与 «ALBO TAK ALBO SIAK»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
albo tak albo siak的用法。与
albo tak albo siak相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 664
15, 175. Ten to, ten owo, jak kto со przemógí, dawali mu. Gorn. Sen. 25. Jednemu bóg daí to , dnitíiemu owo. SA. Zyw. 1, 125. Albo to, albo owo. Cn. Ai. 3. (albo tak , albo siak). Albo to , albo nie. Сл. Ai 3. Mówií to i owo, lada со, со mu siç trafilo.
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 664
Ten to, ten owo, jak kto со przemógf, dawali mu. Gnrn. Sen. 25. Jednemu bóg da? to, drugiemu owo. Sk. Zyw. 1, 125. Albo to, albo owo. Cn. Ad. 5. (albo tak , albo siak). Albo to, albo nie. Cn. Ai 3. Mówií to i owo, lacla со, со mu sie trafila Cn. Th.
Samuel Bogumił Linde, 1859
... atak naprawdę mówią: zobaczymy, tosię okaże, albo tak, albo siak. Nauka zna różne przypadki, abywa, że wbrew nauce zdarza się nawet cud, za cudami oni jako lekarzenie przepadają, choć w sytuacjach tak skomplikowanych nie można ...
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 873
W prawo i w lewo «w rózny sposób, na wszystkie sposoby; i tak, i siak» O Albo w prawo, albo w lewo «albo tak, albo inaezej; tak albo siak (trzeba sic zdecydowaé)» prawo- «pierwszy czlon wyrazów ztozonych» a) «bçdacy czesciq ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 64
(Czy) tak czy siak; (i) tak i siak; albo tak, albo siak pot. Isc, pójsc na latwiznç W galeriach, na wystawach, wreszcie na ASP widzimy obecnie wiele abstrakcji. Czy abstrakcja dzisiaj - to nie jest pójscie na latwizne? B. Ziembicka, Rozmowy. pot.
Lidia Drabik, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz, 2006
6
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 472
czasy rybolówstwo nie stalo jeszcze tak wysoko, jak obecnie, а о sztucznym zarybianhi stawów zapewne nie wiedziano zgola. H. Kos- tyrko ... SIAK 0 (Czy) tak czy siak; (i) tak i siak; albo tak, albo siak zob. tak 1 . Ô Ni tak, ni ...
Anna Kłosińska, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz, 2005
7
Dziennik ciężarowca - Strona 48
No bo albo tak, albo siak. - Nie można zjeść ciastka i mieć ciastko - mówię. Aga patrzy na mnie z politowaniem. Rozumiem, że mądrości życiowe chwilowo jej nie kręcą. - Kotku, oni nie chcą ci nawet dać urlopu - przypominam. Aga się zgadza ...
8
Listy do żony, 1845-1880 - Strona 255
Ucieszyłem się Twym doniesieniem,, że Ci lepiej i że dziecko zdrowe; ja Wam nawzajem nie mogę tak dobrej dać o sobie ... tym względzie jakoś szczęścia nie mam, ale w inny zupełnie, który ma się jutro skończyć albo tak, albo siak 1.
Henryk Schmitt, Stefan Kieniewicz, 1961
9
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
Der Gram hat ihn fo entstellt, zinartwienie tak go zmienilo (sc. na twarzy). – przen., Er hat durch feine Erzählung die Wahrheit ... prov., Entweder, Oder, albo tak, albo siak. albo sie uda, albo nie. Entwehen, 1) v. n. S., uleciééiak wiatr. = 2) v. a. ...
Józef Kajetan Trojański, 1844
10
Autor przychodzi wieczorem Antologia jubileuszowa na ...
Wiedział, że wielu czytelnikom to się nie spodoba. Znał ich oczekiwania. Na spotkaniach autorskich słyszał: Chcemy wiedzieć, kto naprawdę zabił, a nie gubić się w domysłach. Tak albo siak. Męczymy się w pracy. Czytamy, żeby odpocząć.
Marta Sapała, Max Cegielski, Marek Kochan, 2012
包含词语«ALBO TAK ALBO SIAK»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
albo tak albo siak在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Wściekła Ewa Minge odpowiada na krytykę!
"Tak przy okazji "celebryty" …nie tańczę, nie śpiewam, nie gram w teatrze, nie stoję na ściankach z butami, ciastkami .... Albo tak albo siak droga redakcjo! «Onet.pl, 四月 14»
W 2012 roku zaległy urlop będzie trzeba wykorzystać do końca marca
Aby tak się stało, konieczna jest jednak zgoda pracodawcy. ... No cóż, u nas w Polsce tak się właśnie dzieje, ilu prawników tyle wykładni, ... Albo tak albo siak. «Gazeta Prawna, 十一月 11»
