie nie powinien pan tu mieszkać. # OnteZ to powtarza. PodąZy amzanim w stronę domu, Zeby się przebrać wubranie robocze. Poszli9my aZ na zachodnią stronę ...

Twan Eng Tan, 2013

Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 3

akupresura akupunktura akupunkturzysta akustoelektronika akustooptyka akwa- (pierwszy czlon wyrazów zlo- zonych, pisany lacznie; = zwiaza- ny z wodaj akwakultura akwametria akwanauta akwanautyka akwaplan akwarobot à la ( = w ...

Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

Języki słowiańskie dziś--nowe fakty, nowe spojrzenia: ... - Strona 87

wa poświęcona profesorowi Michałowi Blicharskiemu Henryk Fontański, Michał Blicharski, Ewa Straś. xopotuucm (ynaufuuai, imewufuu otfeHKy „xopoiuo") (H'70), uiau6ucm (cnopmc- Men, uepawufuu exoKKeu c uiau6ou) ...

Henryk Fontański, ‎Michał Blicharski, ‎Ewa Straś, 2001

Nowe słownictwo polskie: A-H - Strona 22

NSl akupunkturzysta akustyczny* 1. 'naturalny, bez wspomagania przez urządzenia elektryczne': Moda na koncerty akustyczne trwa. Coraz więcej wykonawców decyduje się wyszarpnąć wtyczkę z kontaktu i zagrać w studiu Polskiego Radia ...

Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2004

Nowe słownictwo polskie: P-Ż - Strona 103

Polit 2/1987. psychografolog 'osoba zajmująca się badaniem charakteru pisma w celu określenia cech psychicznych człowieka': Pracuje tu około dwudziestu osób - bioenergoterapeuci, psycholog, lekarz akupunkturzysta, psychografolog, ...

Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1999

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 176

... -row aktywizm -zmu, -zmie akumulatornia -ni, -nie; -ni akupunkturzysta -yscie, -ys- tç; -yáci, -ystów akustoelektronika -ice, -ike akusryk -ykiem; -усу, -yków akuszer -rze; -rzy, -rów akuszería -rii, -rie akuszerka -rce, -rkç; -rek akuzatiwus -iwu.

Stanisław Podobiński, 2001

Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni

... -orze akumulatornia -ni; tych -ni akumulować -luje; -luj akupresura -urze akupunktura -urze akupunkturzysta -yście; -yści, -tów akurat akuratnie -ej akuratny -niejszy; -ni akustyczny akustyk -kiem; -ycy akustyka -yce akuszer -erze; -erzy (a.

Krystyna Tittenbrun, 1997

Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 19

AKUPUNKTURZYSTA 'osoba, która zna zasady akupunktury i leczy innych za pomocą tej metody': Akupun- kturzysta wbijał igły na czas potrzebny do przepływu energii wzdłuż linii energetycznych jej ciała. AKUSTYKA AKWIZYCJA ...

Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002

包含词语«AKUPUNKTURZYSTA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语akupunkturzysta在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Akupunktura u dzieci

Akupunkturzysta musi wybrać odpowiednie igły i właściwą metodę stymulacji. Liczba igieł i głębokość ich wprowadzania w tkanki muszą być dostosowane do ... «Wiadomosci 24, 八月 11»

Śmiertelne nakłuwanie

Nie narzucił sobie żadnych ograniczeń językowych ani czasowych. W części przypadków było pewne, że do zgonu doprowadził akupunkturzysta, w niektórych, ... «KopalniaWiedzy, 十月 10»

Akupunktura - działa czy nie

O liczbie zabiegów decyduje akupunkturzysta. Zazwyczaj wystarcza dziesięć seansów, czasem potrzeba mniej ale, przy chorobach przewlekłych, więcej. «Nowiny24, 一月 10»

W blasku znicza

Wei Sheng, lekarz akupunkturzysta z miasta Nanning, na cześć roku olimpijskiego wbił sobie w głowę 2008 igieł. Tysiące par miesiącami szturmowały pekińskie ... «Polityka, 八月 08»